{
 "id": "person/muhammad-ibn-yahya-ibn-habban",
 "class": "person",
 "slug": "muhammad-ibn-yahya-ibn-habban",
 "label": {
  "ar": "محمد بن يحيى بن حبان",
  "en": "Muhammad ibn Yahya ibn Habban"
 },
 "summary": {
  "ar": "بطاقة أولية لمحمد بن يحيى بن حبان، المحدث والمفتي؛ لم تُراجع ترجمته على الصفحة بعد.",
  "en": "Draft card for Muhammad ibn Yahya ibn Habban, the muhaddith and mufti; his entry is not yet checked on the page."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "roles": [
   "scholar"
  ],
  "gender": "male",
  "sources": [
   "source/al-aalam",
   "source/tahdhib-al-kamal-mizzi"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q12240285"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Wikidata candidate; entry not yet read on the page in a book source",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "model": "SWE-2 High",
   "run": "wikidata-import-wave2"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "محمد بن يحيى بن حبان بن منقذ بن عمرو بن مالك بن خنساء بن مبذول بن عمرو بن غنم بن مازن الأنصاري أبو عبد الله المدني، تابعي ثقة كثير الحديث، كانت له حلقة في مسجد رسول الله يفتي فيها، توفي بالمدينة سنة إحدى وعشرين ومئة عن أربع وسبعين سنة {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.551}."
    },
    {
     "heading": "نسبه وشيوخه",
     "markdown": "ينتهي نسبه إلى مازن جدّ بني النجار من الخزرج. روى عن أنس بن مالك، وذكوان أبي صالح السمان، ورافع بن خديج، وعباد بن تميم، وعبد الرحمن بن هرمز الأعرج، وأبيه يحيى بن حبان، وعمه واسع بن حبان، وجماعة آخرين {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.551}."
    },
    {
     "heading": "تلاميذه ومكانته",
     "markdown": "روى عنه محمد بن مسلم بن شهاب الزهري وهو من أقرانه، وهشام بن عروة، ومالك بن أنس، والليث بن سعد، ومحمد بن إسحاق بن يسار، وعبيد الله بن عمر العمري، وربيعة بن أبي عبد الرحمن، وربيعة بن عثمان التيمي. قال النسائي: ثقة، وذكره ابن حبان في كتاب «الثقات» {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.551}."
    },
    {
     "heading": "وفاته",
     "markdown": "قال الواقدي: كانت له حلقة في مسجد رسول الله وكان يفتي، وكان ثقةً كثير الحديث، مات بالمدينة سنة إحدى وعشرين ومئة وهو ابن أربع وسبعين سنة {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.552}. وروى له الجماعة {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.551}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "محمد بن يحيى بن حبان عالم مدني من التابعين، كان يجلس للناس في مسجد رسول الله فيفتيهم ويحدثهم، وأخذ عنه كبار العلماء كالإمام مالك والزهري."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- النص من تهذيب الكمال، نسخة تحقيق الجزء المخصص لأسماء محمد، الترجمة ٦٢٧٣، ص ٥٥١–٥٥٢.\n- في «مراسيل أبي زرعة»: روايته عن علي وعن عثمان مرسلة، محكيّة في حاشية الترجمة نفسها."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-yahya-ibn-habban",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Muhammad ibn Yahya ibn Habban ibn Munqidh ibn Amr ibn Malik ibn Khansa' ibn Mabdhul ibn Amr ibn Ghanm ibn Mazin, Abu Abd Allah al-Ansari al-Madani, a trustworthy Successor prolific in hadith who held a teaching circle in the Prophet's mosque where he gave legal opinions; he died in Medina in 121 AH aged seventy-four {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.551}."
    },
    {
     "heading": "Lineage and teachers",
     "markdown": "His lineage runs to Mazin, ancestor of the Banu al-Najjar of Khazraj. He narrated from Anas ibn Malik, Dhakwan Abu Salih al-Samman, Rafi' ibn Khadij, Abbad ibn Tamim, Abd al-Rahman ibn Hurmuz al-A'raj, his father Yahya ibn Habban, his uncle Wasi' ibn Habban, and others {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.551}."
    },
    {
     "heading": "Students and standing",
     "markdown": "Among his narrators were Muhammad ibn Muslim ibn Shihab al-Zuhri — his contemporary — Hisham ibn Urwa, Malik ibn Anas, al-Layth ibn Sa'd, Muhammad ibn Ishaq ibn Yasar, Ubayd Allah ibn Umar al-Umari, Rabi'a ibn Abi Abd al-Rahman and Rabi'a ibn Uthman al-Taymi. Al-Nasa'i declared him trustworthy, and Ibn Hibban listed him in Kitab al-Thiqat {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.551}."
