{
 "id": "person/mohammad-hatta",
 "class": "person",
 "slug": "mohammad-hatta",
 "label": {
  "ar": "محمد حاتا",
  "en": "Mohammad Hatta",
  "ur": "محمد حتا"
 },
 "summary": {
  "ar": "سياسي إندونيسي من قادة الاستقلال، وُلد في بوكيتنغي بغرب سومطرة سنة 1902. درس في روتردام وقاد رابطة الطلبة الإندونيسيين في هولندا، ونفته السلطات الهولندية إلى ديغول وباندا، وأعلن مع سوكارنو استقلال إندونيسيا في 17 أغسطس 1945، فكان أول نائب رئيس للبلاد (1945-1956) ورئيس وزرائها الثالث، واشتُهر بلقب «المُعلِن» وبأبي التعاونيات الإندونيسية.",
  "en": "Indonesian statesman and independence leader, born at Bukittinggi, West Sumatra, in 1902. He studied at Rotterdam, led the Indonesian students' association in the Netherlands, was exiled by the Dutch to Digul and Banda, and with Sukarno proclaimed Indonesia's independence on 17 August 1945; he served as the country's first vice president (1945-1956) and third prime minister, and is remembered as 'the Proclamator' and the father of Indonesian cooperatives.",
  "ur": "انڈونیشی سیاست دان اور رہنما ئے آزادی، جو 1902ء میں مغربی سماٹرا کے بوکیتنگی میں پیدا ہوئے۔ روٹرڈم میں تعلیم پائی، ہالینڈ میں انڈونیشی طلبہ کی انجمن کی قیادت کی، ولندیزیوں نے انہیں دیگول اور بانڈا جلاوطن کیا، اور 17 اگست 1945ء کو سوکارنو کے ساتھ انڈونیشیا کی آزادی کا اعلان کیا؛ ملک کے پہلے نائب صدر ⁦(1945ء–1956ء)⁩ اور تیسرے وزیرِ اعظم رہے، اور وہ 'اعلان کرنے والے' اور انڈونیشی تعاونیت کے بانی کے طور پر یاد کیے جاتے ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "southeast-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1902.609156929985,
  "latest": 1980.2014415080075
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1902-08-12",
   "hijri": "1320",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born on 12 August 1902 at Fort de Kock, now Bukittinggi, West Sumatra, as the English, Arabic and Urdu articles and Wikidata give; the queue's '1802' was a typographical error, corrected here on the sources. He was born under the name Athar. No place entity exists for Bukittinggi, so no born_in relation is written. The Hijri year (1320) is by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mohammad-hatta-en",
    "source/wikipedia-mohammad-hatta-ar",
    "source/wikipedia-mohammad-hatta-ur",
    "source/wikidata-mohammad-hatta"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1980-03-14",
   "hijri": "1400",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died on 14 March 1980 at Jakarta and was buried at Tanah Kusir cemetery in the same city, as the articles and Wikidata give. The Hijri year (1400) is by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mohammad-hatta-en",
    "source/wikipedia-mohammad-hatta-ar",
    "source/wikipedia-mohammad-hatta-ur",
    "source/wikidata-mohammad-hatta"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Mohammad Hatta",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Athar",
    "kind": "given"
   },
   {
    "value": "محمد حاتا",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Bung Hatta",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "politician"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1902-08-12",
   "hijri": "1320",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born on 12 August 1902 at Fort de Kock, now Bukittinggi, West Sumatra, as the English, Arabic and Urdu articles and Wikidata give; the queue's '1802' was a typographical error, corrected here on the sources. He was born under the name Athar. No place entity exists for Bukittinggi, so no born_in relation is written. The Hijri year (1320) is by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mohammad-hatta-en",
