{
 "id": "person/nabil-elaraby",
 "class": "person",
 "slug": "nabil-elaraby",
 "label": {
  "ar": "نبيل العربي",
  "en": "Nabil Elaraby",
  "ur": "نبیل عربی"
 },
 "summary": {
  "ar": "نبيل العربي (15 مارس 1935 – 26 أغسطس 2024)، دبلوماسي وقاضٍ مصري، درس القانون في القاهرة ونيويورك، ومثّل مصر في الأمم المتحدة، وكان عضوًا في محكمة العدل الدولية (2001–2006)، ثم وزيرًا للخارجية عقب ثورة 2011، فالأمين العام السابع لجامعة الدول العربية (2011–2016) خلفًا لعمرو موسى.",
  "en": "Nabil Elaraby (15 March 1935 – 26 August 2024) was an Egyptian diplomat and jurist who studied law in Cairo and New York, represented Egypt at the United Nations, and sat on the International Court of Justice (2001–2006). After the 2011 revolution he served briefly as foreign minister, then as the seventh Secretary-General of the Arab League (2011–2016), succeeding Amr Moussa.",
  "ur": "نبیل عربی (15 مارچ 1935ء – 26 اگست 2024ء) مصری سفارت کار اور جج تھے۔ انہوں نے قاہرہ اور نیویارک میں قانون کی تعلیم حاصل کی، اقوام متحدہ میں مصر کی نمائندگی کی اور عالمی عدالتِ انصاف کے رکن رہے (2001ء–2006ء)۔ 2011ء کے انقلاب کے بعد وہ وزیرِ خارجہ بنے، پھر عمرو موسیٰ کے جانشین کے طور پر عرب لیگ کے ساتویں سیکرٹری جنرل (2011ء–2016ء) رہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1935.198464034169,
  "latest": 2024.654099673473
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1935-03-15",
   "hijri": "1353",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born on 15 March 1935; the English article gives the date and Wikidata gives the place as Cairo. The Hijri year 1353 is stated in the Arabic article's lead.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-nabil-elaraby-en",
    "source/wikipedia-nabil-elaraby-ar",
    "source/wikidata-nabil-elaraby"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "2024-08-26",
   "hijri": "1446",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died on Monday 26 August 2024, aged 89; the Arabic article dates it 22 Safar 1446 AH, and the Hijri year 1446 is taken from its lead. No source states the place of his death, so no died_in relation is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-nabil-elaraby-en",
    "source/wikipedia-nabil-elaraby-ar",
    "source/wikidata-nabil-elaraby"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "Nabil Elaraby",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "نبيل عبد الله العربي",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Nabil El-Araby",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "politician",
   "jurist"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1935-03-15",
   "hijri": "1353",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Born on 15 March 1935; the English article gives the date and Wikidata gives the place as Cairo. The Hijri year 1353 is stated in the Arabic article's lead.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-nabil-elaraby-en",
    "source/wikipedia-nabil-elaraby-ar",
    "source/wikidata-nabil-elaraby"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "2024-08-26",
   "hijri": "1446",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "Died on Monday 26 August 2024, aged 89; the Arabic article dates it 22 Safar 1446 AH, and the Hijri year 1446 is taken from its lead. No source states the place of his death, so no died_in relation is written.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-nabil-elaraby-en",
    "source/wikipedia-nabil-elaraby-ar",
