{
 "id": "person/muhammad-khwarazmshah",
 "class": "person",
 "slug": "muhammad-khwarazmshah",
 "label": {
  "ar": "خوارزم شاه علاء الدين محمد"
 },
 "summary": {
  "ar": "سلطان خوارزم، ظهر بخراسان وما وراء النهر وتجبر وطغى واستعبد الملوك الكبار وأباد أمماً كثيرة وقطع خطبة بني العباس من بلاده وقصد بغداد فوقع على عسكره بهمدان ثلج عظيم عشرين يوماً فرجع، وفي سنة اثنتين وتسعين عدا جيحون في خمسين ألفاً وبعث إلى الناصر يطلب السلطنة وإعادة دار السلطنة وأن يكون الخليفة من تحت يده كما كانت الملوك السلجوقية فهدم الخليفة دار السلطنة ورد رسوله بلا جواب {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 687,694}، ثم غدر بتجار التتار وقتل رسل جنكزخان فسار إليه فهرب إلى جزيرة فمات بها وحيداً وكفن في شاش فراش كان معه سنة سبع عشرة وست مئة {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 713-714}. وكان صاحب إقدام فنازل التتار بجيوشه فخطر له أن يكشفهم فتنكر ولبس زيهم هو وثلاثة ودخلوا فيهم فأنكرتهم التتار وقبضوا عليهم وقرروهم فمات اثنان تحت الضرب ولم يقرا وسميا على خوارزم شاه ورفيقه فهربا في الليل {cite:shadharat-dhahab p. ~100}. ويذكر ابن الأثير في سيرته أنه ملك إحدى وعشرين سنة ولم يملك بعد السلجوقية أحد مثل ملكه من حد العراق إلى تركستان وغزنة وبعض الهند وسجستان وكرمان وطبرستان وجرجان وبلاد الجبال وخراسان وبعض فارس، وكان فاضلاً عالماً بالفقه والأصول مكرماً للعلماء محباً لهم صبوراً على التعب وإدمان السير غير متنعم، ويحكي عن خادم حجرة النبي أنه لما قصد باب السلطان بخوارزم أدخله عليه جالساً في صدر إيوان فقام إليه ومشى نحوه حتى لقيه في وسط الإيوان فمنعه من تقبيل يده واعتنقه وأجلسه إلى جانبه وأمر يده على وجهه وسأله عن المدينة وأطال الحديث معه {cite:kamil-ibn-al-athir p. 407-408}.",
  "en": "The Khwarazmshah who ruled Khurasan and Transoxiana, cut the Abbasid khutba and marched on Baghdad till twenty days of snow turned him; in 592 he crossed the Jayhun demanding the old Seljuk terms — the caliph razed the dar al-saltana and gave no answer {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 687,694}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1219.9996577616241,
  "latest": 1221.0017317261502
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1220~",
   "hijri": "0617",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "نزل ببحيرة مازندران هارباً من التتار ثم مرض بالإسهال وطلب الدواء فأعوزه ومات وحُمل إلى دهستان في البحر؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 73, tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 713-714}."
  }
 },
 "data": {
  "gender": "male",
  "died": {
   "edtf": "1220~",
   "hijri": "0617",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "نزل ببحيرة مازندران هارباً من التتار ثم مرض بالإسهال وطلب الدواء فأعوزه ومات وحُمل إلى دهستان في البحر؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 73, tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 713-714}."
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الخلفاء للسيوطي (ط المنهاج 1434هـ/2013م) ص 685–694",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-tarikh-khulafa-batch-43"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q520090"
  },
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab",
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434",
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  },
  "education": {
   "levels": [
    "sprouts",
    "explorers",
    "scholars"
   ],
   "flagged_for_kids": true,
   "provenance": {
    "generated_by": "Devin",
    "model": "Devin (Cognition)",
    "run": "education-E5-leveled-b3",
    "note": "Leveled texts restated from this record's own prose in ar, en and ur; draft, pending the founder's review and scholar review of the child levels."