    },
    {
     "heading": "Death",
     "markdown": "Al-Waqidi said: he had a circle in the Prophet's mosque and gave legal opinions; he was trustworthy and prolific in hadith, and died in Medina in 121 AH aged seventy-four {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.552}. All the major collections narrate from him {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.551}."
    },
    {
     "heading": "For younger visitors",
     "markdown": "Muhammad ibn Yahya ibn Habban was a Medinese scholar among the Successors who sat in the Prophet's mosque teaching and answering questions, and the great scholars — Imam Malik and al-Zuhri among them — took hadith from him."
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- Text from Tahdhib al-Kamal, the volume of Muhammad-names, entry 6273, pp. 551-552.\n- In Abu Zur'a's Marasil, his narrations from Ali and Uthman are mursal, as quoted in the entry's own apparatus."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-yahya-ibn-habban",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "محمد بن یحییٰ بن حبان بن منقذ بن عمرو بن مالک بن خنساء بن مبذول بن عمرو بن غنم بن مازن الانصاری ابو عبد اللہ المدنی، ثقہ تابعی اور کثیر الحدیث، جن کا حلقہ مسجد نبوی میں تھا اور وہ فتویٰ دیتے تھے؛ ١٢١ھ میں مدینہ میں چوہتر برس کی عمر میں وفات پائی {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.551}۔"
    },
    {
     "heading": "نسب اور شیوخ",
     "markdown": "ان کا نسب خزرج کے بنو النجار کے جد مازن تک پہنچتا ہے۔ انھوں نے انس بن مالک، ذکوان ابو صالح السمان، رافع بن خدیج، عباد بن تمیم، عبد الرحمٰن بن ہرمز الاعرج، اپنے والد یحییٰ بن حبان اور اپنے چچا واسع بن حبان سمیت متعدد سے روایت کیا {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.551}۔"
    },
    {
     "heading": "شاگرد اور مقام",
     "markdown": "ان سے محمد بن مسلم بن شہاب زہری — جو ان کے ہم عصر تھے — ہشام بن عروہ، مالک بن انس، لیث بن سعد، محمد بن اسحاق بن یسار، عبید اللہ بن عمر عمری، ربیعہ بن ابی عبد الرحمٰن اور ربیعہ بن عثمان تیمی نے روایت کیا۔ نسائی نے انھیں ثقہ کہا اور ابن حبان نے انھیں «الثقات» میں ذکر کیا {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.551}۔"
    },
    {
     "heading": "وفات",
     "markdown": "واقدی کہتے ہیں: مسجد نبوی میں ان کا حلقہ تھا اور وہ فتویٰ دیتے تھے، ثقہ اور کثیر الحدیث تھے؛ ١٢١ھ میں مدینہ میں انتقال کیا اور چوہتر برس کے تھے {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.552}۔ تمام بڑے مصنفین نے ان سے روایت کی {cite:tahdhib-al-kamal-mizzi p.551}۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے قارئین کے لیے",
     "markdown": "محمد بن یحییٰ بن حبان مدینہ کے تابعی عالم تھے جو مسجد نبوی میں بیٹھ کر لوگوں کو حدیث سنتے اور فتویٰ دیتے تھے؛ امام مالک اور زہری جیسے بڑے علماء نے ان سے حدیث لی۔"
    },
    {
     "heading": "محققین کے لیے نوٹس",
     "markdown": "- متن تہذیب الکمال کے محمد-اسم والے حصے سے، ترجمہ ٦٢٧٣، ص ٥٥١–٥٥٢۔\n- مراسل ابی زرعہ میں علی اور عثمان سے ان کی روایت مرسل ہے، جیسا کہ اسی ترجمے کے حاشیے میں منقول ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-ibn-yahya-ibn-habban",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 22,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-1-320",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-468",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-521",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-539",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-588",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-15-1740",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-17-1948",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-715",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-3-716",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-4-825",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1103",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-kitab-01-salat",
  "person/muhammad",
  "person/abu-hurayra",
  "person/yahya-ibn-said-al-ansari",
  "person/abd-al-rahman-ibn-hormoz-al-araj",
  "practice/salah",
  "passage/muwatta-kitab-03-zakat",
  "person/abdullah-ibn-umar"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}