{
 "id": "person/mutarrif-ibn-saydan",
 "class": "person",
 "slug": "mutarrif-ibn-saydan",
 "label": {
  "ar": "مطرف بن سيدان الباهلي",
  "en": "Mutarrif ibn Saydan al-Bahili"
 },
 "summary": {
  "ar": "مطرف بن سيدان الباهلي أحد بني جناءة؛ ولاه مصعب بن الزبير شرطة البصرة فقتل النابي بن زياد بن ظبيان قاطع الطريق فثأر له أخوه عبيد الله فطعن مطرفاً فقتله ثم ولحق بعبد الملك بن مروان وقاتل معه مصعباً فقتله واحتز رأسه.",
  "en": "Mutarrif ibn Saydan al-Bahili of Banu Jana'a; Mus'ab's Basra police chief — he executed the highwayman al-Nabi ibn Ziyad ibn Zubyan, whose brother Ubaydallah avenged him in single stab, then joined Abd al-Malik and took Mus'ab's head."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مطرف بن سيدان الباهلي من بني جناءة، ولاه مصعب بن الزبير شرطة البصرة. قُتل ثأراً لقاطع طريق كان قد قتله. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "مقتله",
     "markdown": "قتل مطرف النابي بن زياد بن ظبيان، قاطع الطريق. فثأر له أخوه عبيد الله، فطعن مطرفاً فقتله. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nثم لحق عبيد الله بعبد الملك بن مروان، وقاتل معه مصعباً فقتله واحتز رأسه. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nالصفحات غير مذكورة في البيانات؛ يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mutarrif-ibn-saydan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Mutarrif ibn Saydan al-Bahili of Banu Jana'a, whom Mus'ab ibn al-Zubayr appointed as police chief of Basra. He was killed in revenge for a highway robber whom he had killed. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "His killing",
     "markdown": "Mutarrif killed al-Nabi ibn Ziyad ibn Zabyan, a highway robber. His brother Ubayd Allah sought revenge for him, stabbed Mutarrif and killed him. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nThen Ubayd Allah joined Abd al-Malik ibn Marwan, and fought with him against Mus'ab, killed him and cut off his head. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nThe pages are not given in the data; a second source is needed."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mutarrif-ibn-saydan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مطرف بن سیدان الباہلی، بنو جناءہ سے۔ مصعب بن الزبیر نے انہیں بصرہ کی پولیس کا سربراہ بنایا۔ وہ ایک ڈاکو کے خون کا بدلہ لینے کے نتیجے میں قتل ہوئے، جسے انہوں نے خود قتل کیا تھا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "ان کا قتل",
     "markdown": "مطرف نے نابی بن زیاد بن ظبیان کو قتل کیا جو ڈاکو تھا۔ اس کا بھائی عبید اللہ اس کا بدلہ لینے کے لیے اٹھا، اور اس نے مطرف پر وار کر کے انہیں قتل کر دیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nپھر عبید اللہ عبد الملک بن مروان کے پاس چلے گئے، اور ان کے ساتھ مل کر مصعب سے لڑے، انہیں قتل کیا اور ان کا سر کاٹ لیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nمزید ماخذ درکار ہے: ڈیٹا میں صفحات درج نہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/mutarrif-ibn-saydan",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "event/mutarrif-mukram-vendetta",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المقتول",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/mukram-ibn-mutarrif",
  "person/ubaydallah-ibn-ziyad-ibn-zubyan",
  "place/khuzistan",
  "event/mutarrif-mukram-vendetta"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}