{
 "id": "person/muhammad-ibn-al-hasan-al-shaybani",
 "class": "person",
 "slug": "muhammad-ibn-al-hasan-al-shaybani",
 "label": {
  "ar": "محمد بن الحسن الشيباني",
  "en": "Muhammad ibn al-Hasan al-Shaybani"
 },
 "summary": {
  "ar": "القاضي أبو عبد الله صاحب أبي حنيفة، مات سنة تسع وثمانين ومائة بالري وهو مع الرشيد ودفن بها، وتطير الرشيد من وفاته لرؤيا كان رآها {cite:muruj-al-dhahab p. 331}. وعند المسعودي استعار منه الشافعي شيئاً من كتبه فلم يبعث بها فكتب إليه الشافعي أبياته التي أولها يا قل لمن لم تزعني من رآه مثله فبعث إليه بأكثر كتبه التي سأل عنها {cite:muruj-al-dhahab p. 580}، وعند ابن النديم وهو مولى لبني شيبان وولد بواسط ونشأ بالكوفة فطلب الحديث وسمع من مسعر بن كدام ومالك بن مغول وعمر بن ذر والأوزاعي والثوري وجالس أبا حنيفة وأخذ عنه فغلب عليه الرأي وقدم بغداد فنزلها وسمع منه الحديث وأخذ عنه الرأي وخرج إلى الرقة فولاه الرشيد القضاء بها ثم عزله ولما خرج الرشيد إلى خراسان صحبه فمات بالري سنة تسع وثمانين ومائة في السنة التي توفي فيها الكسائي وله ثمان وخمسون سنة، وكان ينزل بباب الشام في درب أبي حنيفة وكان يجلس في وسطه ويقرأ عليه كتبه وكان يجاوره في الدرب اليوندي الذي عمل كتاب الدولة وكان يجتمع إليه الراوندية أبناء الدولة وكان يتعمد يوم مجلس محمد أن يجيء فيجلس في المسجد ويقرأه عليهم فإذا قرأ رجل من أصحاب محمد شيئا من كتبه صاحوا به وسكتوه فترك محمد الجلوس في ذلك المسجد وصار إلى المسجد المعلق الذي بباب درب أسد مما يلي ساباط رومي فكانت الكتب تقرأ عليه هناك {cite:fihrist-ibn-al-nadim p. 287-288}",
  "en": "Abu Hanifa's great disciple and qadi — dead at Rayy in 189 travelling with al-Rashid {cite:muruj-al-dhahab p. 331}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/دار التحرير) ج2 ص 331",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-77"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q293612"
  },
  "sources": [
   "source/fihrist-ibn-al-nadim",
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "القاضي أبو عبد الله، صاحب أبي حنيفة. مات بالري سنة 189هـ وهو مع الرشيد، ودُفن بها. {cite:muruj-al-dhahab p.331}\n\nعند ابن النديم: هو مولى لبني شيبان، وُلد بواسط ونشأ بالكوفة. سمع الحديث من جماعة منهم الأوزاعي والثوري، وجالس أبا حنيفة وأخذ عنه، فغلب عليه الرأي. نزل بغداد، ثم ولاه الرشيد القضاء بالرقة ثم عزله. وصحب الرشيد إلى خراسان فمات بالري وله ثمان وخمسون سنة. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.287-288}\n\nوعند المسعودي استعار الشافعي بعض كتبه، فكتب إليه أبياتاً، فبعث إليه محمد بأكثر ما سأل. {cite:muruj-al-dhahab p.580}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-al-hasan-al-shaybani",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The judge Abu Abdallah, companion of Abu Hanifa. He died at al-Rayy in 189 AH while he was with al-Rashid, and was buried there. {cite:muruj-al-dhahab p.331}"
    },
    {
     "heading": "In Ibn al-Nadim",
     "markdown": "Ibn al-Nadim says that he was a client of the Banu Shayban, born in Wasit and raised in Kufa. He heard hadith from a group that included al-Awza'i and al-Thawri, and sat with Abu Hanifa and learned from him, so that opinion (ra'y) came to predominate in him. He settled in Baghdad, then al-Rashid appointed him judge in al-Raqqa and then removed him. He accompanied al-Rashid to Khurasan and died at al-Rayy aged fifty-eight. {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.287-288}"
    },
    {
     "heading": "In al-Mas'udi",
     "markdown": "Al-Mas'udi says that al-Shafi'i borrowed some of his books, and wrote to him some verses, and Muhammad sent him more than he had asked for. {cite:muruj-al-dhahab p.580}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-al-hasan-al-shaybani",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "قاضی ابو عبد اللہ، امام ابو حنیفہ کے شاگرد۔ 189ھ میں ری میں انتقال ہوا، اس وقت وہ ہارون الرشید کے ساتھ تھے، اور وہیں دفن ہوئے۔ {cite:muruj-al-dhahab p.331}\n\nابن الندیم کے بیان میں یہ بنو شیبان کے آزاد کردہ غلام تھے، واسط میں پیدا ہوئے اور کوفہ میں پرورش پائی۔ انہوں نے کئی محدثین سے حدیث سنی، جن میں اوزاعی اور ثوری شامل ہیں، اور ابو حنیفہ کی مجلس میں بیٹھ کر ان سے علم حاصل کیا، یہاں تک کہ رائے کا غلبہ ان پر ہو گیا۔ وہ بغداد آئے، پھر رشید نے انہیں رقہ کا قاضی مقرر کیا اور بعد میں معزول کر دیا۔ وہ رشید کے ساتھ خراسان گئے اور ری میں اٹھاون برس کی عمر میں وفات پائی۔ {cite:fihrist-ibn-al-nadim p.287-288}\n\nمسعودی کے بیان میں امام شافعی نے ان سے ان کی کچھ کتابیں مستعار لیں، تو انہوں نے ان کو چند اشعار لکھے، اور محمد نے جو کچھ انہوں نے مانگا تھا اس کا بیشتر حصہ ان کی طرف بھیج دیا۔ {cite:muruj-al-dhahab p.580}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-al-hasan-al-shaybani",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}