{
 "id": "person/muhammad-ibn-marwan",
 "class": "person",
 "slug": "muhammad-ibn-marwan",
 "label": {
  "ar": "محمد بن مروان",
  "en": "Muhammad ibn Marwan"
 },
 "summary": {
  "ar": "محمد بن مروان بن الحكم؛ ولي الموصل والجزيرة وأرمينية وأذربيجان لأبيه مروان وكان صاحب شرطته ابن تليد الذي فرش الموصل بالحجارة وقال الواقدي ولاه عبد الملك الجزيرة وأرمينية وأخاه سعيداً الموصل.",
  "en": "Muhammad ibn Marwan ibn al-Hakam; he governed Mosul, the Jazira, Armenia and Azerbaijan for his father Marwan, his police-chief Ibn Tulayd paving Mosul with stone — Waqidi has Abd al-Malik giving him the Jazira and Armenia and his brother Sa'id Mosul."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "محمد بن مروان بن الحكم. ينقل البلاذري أنه ولي الموصل والجزيرة وأرمينية وأذربيجان لأبيه مروان، وكان صاحب شرطته ابن تليد الذي فرش الموصل بالحجارة. وينقل عن الواقدي أن عبد الملك ولّاه الجزيرة وأرمينية، وولّى أخاه سعيداً الموصل. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-marwan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Muhammad ibn Marwan ibn al-Hakam. Al-Baladhuri relates that he governed Mosul, al-Jazira, Armenia and Azerbaijan for his father Marwan. His chief of police was Ibn Tulayd, who paved Mosul with stones. From al-Waqidi, al-Baladhuri relates that Abd al-Malik appointed him over al-Jazira and Armenia, and appointed his brother Sa'id over Mosul. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-marwan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "محمد بن مروان بن الحکم۔ بلاذری نقل کرتے ہیں کہ انہوں نے اپنے والد مروان کی طرف سے موصل، جزیرہ، ارمینیہ اور آذربائیجان کی ولایت سنبھالی، اور ان کے شرطہ کے سربراہ ابن تلید تھے جنہوں نے موصل کی گلیوں میں پتھر بچھائے۔ واقدی کے بیان کے مطابق عبد الملک نے انہیں جزیرہ اور ارمینیہ کی ولایت دی، اور ان کے بھائی سعید کو موصل کا والی مقرر کیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-marwan",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "place/mosul",
   "type": "ruled_over",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "event/conquest-of-marash",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "أمير الصائفة 74–75",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "event/reconquest-of-armenia",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الوالي المسترد والمعاقب للنبلاء بالكنائس",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/great-mosque-of-al-nuri",
  "event/battle-of-khazir",
  "event/conquest-of-jazira",
  "event/conquest-of-mosul",
  "event/death-atabeg-izz-589",
  "event/death-nur-al-din-arslan-607",
  "event/death-qutb-al-din-mawdud-565",
  "event/erbil-mosul-march-623"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}