   }
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "علاء الدين محمد خوارزم شاه سلطان خوارزم. ملك خراسان وما وراء النهر، وقطع خطبة بني العباس في بلاده، وتوفي سنة 617هـ بعد نزاعه مع التتار. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 687,694} {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 713-714}"
    },
    {
     "heading": "مع الخلافة العباسية",
     "markdown": "يقول السيوطي إنه قصد بغداد، فوقع على جيشه بهمدان ثلج عظيم عشرين يوماً فرجع. وفي سنة 592 عبر جيحون في خمسين ألفاً، وبعث إلى الخليفة الناصر يطلب السلطنة وإعادة دار السلطنة، على نحو ما كان للملوك السلجوقية. فهدم الخليفة دار السلطنة ورد رسوله بلا جواب. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 687,694}\n\nويصفه السيوطي في هذا الموضع بأنه تجبر وطغى واستعبد الملوك الكبار. وهذا وصف المصدر. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 687,694}"
    },
    {
     "heading": "مع التتار",
     "markdown": "ذكر السيوطي أنه غدر بتجار التتار وقتل رسل جنكيزخان. فسار إليه جنكيزخان، فهرب إلى جزيرة ومات بها وحيداً سنة 617هـ. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 713-714}\n\nوفي شذرات الذهب أنه تنكر مع ثلاثة من أصحابه ودخلوا صفوف التتار ليكشفوهم، فقبضوا عليهم. مات اثنان تحت الضرب دون أن يقرّا، وهرب هو ورفيقه ليلاً. {cite:shadharat-dhahab}"
    },
    {
     "heading": "في رواية ابن الأثير",
     "markdown": "يذكر ابن الأثير أنه ملك إحدى وعشرين سنة. ويقول إن أحداً بعد السلاجقة لم يملك مثل ملكه، من حد العراق إلى تركستان وغزنة وبعض الهند وسجستان وكرمان وطبرستان وجرجان وبلاد الجبال وخراسان وبعض فارس. ويصفه بأنه عالم بالفقه والأصول، مكرم للعلماء. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 407-408}\n\nويحكي ابن الأثير عن خادم حجرة النبي أنه لقيه في وسط الإيوان، ومنعه من تقبيل يده، وأجلسه إلى جانبه وسأله عن المدينة. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 407-408}"
    },
    {
     "heading": "للبراعم",
     "markdown": "علاء الدين محمد خوارزم شاه سلطان خوارزم، ملك خراسان وما وراء النهر. اختلف مع الخليفة العباسي الناصر فقطع خطبته في بلاده، ثم اصطدم بالتتار وهرب إلى جزيرة فمات بها سنة 617هـ."
    },
    {
     "heading": "للمستكشفين",
     "markdown": "علاء الدين محمد خوارزم شاه سلطان خوارزم، ملك خراسان وما وراء النهر. يذكر ابن الأثير أنه ملك إحدى وعشرين سنة وأن أحدًا بعد السلاجقة لم يملك مثل ملكه — من حد العراق إلى تركستان وغزنة وبعض الهند وسجستان وكرمان وطبرستان وجرجان وبلاد الجبال وخراسان وبعض فارس — ويصفه بالعالم بالفقه والأصول مكرمًا للعلماء. قصد بغداد فوقع على جيشه ثلج عظيم بهمدان فرجع، وبعث إلى الناصر يطلب السلطنة فردّه بلا جواب وهدم دار السلطنة؛ وقطع خطبة بني العباس في بلاده. ثم غدر بتجار التتار وقتل رسل جنكيزخان فسار إليه، فهرب إلى جزيرة ومات وحيدًا سنة 617هـ. وفي شذرات الذهب أنه تنكر ودخل صفوف التتار فقبضوا عليه وهرب ليلًا."