    "source/wikipedia-mohammad-hatta-ar",
    "source/wikipedia-mohammad-hatta-ur",
    "source/wikidata-mohammad-hatta"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1980-03-14",
   "hijri": "1400",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died on 14 March 1980 at Jakarta and was buried at Tanah Kusir cemetery in the same city, as the articles and Wikidata give. The Hijri year (1400) is by tabular conversion.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mohammad-hatta-en",
    "source/wikipedia-mohammad-hatta-ar",
    "source/wikipedia-mohammad-hatta-ur",
    "source/wikidata-mohammad-hatta"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "Attestation is sparse, as expected for a statesman of his generation. The English article's only religion content concerns his family: he was born into a prominent and strongly Islamic family of Batuhampar, and his grandfather Sheikh Abdurrahman was a respected Naqshbandi-Khalidi scholar — family background, which never counts. No article read names a school for Hatta himself, and Wikidata's religion values are structured values (Islam in general, Q432, among them), which never count. His personal piety and his part in the 1945 constitutional settlement are carried in the prose, but under the two-source rule his school stays unknown, unflagged, with the family reading preserved here.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-mohammad-hatta-en",
     "source/wikipedia-mohammad-hatta-ar",
     "source/wikipedia-mohammad-hatta-ur",
     "source/wikidata-mohammad-hatta"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q29050"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-mohammad-hatta-en",
   "source/wikipedia-mohammad-hatta-ar",
   "source/wikipedia-mohammad-hatta-ur",
   "source/wikidata-mohammad-hatta"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Mohammad Hatta' (revision 1380697038 of 17 October 2026), Arabic Wikipedia «محمد حاتا» (revision 75426669 of 13 June 2026), Urdu Wikipedia «محمد حتا» (revision 10097387 of 26 April 2026) and Wikidata item Q29050 (item revision 2562772847 of 30 October 2026), read via the MediaWiki and Wikidata APIs on 31 October 2026, the recorded revision id verified as the current revision before any claim was drawn, and the QID grounded through an independent Wikidata search, whose description itself gives '1st vice president of Indonesia from 1945 to 1956 (1902-1980)' — confirming the queue's '1802' as a typo for 1902. Two other Wikidata items bear his name (a political candidate and a diplomat, 1930-2012) and were excluded on biographical mismatch. Existence checked both directions before building: name fragments (Hatta, Athar, Bung Hatta) and Q29050 grepped across all data/person files on origin/main — the only Q29050 hit was a substring of Q290506 in al-allama-al-hilli, a different item. His partnership with Sukarno in the proclamation is carried in prose, not as a relation edge, per the brief. No born_in edge is written: Bukittinggi has no place entity. No succession edges are written.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-120"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "الملخص",
