{
 "id": "person/musa-ibn-muhammad-ibn-said",
 "class": "person",
 "slug": "musa-ibn-muhammad-ibn-said",
 "label": {
  "ar": "أبو عمران موسى بن محمد بن سعيد"
 },
 "summary": {
  "ar": "الكاتب الشهير والد علي بن موسى صاحب المغرب؛ قال عنه ابنه لولا أنه والدي لأطنبت في ذكره، وكان مشتهوراً في حفظه التاريخ والاعتناء بالآداب في بلاده، وعاش سبعاً وستين سنة لم يخل يوماً من مطالعة كتاب أو كتب حتى أيام الأعياد {cite:nafh-tib-maqqari p. 335-336}.",
  "en": "Ibn Sa'id's father Abu Imran Musa, the celebrated secretary-historian who for sixty-six years never let a day — not even a feast day — pass without reading or writing {cite:nafh-tib-maqqari p. 335-336}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [
   "writer",
   "scholar"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب للمقري",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-nafh-tib-batch-39"
  },
  "sources": [
   "source/nafh-tib-maqqari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو عمران موسى بن محمد بن سعيد كاتب مؤرخ، وهو والد علي بن موسى صاحب المغرب. وصفه ابنه بأنه عُرف بحفظ التاريخ وبالعناية بالآداب في بلاده {cite:nafh-tib-maqqari p.335-336}."
    },
    {
     "heading": "القراءة والكتابة",
     "markdown": "عاش سبعاً وستين سنة، ولم يخلُ يوماً من مطالعة كتاب أو كتب، حتى في أيام الأعياد {cite:nafh-tib-maqqari p.335-336}.\n\nيحتاج إلى مصدر إضافي: لا يذكر ملف البيانات تاريخ ولادته ولا وفاته."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/musa-ibn-muhammad-ibn-said",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Abu Imran Musa ibn Muhammad ibn Said, a scribe and historian, father of Ali ibn Musa, lord of the Maghrib. His son described him as known for memorising history and for his care for letters in his country. {cite:nafh-tib-maqqari p.335-336}"
    },
    {
     "heading": "Reading and writing",
     "markdown": "He lived sixty-seven years, and never passed a day without reading a book or books, even on feast days. {cite:nafh-tib-maqqari p.335-336}\n\nThe data do not record his birth or death dates, and need an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/musa-ibn-muhammad-ibn-said",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو عمران موسیٰ بن محمد بن سعید، کاتب اور مؤرخ، اور مغرب کے علی بن موسیٰ کے والد۔ ان کے بیٹے نے بیان کیا کہ وہ اپنے علاقے میں تاریخ کے حافظ اور ادب کی طرف توجہ کے لیے معروف تھے۔ {cite:nafh-tib-maqqari p.335-336}."
    },
    {
     "heading": "پڑھنا لکھنا",
     "markdown": "وہ ستاون سال زندہ رہے، اور کوئی دن کتاب یا کتابیں پڑھے بغیر نہیں گزرا، حتیٰ کہ عید کے دنوں میں بھی۔ {cite:nafh-tib-maqqari p.335-336}.\n\nمزید ماخذ درکار ہے: ڈیٹا فائل میں ان کی پیدائش اور وفات کی تاریخ درج نہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/musa-ibn-muhammad-ibn-said",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}