{
 "id": "person/munir-el-haddadi",
 "class": "person",
 "slug": "munir-el-haddadi",
 "label": {
  "ar": "منير الحدادي",
  "en": "Munir El Haddadi",
  "ur": "منیر الحدادی"
 },
 "summary": {
  "ar": "لاعب كرة قدم مغربي دولي (وُلد سنة 1995 في إل إسكوريال بإسبانيا لأب مغربي وأم من مليلية)، مهاجم تدرّج في أكاديمية برشلونة وسجّل في أول مباراة له مع الفريق الأول سنة 2014، وفاز مع برشلونة بالثلاثية سنة 2015 وبالدوري الأوروبي مع إشبيلية سنة 2020، ومثّل إسبانيا مرة واحدة قبل أن يختار المغرب سنة 2021.",
  "en": "Morocco international footballer (born 1995 in El Escorial, Spain, to a Moroccan father and a mother from Melilla). A forward who came through Barcelona's academy and scored on his first-team debut in 2014, he won the treble with Barcelona in 2015 and the Europa League with Sevilla in 2020; capped once by Spain in 2014, he switched to Morocco in 2021.",
  "ur": "مراکشی بین الاقوامی فٹبالر (پیدائش 1995، ایل اسکوریال، اسپین، مراکشی والد اور ملیلیہ سے تعلق رکھنے والی والدہ کے ہاں)۔ فارورڈ جو بارسلونا کی اکیڈمی سے آئے اور 2014 میں پہلی ٹیم کے لیے اپنے پہلے میچ میں گول کیا؛ انہوں نے 2015 میں بارسلونا کے ساتھ ٹریبل اور 2020 میں سیویلا کے ساتھ یوروپا لیگ جیتی۔ 2014 میں ایک بار اسپین کی نمائندگی کے بعد 2021 میں مراکش کو منتخب کیا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "maghreb",
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1995.6651402835103,
  "latest": 1995.6678781904857
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1995-09-01",
   "hijri": "1416",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "The English and Arabic articles and Wikidata all give 1 September 1995, born in El Escorial, Spain. There is no place entity for El Escorial, so no born_in edge is written. Hijri year 1416 derived from the Gregorian date.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-munir-el-haddadi-en",
    "source/wikipedia-munir-el-haddadi-ar",
    "source/wikidata-munir-el-haddadi"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Munir El Haddadi Mohamed",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "منير الحدادي محمد",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Munir El Haddadi",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "athlete"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1995-09-01",
   "hijri": "1416",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "The English and Arabic articles and Wikidata all give 1 September 1995, born in El Escorial, Spain. There is no place entity for El Escorial, so no born_in edge is written. Hijri year 1416 derived from the Gregorian date.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-munir-el-haddadi-en",
    "source/wikipedia-munir-el-haddadi-ar",
    "source/wikidata-munir-el-haddadi"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source names a school of Islam for Munir El Haddadi. The English article's text makes no statement about his own religion: the religious wording it carries is an El Mundo headline about his father, which calls Munir 'Barça's Muslim hope'; that is a newspaper headline naming no school. The English article's categories file him under 'Spanish Muslims' and the Arabic article's under 'Spanish Muslims' (مسلمون إسبان) — category filings, which never count as attestation. The Arabic article has no religion field and its text is silent. Wikidata (Q15963931) gives Islam (Q432), generic — a single structured value naming no school. His Moroccan descent is background, never an attestation, so the value is unknown.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-munir-el-haddadi-en",
     "source/wikipedia-munir-el-haddadi-ar",
     "source/wikidata-munir-el-haddadi"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q15963931"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-munir-el-haddadi-en",
   "source/wikipedia-munir-el-haddadi-ar",