     "markdown": "محمد حاتا (1902–1980)، المعروف عند الإندونيسيين بلقب «بونغ حاتا»، سياسي واقتصادي أعلن مع سوكارنو استقلال إندونيسيا في 17 أغسطس 1945، وكان أول نائب رئيس للجمهورية (1945–1956) ورئيس وزرائها الثالث (1948–1950). وقادت ثنائية سوكارنو وحاتا الحركة الوطنية من سياسة الطلبة في هولندا إلى تأسيس الجمهورية، ويُذكَر أيضا بأنه أبو التعاونيات الإندونيسية. {cite:wikipedia-mohammad-hatta-ar} {cite:wikidata-mohammad-hatta}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والأسرة",
     "markdown": "وُلد باسم أثر في 12 أغسطس 1902 في فورت دي كوك، وهي بوكيتنغي اليوم، في مرتفعات مينانغكاباو بغرب سومطرة. وكانت أسرته، من باتوهامبار، بارزة ومتديّنة بقوة: فجدّه الشيخ عبد الرحمن كان عالما محترما في الطريقة النقشبندية الخالدية، وأبوه الحاج محمد جميل توفي وحاتا في شهره الثامن. وتُذكَر الخلفية الدينية للأسرة هنا بوصفها خلفيته؛ فالمصادر لا تسمّي مذهبا لحاتا نفسه. {cite:wikipedia-mohammad-hatta-en}"
    },
    {
     "heading": "هولندا والسجن والمنفى",
     "markdown": "بعد تعليمه في بوكيتنغي وباتافيا أبحر سنة 1921 إلى روتردام، حيث درس العلوم التجارية عقدا من الزمن وصار رئيس رابطة الطلبة الإندونيسيين ⁦(بيرهيمبوينان إندونيسيا)⁩، فحوّلها إلى الصوت التنظيمي لحركة الاستقلال في أوروبا. واعتُقل مع رفاقه سنة 1927 وبُرّئ في لاهاي سنة 1928. وبعودته إلى جزر الهند اعتُقل مجددا سنة 1934 ونُفي دون محاكمة — أولا إلى معسكر بوفن ديغول في غينيا الجديدة، ثم إلى باندا نيرا في جزر الملوك — حتى حرّره الاحتلال الياباني سنة 1942. {cite:wikipedia-mohammad-hatta-en} {cite:wikipedia-mohammad-hatta-ar}"
    },
    {
     "heading": "إعلان الاستقلال والمناصب",
     "markdown": "في 17 أغسطس 1945، بعد يومين من استسلام اليابان، وقف حاتا مع سوكارنو في جاكرتا لإعلان استقلال إندونيسيا ووقّع معه نص الإعلان. وصار نائبا للرئيس في اليوم التالي. وبصفته رئيس وزراء من يناير 1948 حمل أيضا حقيبة الدفاع في أصعب سنوات الثورة، وفي ديسمبر 1948، بعد أن استولى الهولنديون على يوغياكارتا وأسروا سوكارنو، نُفي هو أيضا حتى نقل السيادة في ديسمبر 1949، الذي تفاوض عليه في مؤتمر المائدة المستديرة. {cite:wikipedia-mohammad-hatta-en}"
    },
    {
     "heading": "الاستقالة والسنوات الأخيرة",
     "markdown": "استقال من نيابة الرئاسة في 1 ديسمبر 1956، إحباطا من تحوّل الأحزاب إلى الفئوية ومن هيمنة سوكارنو المتزايدة، وهو قرار عاشه معاصروه بوصفه خسارة وطنية. وخارج المنصب درّس وكتب في الاقتصاد والسياسة الخارجية وناضل من أجل الحركة التعاونية بوصفها الشكل الاقتصادي الأوفى للدستور. وتوفي في جاكرتا في 14 مارس 1980 ودُفن في مقبرة تاناه كوسير؛ وأعلنته الجمهورية لاحقا بطلا وطنيا، ويحمل مطار جاكرتا الدولي اسمي سوكارنو–حاتا معا. {cite:wikipedia-mohammad-hatta-en} {cite:wikidata-mohammad-hatta}"
    },
    {
     "heading": "المصادر",
     "markdown": "- كيانات المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، المسجّلة في `data/source/`.\n- يجب أن تُؤرَّخ مراجعات هذه المقالة، وأن تُسمّي المصدر الذي غيّر كل واقعة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mohammad-hatta",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Mohammad Hatta (1902–1980), known to Indonesians as Bung Hatta, was a statesman and economist who, with Sukarno, proclaimed Indonesia's independence on 17 August 1945 and served as the republic's first vice president (1945–1956) and third prime minister (1948–1950). The pairing of Sukarno and Hatta — the dwitunggal, the \"duumvirate\" — led the national movement from the student politics of the Netherlands to the founding of the republic. He is also remembered as the father of Indonesian cooperatives. {cite:wikipedia-mohammad-hatta-en} {cite:wikidata-mohammad-hatta}"
    },
    {
     "heading": "Early life and family",