    },
    {
     "heading": "للدارسين",
     "markdown": "علاء الدين محمد خوارزم شاه سلطان خوارزم، ملك خراسان وما وراء النهر. يذكر ابن الأثير أنه ملك إحدى وعشرين سنة، وأن أحدًا بعد السلاجقة لم يملك مثله — من حد العراق إلى تركستان وغزنة وبعض الهند وسجستان وكرمان وطبرستان وجرجان وبلاد الجبال وخراسان وبعض فارس — ويصفه بأنه عالم بالفقه والأصول مكرم للعلماء، ويحكي عن خادم حجرة النبي أنه لقيه في وسط الإيوان فمنعه من تقبيل يده وأجلسه إلى جانبه وسأله عن المدينة. ومع الخلافة: قصد بغداد فوقع على جيشه بهمدان ثلج عشرين يومًا فرجع؛ وسنة 592 عبر جيحون في خمسين ألفًا وبعث إلى الناصر يطلب السلطنة وإعادة دارها على نحو ما كان للسلاجقة، فهدم الخليفة دار السلطنة وردّ رسوله بلا جواب؛ وقطع خطبة بني العباس في بلاده، ويصفه السيوطي هنا بأنه تجبر وطغى واستعبد الملوك الكبار. ومع التتار: غدر بتجارهم وقتل رسل جنكيزخان فسار إليه، فهرب إلى جزيرة ومات بها وحيدًا سنة 617هـ؛ وفي شذرات الذهب أنه تنكر مع ثلاثة ودخلوا صفوف التتار فقبضوا عليهم فمات اثنان تحت الضرب دون أن يقرّا وهرب هو ورفيقه ليلًا."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-khwarazmshah",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ala' al-Din Muhammad, Khwarazm-shah, sultan of Khwarazm. He ruled Khurasan and Transoxiana, cut the Abbasid khutba in his lands, and died in 617 AH after his dispute with the Tatars. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 687,694} {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 713-714}"
    },
    {
     "heading": "With the Abbasid caliphate",
     "markdown": "Al-Suyuti says that he marched on Baghdad, but a great snow fell on his army at Hamadhan for twenty days, and he turned back. In 592 AH he crossed the Jayhun with fifty thousand, and sent to the caliph al-Nasir asking for the sultanate and the restoration of the seat of the sultanate as it had been for the Seljuq kings. The caliph demolished the seat of the sultanate and sent back his envoy without an answer. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 687,694}\n\nAl-Suyuti describes him in this place as having been tyrannical and insolent, and as having enslaved the great kings. This is the source's description. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 687,694}"
    },
    {
     "heading": "With the Tatars",
     "markdown": "Al-Suyuti says that he betrayed the Tatar merchants and killed the envoys of Genghis Khan. Genghis Khan marched against him, and he fled to an island, and died there alone in 617 AH. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 713-714}\n\nIn *Shadharat al-Dhahab* he disguised himself with three of his companions and entered the Tatar lines to reconnoitre them, and they were seized. Two died under the beating without confessing, and he and his companion fled at night. {cite:shadharat-dhahab}"
    },
    {
     "heading": "In Ibn al-Athir",
     "markdown": "Ibn al-Athir says that he ruled for twenty-one years. He says that no one after the Seljuqs ruled as he did, from the borders of Iraq to Turkestan, Ghazna, part of India, Sistan, Kirman, Tabaristan, Jurjan, the lands of the Jibal, Khurasan and part of Fars. He describes him as learned in jurisprudence and the principles, and honouring of scholars. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 407-408}\n\nIbn al-Athir relates from a servant of the Prophet's chamber that he met him in the middle of the iwan, forbade him to kiss his hand, seated him beside himself, and asked him about Medina. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 407-408}"
    },
    {
     "heading": "For Sprouts",
     "markdown": "Ala al-Din Muhammad Khwarazmshah was the sultan of Khwarazm, ruling Khorasan and Transoxiana. He quarreled with the Abbasid caliph al-Nasir and dropped his name from the khutba; then he clashed with the Tatars, fled to an island and died there in 617 AH."