    "source/wikidata-nabil-elaraby"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No text or infobox in either article makes any statement of his religion. FLAGGED for the founder: the only attestation anywhere is the Wikidata item's religion value, Islam in general (Q432) — a single structured value naming no school. One structured value never attests. The reading is preserved here for the founder's ruling.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-nabil-elaraby-en",
     "source/wikipedia-nabil-elaraby-ar",
     "source/wikidata-nabil-elaraby"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q456346"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-nabil-elaraby-en",
   "source/wikipedia-nabil-elaraby-ar",
   "source/wikidata-nabil-elaraby"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Wikipedia articles on Nabil Elaraby in English (revision 1374869570 of 14 Sep 2026) and Arabic (revision 76819225 of 30 Sep 2026) and the Wikidata item Q456346 (item revision 2524743981 of 30 Jul 2026, read twice with identical results), each fetched by its recorded revision id via the MediaWiki API and asserted equal to it (27 October 2026). The QID was grounded through the articles' own page properties (both agree on Q456346). Existence checked both directions before writing: name fragments in Latin and Arabic scripts across data/person/, the QID grepped across all of data/person/, biographical comparison, and candidate records' provenance — no prior record of the man existed. No Urdu Wikipedia article exists for him (the Wikidata item carries no Urdu sitelink); the Urdu prose is written from the English and Arabic articles and says so. The successor_of edge rests on the English article's infobox, which names Amr Moussa as his predecessor as Secretary-General of the Arab League, his term beginning 1 July 2011 as Moussa's ended. The museum has no group entity for the Arab League or the United Nations, so no member_of edge is written.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "century-additions-90"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "نبيل العربي (15 مارس 1935 – 26 أغسطس 2024)، دبلوماسي وقاضٍ مصري، والأمين العام السابع لجامعة الدول العربية من 1 يوليو 2011 إلى 3 يوليو 2016. ومثّل مصر قبل ذلك في الأمم المتحدة في جنيف ونيويورك، وكان قاضيًا في محكمة العدل الدولية من 2001 إلى فبراير 2006. ولا توجد عنه مقالة في ويكيبيديا الأردية؛ فصفحة المتحف الأردية مكتوبة من المقالتين الإنجليزية والعربية. {cite:wikipedia-nabil-elaraby-en} {cite:wikipedia-nabil-elaraby-ar}"
    },
    {
     "heading": "التعليم وبداية المسيرة",
     "markdown": "نال ليسانس الحقوق من جامعة القاهرة سنة 1955، والماجستير في القانون سنة 1969 والدكتوراه في العلوم القانونية سنة 1971 من كلية الحقوق بجامعة نيويورك. التحق بالسلك الدبلوماسي المصري وتخصص في القانون الدولي ونزع السلاح، فعمل في الأمم المتحدة في جنيف ومندوبًا دائمًا لمصر في نيويورك من 1991 إلى 1995. وكان عضوًا في لجنة الأمم المتحدة للتعويضات من 1999 إلى 2001، ثم قاضيًا في محكمة العدل الدولية من 2001 إلى فبراير 2006. {cite:wikipedia-nabil-elaraby-en}"
    },
    {
     "heading": "وزير الخارجية ثم الأمين العام",
     "markdown": "أثناء احتجاجات 2011 في مصر عمل وسيطًا بين المحتجين والحكومة وضغط من أجل رحيل الرئيس حسني مبارك. وفي مارس 2011 صار وزيرًا للخارجية في حكومة عصام شرف حتى يونيو. وفي 1 يوليو 2011 خلف عمرو موسى في الأمانة العامة لجامعة الدول العربية، وبقي في المنصب عبر اضطرابات ما بعد 2011 في المنطقة حتى 3 يوليو 2016. {cite:wikipedia-nabil-elaraby-en} {cite:wikipedia-nabil-elaraby-ar}"
    },
    {
     "heading": "وفاته",