     "markdown": "He was born under the name Athar on 12 August 1902 at Fort de Kock, now Bukittinggi, in the Minangkabau highlands of West Sumatra. His family, of Batuhampar, was prominent and strongly Islamic: his grandfather, Sheikh Abdurrahman, was a respected Naqshbandi-Khalidi scholar, and his father, Haji Mohammad Djamil, died when Hatta was eight months old. The family's religious learning is recorded here as his background; the sources name no school for Hatta himself. {cite:wikipedia-mohammad-hatta-en}"
    },
    {
     "heading": "The Netherlands, prison and exile",
     "markdown": "After schooling in Bukittinggi and Batavia he sailed in 1921 to Rotterdam, where he studied commercial science for a decade and became chairman of the Perhimpoenan Indonesia, the Indonesian students' association, turning it into the organisational voice of the independence movement in Europe. Arrested with colleagues in 1927, he was acquitted in The Hague in 1928. Back in the Indies he was arrested again in 1934 and exiled without trial — first to the Boven Digoel camp in New Guinea, then to Banda Neira in the Maluku Islands — until the Japanese occupation freed him in 1942. {cite:wikipedia-mohammad-hatta-en} {cite:wikipedia-mohammad-hatta-ar}"
    },
    {
     "heading": "Proclamation and office",
     "markdown": "On 17 August 1945, two days after Japan's surrender, Hatta stood with Sukarno in Jakarta for the proclamation of Indonesian independence and signed the declaration with him. He became vice president the next day. As prime minister from January 1948 he also held the defence portfolio through the revolution's hardest years, and in December 1948, after the Dutch seized Yogyakarta and captured Sukarno, he was taken into exile again until the transfer of sovereignty in December 1949, which he had negotiated at the Round Table Conference. {cite:wikipedia-mohammad-hatta-en}"
    },
    {
     "heading": "Resignation and later years",
     "markdown": "Frustrated by the turn to party factionalism and Sukarno's growing dominance, he resigned the vice presidency on 1 December 1956 — a decision contemporaries felt as a national loss. Out of office he taught, wrote on economics and foreign policy, and campaigned for the cooperative movement as the economic form most faithful to the constitution. He died at Jakarta on 14 March 1980 and was buried at Tanah Kusir cemetery; the republic later proclaimed him a national hero, and Jakarta's international airport bears the joint names Soekarno–Hatta. {cite:wikipedia-mohammad-hatta-en} {cite:wikidata-mohammad-hatta}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mohammad-hatta",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "محمد حتا (1902ء–1980ء)، جو انڈونیشیوں میں «بنگ حتا» کے نام سے جانے جاتے ہیں، ایک سیاست دان اور ماہرِ معاشیات تھے جنہوں نے سوکارنو کے ساتھ 17 اگست 1945ء کو انڈونیشیا کی آزادی کا اعلان کیا اور جمہوریہ کے پہلے نائب صدر (1945ء–1956ء) اور تیسرے وزیرِ اعظم (1948ء–1950ء) رہے۔ سوکارنو اور حتا کی جوڑی نے قومی تحریک کو ہالینڈ کی طلبہ سیاست سے جمہوریہ کے قیام تک پہنچایا۔ انہیں انڈونیشی تعاونیت کا بانی بھی یاد کیا جاتا ہے۔ {cite:wikipedia-mohammad-hatta-ur} {cite:wikidata-mohammad-hatta}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی اور خاندان",