    },
    {
     "heading": "For Explorers",
     "markdown": "Ala al-Din Muhammad Khwarazmshah, sultan of Khwarazm, ruled Khorasan and Transoxiana. Ibn al-Athir says he reigned twenty-one years and that none after the Seljuks held such a realm — from Iraq's border to Turkestan and Ghazna, parts of India, Sijistan, Kirman, Tabaristan, Jurjan, the Jibal and Khorasan — and describes him as learned in fiqh and usul, honoring the scholars. He marched on Baghdad until heavy snow at Hamadan turned him back; he asked al-Nasir for the sultanate on the Seljuk model and was refused, and he dropped the Abbasids' khutba in his lands. Then he betrayed the Tatar merchants and had Genghis Khan's envoys put to death; the Khan marched on him, he fled to an island and died alone in 617 AH. In Shadharat al-Dhahab he went disguised into the Tatar ranks with three men to spy, was caught, and escaped by night."
    },
    {
     "heading": "For Scholars",
     "markdown": "Ala al-Din Muhammad Khwarazmshah, sultan of Khwarazm, ruled Khorasan and Transoxiana. Ibn al-Athir says he reigned twenty-one years and that none after the Seljuks held a like realm — from Iraq's border to Turkestan and Ghazna, parts of India, Sijistan, Kirman, Tabaristan, Jurjan, the Jibal and Khorasan — describing him as learned in fiqh and usul, honoring the scholars, and telling how the servant of the Prophet's chamber met him in mid-iwan: he stopped him kissing his hand, sat him beside him and asked after Medina. With the caliphate: he marched on Baghdad until twenty days of snow at Hamadan turned him back; in 592 he crossed the Jayhun with fifty thousand and asked al-Nasir for the sultanate and the sultan's palace on the Seljuk model — the caliph demolished it and sent his envoy back unanswered; he dropped the Abbasids' khutba in his lands, where al-Suyuti calls him a tyrant who enslaved great kings. With the Tatars: he betrayed their merchants and killed Genghis Khan's envoys; the Khan marched, he fled to an island and died alone in 617 AH; Shadharat al-Dhahab has him disguised with three companions inside the Tatar ranks to spy — seized, two dying under beating without confessing while he and his friend escaped by night."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-khwarazmshah",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "علاء الدین محمد خوارزم شاہ، خوارزم کے سلطان۔ خراسان اور ماوراء النہر کے بادشاہ تھے، اور انہوں نے اپنے علاقوں میں بنو عباس کا خطبہ بند کر دیا۔ تاتاریوں کے ساتھ جھگڑے کے بعد 617ھ میں ان کا انتقال ہوا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 687,694} {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 713-714}"
    },
    {
     "heading": "عباسی خلافت کے ساتھ",
     "markdown": "سیوطی کے مطابق وہ بغداد کی طرف بڑھے، مگر ہمدان میں ان کے لشکر پر بیس دن تک برف باری ہوئی تو وہ واپس لوٹ گئے۔ 592ھ میں وہ پچاس ہزار کے لشکر کے ساتھ جیحون عبور کر گئے، اور خلیفہ الناصر کو پیغام بھیج کر سلطنت اور سلجوقی بادشاہوں کی طرح دار السلطنت کی بحالی کا مطالبہ کیا۔ خلیفہ نے دار السلطنت گرا دیا اور ان کے قاصد کو بغیر جواب کے لوٹا دیا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 687,694}\n\nاسی مقام پر سیوطی انہیں سرکش اور جابر قرار دیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ انہوں نے بڑے بادشاہوں کو غلام بنایا۔ یہ ماخذ کا بیان ہے۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 687,694}"
    },
    {
     "heading": "تاتاریوں کے ساتھ",