   "source/wikidata-munir-el-haddadi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia (revision 1376286765 of 23 September 2026), Arabic Wikipedia (revision 76193317 of 13 August 2026) and Wikidata Q15963931, each read in full on 26 October 2026; every article fetched by its recorded revision id and the returned revision asserted equal before any claim was drawn. No earlier record for Munir existed in data/person/ (the fragment searches found only unrelated names containing 'munir' — abdallah-ibn-al-munir, ahmed-munir-baha-al-din, ibn-munir-al-tarabulsi, munir-al-baalbaki, munir-derman, munira-mawla-muhammad, zayn-al-din-ibn-al-munir — and nothing under 'haddadi'), and his QID was searched across data/person/ and data/source/ with no hit; this is a new build. No relations are written: no place entity exists for El Escorial, and no family member has a record.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-48"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "ملخص",
     "markdown": "منير الحدادي محمد لاعب كرة قدم مغربي محترف، وُلد في إل إسكوريال بإسبانيا في 1 سبتمبر 1995 لأب مغربي وأم من مدينة مليلية الإسبانية، ونشأ في غالاباغار قرب مدريد. يلعب مهاجما، وتدرّج في أكاديمية برشلونة وسجّل في أول مباراة له مع الفريق الأول في أغسطس 2014، وكان ضمن الفريق الذي فاز بالثلاثية في ذلك الموسم، ثم فاز بالدوري الأوروبي مع إشبيلية سنة 2020. مثّل إسبانيا مرة واحدة سنة 2014، ثم اختار تمثيل المغرب سنة 2021. {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-ar} {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-en} {cite:wikidata-munir-el-haddadi}"
    },
    {
     "heading": "مسيرته",
     "markdown": "بدأ منير في فرق الشباب بأتلتيكو مدريد قبل أن ينتقل إلى برشلونة سنة 2011، حيث فاز مع شبابه بدوري أبطال أوروبا للشباب سنة 2014. وسجّل في أول مباراة له مع الفريق الأول لبرشلونة في أغسطس 2014، في مستهل موسم انتهى بالثلاثية: الدوري والكأس ودوري الأبطال، وقد شارك في مشوار الفريق في الكأس ودوري الأبطال ذلك العام. ثم أُعير إلى فالنسيا وألافيس، وانتقل إلى إشبيلية حيث فاز بالدوري الأوروبي سنة 2020، قبل محطات في ختافي ولاس بالماس وليغانيس، ثم انتقل إلى استقلال الإيراني ومن بعده ألباسيتي. {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-en}\n\nأما دوليا، فلعب مباراة واحدة مع منتخب إسبانيا الأول سنة 2014، ثم اختار سنة 2021 تمثيل المغرب بلد أبيه، فلعب له إحدى عشرة مباراة بين 2021 و2022، منها كأس الأمم الأفريقية 2021. {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-en}"
    },
    {
     "heading": "ما تذكره المصادر",
     "markdown": "لا تذكر أي من المقالتين ديانة منير في نصها: فالكلمة الدينية الوحيدة في المقالة الإنجليزية عنوان صحفي عن والده وصف منير بأنه «أمل برشلونة المسلم»، وليس في المقالة العربية حقل للديانة أصلا، وتصنيفات المقالتين تدرجه ضمن المسلمين الإسبان. ويعطي ويكيبيانات ديانته بأنها «الإسلام» بصيغة عامة — قيمة بنيوية واحدة لا تسمّي أي مذهب. {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-ar} {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-en} {cite:wikidata-munir-el-haddadi}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/munir-el-haddadi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Munir El Haddadi Mohamed is a Moroccan professional footballer, born in El Escorial, Spain, on 1 September 1995 to a Moroccan father and a mother from the Spanish city of Melilla, and raised in Galapagar near Madrid. A forward who came through Barcelona's academy, he scored on his first-team debut in August 2014 and was part of the squad that won the treble that season; he later won the Europa League with Sevilla in 2020. Capped once by Spain in 2014, he switched his international allegiance to Morocco in 2021. {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-en} {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-ar} {cite:wikidata-munir-el-haddadi}"
    },
    {
     "heading": "Career",