     "markdown": "توفي في 26 أغسطس 2024 عن عمر 89 عامًا؛ وتؤرخ المقالة العربية وفاته بيوم الاثنين 22 صفر 1446 هـ. ولا تذكر أي من المقالتين مكان وفاته. {cite:wikipedia-nabil-elaraby-en} {cite:wikipedia-nabil-elaraby-ar}"
    },
    {
     "heading": "دينه كما تعطيه المصادر",
     "markdown": "لا تقول أي من المقالتين، نصًا ولا صندوق معلومات، شيئًا عن دينه. والشهادة الوحيدة في أي مكان هي قيمة منظمة واحدة في عنصر ويكيداتا: الإسلام بعامة. وبقاعدة هذا المتحف — القيمة المنظمة الواحدة لا تشهد أبدًا بدين — سُجّل دينه «غير معروف»، وحُفظت القراءة في ملف بياناته انتظارًا لقرار المؤسس. {cite:wikidata-nabil-elaraby}"
    },
    {
     "heading": "المصادر",
     "markdown": "- كيانات المصادر المعرّفة المُستشهد بها أعلاه، المسجلة في `data/source/`.\n- يجب أن تكون مراجعات هذه المقالة مؤرخة، وأن تسمي المصدر الذي غيّر كل واقعة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/nabil-elaraby",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Nabil Elaraby (15 March 1935 – 26 August 2024) was an Egyptian diplomat and jurist, the seventh Secretary-General of the Arab League from 1 July 2011 to 3 July 2016. Before that he represented Egypt at the United Nations in Geneva and New York, and sat as a judge of the International Court of Justice from 2001 to February 2006. There is no Urdu Wikipedia article about him; this museum's Urdu page is written from the English and Arabic articles. {cite:wikipedia-nabil-elaraby-en} {cite:wikipedia-nabil-elaraby-ar}"
    },
    {
     "heading": "Education and early career",
     "markdown": "He held a law degree from Cairo University (1955), and an LL.M. (1969) and a doctorate in juridical science (1971) from New York University School of Law. He joined Egypt's diplomatic service and specialised in international law and disarmament, serving at the United Nations in Geneva and as Egypt's permanent representative in New York from 1991 to 1995. He was a member of the United Nations Compensation Commission from 1999 to 2001, then a judge of the International Court of Justice from 2001 to February 2006. {cite:wikipedia-nabil-elaraby-en}"
    },
    {
     "heading": "Foreign minister and Secretary-General",
     "markdown": "During the 2011 Egyptian protests he acted as one of the liaisons between the protesters and the government and pressed for President Hosni Mubarak's removal. In March 2011 he became foreign minister in Essam Sharaf's government, serving until June. On 1 July 2011 he succeeded Amr Moussa as Secretary-General of the Arab League, holding the office through the region's post-2011 upheavals until 3 July 2016. {cite:wikipedia-nabil-elaraby-en} {cite:wikipedia-nabil-elaraby-ar}"
    },
    {
     "heading": "Death",
     "markdown": "He died on 26 August 2024, aged 89; the Arabic article dates his death to Monday 22 Safar 1446 AH. Neither article states where he died. {cite:wikipedia-nabil-elaraby-en} {cite:wikipedia-nabil-elaraby-ar}"
    },
    {
     "heading": "Religion, as the sources give it",
     "markdown": "Neither article, in text or infobox, makes any statement about his religion. The only attestation anywhere is a single structured value on his Wikidata item, Islam in general. Under this museum's rule — one structured value never attests a faith — his faith is recorded as unknown, and the reading is preserved in his data record for the founder's ruling. {cite:wikidata-nabil-elaraby}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/nabil-elaraby",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "نبیل عربی (15 مارچ 1935ء – 26 اگست 2024ء) مصری سفارت کار اور جج تھے، جو 1 جولائی 2011ء سے 3 جولائی 2016ء تک عرب لیگ کے ساتویں سیکرٹری جنرل رہے۔ اس سے پہلے وہ جنیوا اور نیویارک میں اقوام متحدہ میں مصر کی نمائندگی کر چکے تھے اور 2001ء سے فروری 2006ء تک عالمی عدالتِ انصاف کے جج رہے۔ ان کے بارے میں کوئی اردو ویکیپیڈیا مقالہ موجود نہیں؛ عجائب گھر کا یہ اردو صفحہ انگریزی اور عربی مقالات سے لکھا گیا ہے۔ {cite:wikipedia-nabil-elaraby-en} {cite:wikipedia-nabil-elaraby-ar}"
