{
 "id": "person/mundhir-ibn-al-jarud",
 "class": "person",
 "slug": "mundhir-ibn-al-jarud",
 "label": {
  "ar": "المنذر بن الجارود العبدي",
  "en": "al-Mundhir ibn al-Jarud al-Abdi"
 },
 "summary": {
  "ar": "المنذر بن الجارود العبدي؛ كلم معاوية بن أبي سفيان في حفر نهر ثار فكتب إلى زياد فحفر نهر معقل فيما يقولون.",
  "en": "Al-Mundhir ibn al-Jarud al-Abdi; he spoke to Mu'awiya about digging the Tharr canal, so the letter went to Ziyad and the Ma'qil canal was dug, as they tell it."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "المنذر بن الجارود العبدي من رجال العهد الأموي. يذكر البلاذري أنه كلّم [[person/muawiya-ibn-abi-sufyan|معاوية بن أبي سفيان]] في حفر نهر «ثار»، فكتب معاوية إلى زياد، فحُفر نهر معقل «فيما يقولون». {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nيحتاج إلى مصدر إضافي: لا تتضمن بيانات المتحف رقم الصفحة، ولا تاريخ ميلاده أو وفاته."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mundhir-ibn-al-jarud",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Al-Mundhir ibn al-Jarud al-Abdi, one of the men of the Umayyad period. Al-Baladhuri says that he spoke to [[person/muawiya-ibn-abi-sufyan|Mu'awiya ibn Abi Sufyan]] about digging the river \"Thar\", and Mu'awiya wrote to Ziyad, and the river of Ma'qil was dug, \"so they say\". {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nThe data do not give the page, nor his birth or death dates. It needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mundhir-ibn-al-jarud",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "منذر بن الجارود العبدی، بنو امیہ کے دور کے ایک معروف شخص۔ بلاذری بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے [[person/muawiya-ibn-abi-sufyan|معاویہ بن ابی سفیان]] سے «ثار» نہر کھودنے کی بات کی، تو معاویہ نے زیاد کو لکھا، اور لوگ کہتے ہیں کہ اس کے نتیجے میں نہرِ معقل کھودی گئی۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nمزید ماخذ درکار ہے: عجائب گھر کے ڈیٹا میں صفحہ نمبر نہیں، اور ان کی پیدائش یا وفات کی تاریخ بھی درج نہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mundhir-ibn-al-jarud",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "event/mundhir-qusdar",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الفاتح",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/sinan-ibn-salama",
  "place/qusdar",
  "event/mundhir-qusdar"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}