     "markdown": "Munir began in the youth ranks of Atlético Madrid before transferring to Barcelona in 2011, where he won the UEFA Youth League in 2014. He scored in his first match for Barcelona's senior team in August 2014, at the start of a season that ended with the treble of league, cup and Champions League; he played in Barcelona's runs in the cup and the Champions League that year. Loans at Valencia and Alavés and a permanent move to Sevilla followed, where he won the Europa League in 2020, before spells at Getafe, Las Palmas and Leganés and a move to Iran's Esteghlal and then Albacete. {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-en}\n\nFor Spain he made a single senior appearance in 2014. In 2021 he chose to represent Morocco, the country of his father, and played eleven times for them across 2021 and 2022, including at the 2021 Africa Cup of Nations. {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-en}"
    },
    {
     "heading": "On the record",
     "markdown": "Neither article states Munir's religion in its text: the English article's only religious wording is a newspaper headline about his father that calls Munir \"Barça's Muslim hope\", and the Arabic article has no religion field at all; both articles' category lists file him among Spanish Muslims. Wikidata gives his religion as Islam in generic terms — a single structured value naming no school. {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-en} {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-ar} {cite:wikidata-munir-el-haddadi}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/munir-el-haddadi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "منیر الحدادی محمد مراکشی پیشہ ور فٹبالر ہیں، جو 1 ستمبر 1995 کو ایل اسکوریال، اسپین میں مراکشی والد اور ملیلیہ سے تعلق رکھنے والی والدہ کے ہاں پیدا ہوئے اور میڈرڈ کے قریب گالاپاگر میں پلے بڑھے۔ فارورڈ جو بارسلونا کی اکیڈمی سے آئے، انہوں نے اگست 2014 میں پہلی ٹیم کے لیے اپنے پہلے میچ میں گول کیا اور اسی سیزن میں ٹریبل جیتنے والی ٹیم کا حصہ تھے؛ بعد میں انہوں نے 2020 میں سیویلا کے ساتھ یوروپا لیگ جیتی۔ 2014 میں ایک بار اسپین کی نمائندگی کے بعد انہوں نے 2021 میں مراکش کو منتخب کیا۔ {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-en} {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-ar} {cite:wikidata-munir-el-haddadi}"
    },
    {
     "heading": "کیریئر",
     "markdown": "منیر نے اٹلیٹیکو میڈرڈ کی نوجوان ٹیموں سے آغاز کیا، پھر 2011 میں بارسلونا منتقل ہو گئے جہاں انہوں نے 2014 میں یوئیفا یوتھ لیگ جیتی۔ انہوں نے اگست 2014 میں بارسلونا کی سینئر ٹیم کے لیے اپنے پہلے میچ میں گول کیا، اس سیزن کے آغاز میں جو لیگ، کپ اور چیمپئنز لیگ کے ٹریبل پر ختم ہوا۔ اس کے بعد والنسیا اور الاویس میں قرضے کے ادوار اور سیویلا میں مستقل منتقلی آئی، جہاں انہوں نے 2020 میں یوروپا لیگ جیتی، پھر ختافے، لاس پالماس اور لیگانیس میں کھیلے اور ایران کے استقلال اور پھر الباسیتے منتقل ہوئے۔ {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-en}\n\nبین الاقوامی سطح پر انہوں نے 2014 میں اسپین کے لیے ایک میچ کھیلا۔ 2021 میں انہوں نے اپنے والد کے ملک مراکش کی نمائندگی منتخب کی اور 2021 و 2022 میں اس کے لیے گیارہ میچ کھیلے، جن میں 2021 افریقہ کپ آف نیشنز بھی شامل ہے۔ {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-en}"
    },
    {
     "heading": "ذرائع کیا کہتے ہیں",
     "markdown": "دونوں میں سے کسی مضمون میں منیر کے مذہب کا ذکر متن میں نہیں ہے: انگریزی مضمون میں واحد مذہبی لفظ ان کے والد کے بارے میں ایک اخباری سرخی ہے جس میں منیر کو «بارسلونا کی مسلم امید» کہا گیا، اور عربی مضمون میں مذہب کا کوئی خانہ ہی نہیں؛ دونوں مضامین کی زمرہ بندیاں انہیں ہسپانوی مسلمانوں میں شمار کرتی ہیں۔ ویکی ڈیٹا ان کا مذہب اسلام کو عمومی صورت میں دیتا ہے — ایک واحد ساختی قدر جو کسی مسلک کا نام نہیں لیتی۔ {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-en} {cite:wikipedia-munir-el-haddadi-ar} {cite:wikidata-munir-el-haddadi}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/munir-el-haddadi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abdelaziz-bouteflika",
  "person/abderrahmane-youssoufi",
  "person/abdoldjavad-falaturi",
  "person/abdul-azeez-madani",
  "person/abdul-hameed-azhari",
  "person/abdul-hameed-swati",
  "person/abdul-haq-baloch"
 ],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}