    },
    {
     "heading": "تعلیم اور ابتدائی کیریئر",
     "markdown": "انہوں نے جامعہ قاہرہ سے قانون کی ڈگری (1955ء) اور نیویارک یونیورسٹی کے اسکول آف لا سے ایل ایل ایم (1969ء) اور قانون میں ڈاکٹریٹ (1971ء) حاصل کی۔ وہ مصر کی سفارتی خدمت میں شامل ہوئے اور بین الاقوامی قانون اور تخفیفِ اسلحہ میں مہارت پائی؛ جنیوا میں اقوام متحدہ کے پاس اور 1991ء تا 1995ء نیویارک میں مصر کے مستقل مندوب رہے۔ 1999ء تا 2001ء وہ اقوام متحدہ کے معاوضہ کمیشن کے رکن رہے، پھر 2001ء سے فروری 2006ء تک عالمی عدالتِ انصاف کے جج رہے۔ {cite:wikipedia-nabil-elaraby-en}"
    },
    {
     "heading": "وزیرِ خارجہ اور سیکرٹری جنرل",
     "markdown": "2011ء کے مصری احتجاج کے دوران وہ مظاہرین اور حکومت کے درمیان رابطہ کاروں میں شامل تھے اور صدر حسنی مبارک کی برطرفی پر زور دیتے رہے۔ مارچ 2011ء میں وہ عصام شرف کی حکومت میں وزیرِ خارجہ بنے اور جون تک رہے۔ 1 جولائی 2011ء کو وہ عمرو موسیٰ کے جانشین کے طور پر عرب لیگ کے سیکرٹری جنرل بنے اور 2011ء کے بعد کی علاقائی ہلچل کے دوران 3 جولائی 2016ء تک اس منصب پر رہے۔ {cite:wikipedia-nabil-elaraby-en} {cite:wikipedia-nabil-elaraby-ar}"
    },
    {
     "heading": "وفات",
     "markdown": "26 اگست 2024ء کو 89 برس کی عمر میں ان کا انتقال ہوا؛ عربی مقالہ ان کی وفات کی تاریخ پیر 22 صفر 1446ھ دیتا ہے۔ کوئی مقالہ ان کی وفات کا مقام نہیں بتاتا۔ {cite:wikipedia-nabil-elaraby-en} {cite:wikipedia-nabil-elaraby-ar}"
    },
    {
     "heading": "ان کا مذہب، جیسا کہ مصادر دیتے ہیں",
     "markdown": "کسی مقالے میں، متن ہو یا معلوماتی خانہ، ان کے مذہب کے بارے میں کوئی بیان نہیں۔ کہیں بھی واحد شہادت ان کے وکی ڈیٹا عنصر کی ایک ہی منظم قیمت ہے: عمومی اسلام۔ اس عجائب گھر کے اصول کے تحت — ایک منظم قیمت کبھی مذہب کی شہادت نہیں بنتی — ان کا مذہب ”نامعلوم“ درج ہے اور یہ قرأت ان کے ڈیٹا ریکارڈ میں بانی کے فیصلے کے لیے محفوظ ہے۔ {cite:wikidata-nabil-elaraby}"
    },
    {
     "heading": "مصادر",
     "markdown": "- اوپر مذکور معرّف مصدری اکائیاں، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مقالے کی ہر ترمیم مؤرخ ہونی چاہیے اور ہر حقیقت بدلنے والے مصدر کا نام لینا چاہیے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/nabil-elaraby",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-27"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/colette-khoury",
  "person/dahiru-bauchi",
  "person/ali-hassan-mwinyi",
  "person/ali-yafie",
  "person/yusuf-al-qaradawi",
  "person/shahabuddin-ahmed",
  "person/mufti-abdul-razzaq",
  "person/lamine-diack",
  "person/qamruddin-ahmad-gorakhpuri",
  "person/nawaf-al-ahmad-al-jaber-al-sabah",
  "person/mir-hazar-khan-khoso",
  "person/nawal-el-saadawi"
 ],
 "updated": "2026-10-27",
 "connections": [
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikidata-nabil-elaraby"
   ]
  },
  {
   "to": "person/amr-moussa",
   "type": "successor_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-nabil-elaraby-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/ahmed-asmat-abdel-meguid",
  "person/amr-moussa",
  "place/cairo",
  "building/al-azhar",
  "building/dar-al-hikma-cairo",
  "event/baybars-sultan-accession-658",
  "event/capture-of-cairo-1517",
  "event/death-of-shirkuh-564"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}