{
 "id": "person/muhammad-ibn-hatib",
 "class": "person",
 "slug": "muhammad-ibn-hatib",
 "label": {
  "en": "Muhammad ibn Hatib",
  "ar": "محمد بن حاطب"
 },
 "summary": {
  "ar": "ابن حاطب بن الحارث وفاطمة بنت المجلل، قدم مع أمه وأخيه في إحدى السفينتين.",
  "en": "Son of Hatib ibn al-Harith and Fatima bint al-Mujallal; he arrived with his mother and brother in one of the ships."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia",
  "east-africa"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "refugees-migrants-diaspora"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "محمد بن حاطب بن الحارث"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "companion",
    "status": "tradition",
    "note": "يذكره ابن إسحاق في فصل مهاجرة الحبشة (ص7)",
    "sources": [
     "source/ibn-hisham-saqqa"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "note": "ذُكر في أصحاب النبي المهاجرين إلى الحبشة؛ مسجّل في الإطار السني للمتحف"
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 p. 7",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "run": "ibn-hisham-batch-5c-iv"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; mined from Ibn Hisham juz' 4 pp. 3-11"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ابن حاطب بن الحارث وفاطمة بنت المجلل، قدم مع أمه وأخيه في إحدى السفينتين. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/7}"
    },
    {
     "heading": "في فصل مهاجرة الحبشة",
     "markdown": "ذكره ابن إسحاق ابناً لحاطب بن الحارث مع أخيه الحارث، وقال إن أمه قدمت به وبأخيه في إحدى السفينتين. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/7}"
    },
    {
     "heading": "القبيلة",
     "markdown": "ينتسب بحسب ابن إسحاق إلى [[group/banu-jumah|بني جمح]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/7}"
    },
    {
     "heading": "ملاحظات المصدر والتمريض",
     "markdown": "- لا يصرّح النص بأن الابنين وُلدا بالحبشة؛ ولا يجعلهما ضمن «المولودين هناك» الخمسة (ص11)."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-hatib",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Son of Hatib ibn al-Harith and Fatima bint al-Mujallal; he came with his mother and brother in one of the two ships. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/7}"
    },
    {
     "heading": "In the Abyssinian emigrants chapter",
     "markdown": "Ibn Ishaq names him son of Hatib ibn al-Harith alongside his brother al-Harith, saying their mother brought them in one of the two ships. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/7}"
    },
    {
     "heading": "Tribe",
     "markdown": "He belongs, per Ibn Ishaq, to [[group/banu-jumah|Banu Jumah]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/7}"
    },
    {
     "heading": "Source notes and markers of doubt",
     "markdown": "- The text does not state the two sons were born in Abyssinia, nor does it place them among the five \"born there\" (p. 11)."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-hatib",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابن حاطب بن الحارث اور فاطمہ بنت المجلل کے بیٹے۔ وہ اپنی والدہ اور اپنے بھائی کے ساتھ دو کشتیوں میں سے ایک میں روانہ ہوئے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/7}"
    },
    {
     "heading": "حبشہ کی ہجرت کے باب میں",
     "markdown": "ابن اسحاق نے انہیں اپنے بھائی حارث کے ساتھ حاطب بن الحارث کے بیٹے کے طور پر ذکر کیا، اور کہا کہ ان کی والدہ انہیں اور ان کے بھائی کو دو کشتیوں میں سے ایک میں لے کر آئیں۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/7}"
    },
    {
     "heading": "قبیلہ",
     "markdown": "ابن اسحاق کے مطابق ان کا نسب [[group/banu-jumah|بنو جمح]] سے ہے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/7}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ اور تشکیک کے ملاحظات",
     "markdown": "- متن اس بات کی صراحت نہیں کرتا کہ دونوں بیٹے حبشہ میں پیدا ہوئے؛ اور وہ انہیں ان پانچ «وہاں پیدا ہونے والوں» میں شامل نہیں کرتا (صفحہ 11)۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-hatib",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 12,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-12",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-harith-ibn-hatib-ibn-al-harith",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "group/banu-jumah",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "person/hatib-ibn-al-harith-jumahi",
   "type": "child_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "person/fatima-bint-al-mujallal",
   "type": "child_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "event/return-of-abyssinian-emigrants",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "returnee",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "place/aksum",
   "type": "traveled_to",
   "inverse": false,
   "note": "أرض الحبشة",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-harith-ibn-hatib-ibn-al-harith",
  "person/hatib-ibn-al-harith-jumahi",
  "event/return-of-abyssinian-emigrants",
  "person/fatima-bint-al-mujallal",
  "place/aksum",
  "person/hattab-ibn-al-harith",
  "person/fukayha-bint-yasar",
  "person/jabir-ibn-sufyan"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}