     "markdown": "سیوطی ذکر کرتے ہیں کہ انہوں نے تاتاری تاجروں کے ساتھ بے وفائی کی اور چنگیز خان کے قاصدوں کو قتل کیا۔ پھر چنگیز خان ان کی طرف بڑھا تو وہ ایک جزیرے کی طرف بھاگ گئے اور وہیں تنہا 617ھ میں فوت ہوئے۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 713-714}\n\nشذرات الذہب میں ہے کہ انہوں نے اپنے تین ساتھیوں کے ساتھ بھیس بدلا اور تاتاریوں کی صفوں میں ان کا حال معلوم کرنے کے لیے داخل ہوئے، تو وہ پکڑے گئے۔ ان میں سے دو مار کھاتے ہوئے کچھ بتائے بغیر مر گئے، اور وہ خود اور ان کا ساتھی رات کو فرار ہو گئے۔ {cite:shadharat-dhahab}"
    },
    {
     "heading": "ابن الاثیر کی روایت میں",
     "markdown": "ابن الاثیر بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے اکیس سال حکومت کی۔ وہ کہتے ہیں کہ سلجوقیوں کے بعد ان کی طرح کسی نے حکومت نہیں کی، عراق کی سرحد سے ترکستان، غزنہ، ہندوستان کے کچھ حصے، سیستان، کرمان، طبرستان، جرجان، پہاڑی علاقوں، خراسان اور فارس کے کچھ حصوں تک ان کی سلطنت پھیلی ہوئی تھی۔ وہ انہیں فقہ اور اصول کا عالم اور علماء کا قدردان قرار دیتے ہیں۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 407-408}\n\nابن الاثیر حجرۂ نبی کے ایک خادم سے نقل کرتے ہیں کہ ان کی ملاقات ایوان کے بیچ میں ہوئی، انہوں نے ان کو ہاتھ چومنے سے روکا، اپنے پہلو میں بٹھایا اور مدینہ کے بارے میں پوچھا۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 407-408}"
    },
    {
     "heading": "کونپلوں کے لیے",
     "markdown": "علاء الدین محمد خوارزم شاہ خوارزم کا سلطان تھا جو خراسان اور ماوراء النہر پر حکومت کرتا تھا۔ عباسی خلیفہ ناصر سے جھگڑا ہوا اور اپنے ملک میں اس کا خطبہ ختم کیا؛ پھر تاتاریوں سے ٹکرا اور ایک جزیرے پر بھاگا جہاں 617 ہجری میں انتقال کیا۔"
    },
    {
     "heading": "مہم جوؤں کے لیے",
     "markdown": "علاء الدین محمد خوارزم شاہ خوارزم کا سلطان تھا، خراسان اور ماوراء النہر کا مالک۔ ابن اثیر کہتا ہے اس نے اکیس برس حکومت کی اور سلاجقہ کے بعد کسی نے ایسی بادشاہی نہیں پائی — عراق سے ترکستان، غزنہ اور خراسان تک — اور اسے فقہ و اصول کا عالم کہتا ہے۔ وہ بغداد آیا تو ہمدان کی برف نے فوج کو روکا اور وہ لوٹ گیا؛ ناصر سے سلجوقی طرز کی سلطنت مانی تو انکار ہوا اور اس نے عباسیوں کا خطبہ ختم کیا۔ پھر تاتاری تاجروں سے دھوکہ اور چنگیز خان کے ایلچیوں کی ہلاکت کا معاملہ ہوا؛ خان اس پر چلا اور وہ جزیرے پر بھاگ کر 617 ہجری میں تنہا انتقال کیا۔"
    },
    {
     "heading": "طالبِ علم کے لیے",
     "markdown": "علاء الدین محمد خوارزم شاہ خوارزم کا سلطان تھا، خراسان اور ماوراء النہر کا مالک۔ ابن اثیر کہتا ہے اس نے اکیس برس حکومت کی اور سلاجقہ کے بعد کسی نے ایسی بادشاہی نہیں پائی — عراق کی حد سے ترکستان اور غزنہ، ہندوستان کا کچھ حصہ، سجستان، کرمان، طبرستان، جرجان، جبال اور خراسان — اور اسے فقہ و اصول کا عالم اور علماء کی عزت کرنے والا کہتا ہے؛ اور نبی کے حجرے کے خادم کے بارے میں لکھتا ہے کہ وہ ایوان میں اس سے ملا، اس نے ہاتھ چومنے سے روکا اور اپنے پاس بٹھا کر مدینہ کے حال پوچھے۔ خلافت سے: بغداد آیا تو ہمدان میں بیس دن کی برف نے فوج کو روکا اور وہ لوٹا؛ 592 میں جیحون پچاس ہزار کے ساتھ پار کیا اور ناصر سے سلجوقی طرز کی سلطنت اور اس کا دار مانی — خلیفہ نے دار کو ڈھایا اور ایلچی بے جواب لوٹا؛ اس نے عباسیوں کا خطبہ اپنے ملک میں ختم کیا، اور سیوطی اسے یہاں جبار کہتا ہے جس نے بڑے بادشاہوں کو غلام بنایا۔ تاتاریوں سے: ان کے تاجروں سے دھوکہ اور چنگیز خان کے ایلچیوں کے قتل؛ خان چلا اور وہ جزیرے پر بھاگ کر 617 ہجری میں تنہا انتقال کیا؛ شذرات الذهب میں روپ بدل کر تین ساتھیوں کے ساتھ جاسوسی کی جھلک — پکڑے گئے، دو مارے گئے بغیر اعتراف کے جب وہ اور اس کا ساتھی رات بھاگا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/muhammad-khwarazmshah",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 40,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-latif-al-baghdadi",
  "person/abdallah-al-yunini",
  "person/abu-al-abbas-al-azafi",
  "person/abu-al-abbas-al-qurti",
  "person/abu-al-hajjaj-al-biyasi",
  "person/abu-al-mahasin-al-shawwa",