     "markdown": "وہ 12 اگست 1902ء کو مغربی سماٹرا کی مینانگکاباو پہاڑیوں کے فورٹ دے کوک، موجودہ بوکیتنگی، میں اثر کے نام سے پیدا ہوئے۔ ان کا خاندان، باتوہامپار سے، نمایاں اور پختہ اسلامی تھا: ان کے دادا شیخ عبد الرحمن نقشبندیہ خالدیہ کے معزز عالم تھے، اور ان کے والد حاجی محمد جمیل اس وقت وفات پا گئے جب حتا آٹھ ماہ کے تھے۔ خاندان کی دینی علمی میراث یہاں ان کے پس منظر کے طور پر درج ہے؛ مصادر حتا کے لیے خود کوئی مکتب نامزد نہیں کرتے۔ {cite:wikipedia-mohammad-hatta-en}"
    },
    {
     "heading": "ہالینڈ، قید اور جلاوطنی",
     "markdown": "بوکیتنگی اور بتاویا میں تعلیم کے بعد وہ 1921ء میں روٹرڈم روانہ ہوئے، جہاں انہوں نے ایک دہائی تجارتی علوم پڑھے اور انڈونیشی طلبہ کی انجمن پیرہمپوینان انڈونیشیا کے صدر بنے، اسے یورپ میں تحریکِ آزادی کی تنظیمی آواز بنا دیا۔ 1927ء میں رفقا سمیت گرفتار ہوئے اور 1928ء میں دی ہیگ میں بری ہوئے۔ جزائر میں واپسی پر 1934ء میں دوبارہ گرفتار ہوئے اور بے مقدمہ جلاوطن کر دیے گئے — پہلے نیو گنی کے بوون دیگول کیمپ، پھر جزائر مالوکو کے بانڈا نیرا — حتیٰ کہ 1942ء میں جاپانی قبضے نے انہیں آزاد کیا۔ {cite:wikipedia-mohammad-hatta-en} {cite:wikipedia-mohammad-hatta-ar}"
    },
    {
     "heading": "اعلانِ آزادی اور مناصب",
     "markdown": "17 اگست 1945ء کو، جاپان کے ہتھیار ڈالنے کے دو دن بعد، حتا جکارتہ میں سوکارنو کے ساتھ کھڑے ہو کر انڈونیشیا کی آزادی کا اعلان کرنے والوں میں تھے اور انہوں نے سوکارنو کے ساتھ اعلان پر دستخط کیے۔ اگلے دن وہ نائب صدر بنے۔ جنوری 1948ء سے وزیرِ اعظم کی حیثیت سے انہوں نے انقلاب کے مشکل ترین برسوں میں دفاع کی وزارت بھی سنبھالی، اور دسمبر 1948ء میں، ولندیزیوں کے یوگیاکارتا پر قبضے اور سوکارنو کی گرفتاری کے بعد، انہیں بھی جلاوطن کیا گیا، حتیٰ کہ دسمبر 1949ء میں اقتدار کی منتقلی عمل میں آئی، جس پر انہوں نے گول میز کانفرنس میں مذاکرات کیے تھے۔ {cite:wikipedia-mohammad-hatta-en}"
    },
    {
     "heading": "استعفا اور آخری برس",
     "markdown": "جماعتی گروہ بندی کی طرف رجحان اور سوکارنو کے بڑھتے ہوئے غلبے سے مایوس ہو کر انہوں نے 1 دسمبر 1956ء کو نائب صدارت سے استعفا دے دیا — ایسا فیصلہ جسے ہم عصروں نے قومی نقصان سمجھا۔ منصب سے باہر انہوں نے پڑھایا، معاشیات و خارجہ پالیسی پر لکھا، اور تعاونیت کی تحریک کے لیے جدوجہد کی، اسے آئین سے سب سے وفادار معاشی صورت قرار دیتے ہوئے۔ وہ 14 مارچ 1980ء کو جکارتہ میں وفات پا گئے اور تاناہ کسیر قبرستان میں دفن ہوئے؛ جمہوریہ نے بعد میں انہیں قومی ہیرو قرار دیا، اور جکارتہ کا بین الاقوامی ہوائی اڈا سوکارنو–حتا کے مشترکہ نام رکھتا ہے۔ {cite:wikipedia-mohammad-hatta-en} {cite:wikidata-mohammad-hatta}"
    },
    {
     "heading": "مصادر",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے معرّف ماخذ ادارے، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ہر ترمیم مؤرخ ہونی چاہیے، اور اس میں وہ ماخذ نامزد ہو جس نے ہر حقیقت کو بدلا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mohammad-hatta",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [
  "person/abdul-hai-arifi",
  "person/abdullah-musawi-shirazi",
  "person/amadou-hampate-ba",
  "person/bawa-muhaiyaddeen",
  "person/ferhat-abbas",
  "person/firaq-gorakhpuri",
  "person/ghulam-ghaus-hazarvi",
  "person/hafeez-jullundhri",
  "person/hamid-aytac",
  "person/hashim-larijani",
  "person/hassanein-makhlouf",
  "person/ibrahim-ismail-al-abyari"
 ],
 "updated": "2026-11-06",
 "connections": [
  {
   "to": "place/jakarta",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-mohammad-hatta-en",
    "source/wikidata-mohammad-hatta"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "group/sharif-hidayatullah-university",
  "person/abdul-karim-amrullah",
  "person/abdurrahman-wahid",
  "person/agus-salim",
  "person/ahmad-al-tayyib",
  "person/bj-habibie",
  "person/chairul-tanjung",
  "person/deddy-corbuzier"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}