  "person/abu-ali-al-shalubin",
  "person/abu-bakr-ibn-qawam",
  "person/abu-musa-al-maqdisi",
  "person/abu-shama-al-dimashqi",
  "person/afif-al-din-al-tilimsani",
  "person/ahmad-al-badawi"
 ],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [
  {
   "to": "event/death-of-khwarazmshah-617",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المتوفى",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  },
  {
   "to": "event/death-tekish-596",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الخلف",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/ibn-khurmail-killed-605",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المأسور المخلّص",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/khwarazm-ghazna-611",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المالك",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/khwarazm-ghurid-khurasan-603",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المستولي",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/khwarazm-ghurid-lands-598",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/khwarazm-herat-siege-600",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الحاصر",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/khwarazm-jibal-613",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المالك",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/khwarazm-kerman-makran-sind-609",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المالك",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/khwarazm-transoxiana-605",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المالك",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/khwarazmshah-baghdad-march",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "السلطان",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  },
  {
   "to": "event/khwarazmshah-captured-604",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الأسير المتنكر خادماً",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/khwarazmshah-khita-escape-604",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "السلطان الأسير الهارب",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "event/khwarazmshah-trader-betrayal",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الغادر",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab",
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  },
  {
   "to": "event/mongol-eruption-617",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "سلطان البلاد الذي أفنى ملوكها قبلهم",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/qara-khitay-destroyed-604",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الساعي بين الطرفين ثم المُفني للخطا",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/samarqand-betrayal-605",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المغدور به",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/shihab-khwarazm-siege-600",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المحصور",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/siege-of-herat-604",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الآمر بالحيلة والحصار",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/taj-al-din-kirman-hormuz-611",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "السلطان الممول للحملة",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/genghis-khan",
  "place/khwarizm",
  "place/harat",
  "place/khurasan",
  "person/al-nasir-billah",
  "person/ala-al-din-tekish",
  "person/shihab-al-din-ghuri",
  "person/taj-al-din-abu-bakr-zuzani"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}