{
 "id": "person/najm-al-din-ayyub",
 "class": "person",
 "slug": "najm-al-din-ayyub",
 "label": {
  "ar": "نجم الدين أيوب"
 },
 "summary": {
  "ar": "والد صلاح الدين يوسف بن أيوب؛ اتفق أهل التاريخ على أن أباه وأهله من دوين بلدة في آخر عمل أذربيجان من جهة أران وبلاد الكرج وأنهم أكراد روادية بطن من الهذبانية، ومولد أيوب بها؛ وخرج أبوه شاذي بولديه أسد الدين شيركوه ونجم الدين أيوب إلى بغداد ثم نزلوا تكريت ومات شاذي بها {cite:wafayat-ayan p. 139-140}.",
  "en": "Saladin's father; the historians agree his family were Rawadiyya Kurds of Hadhbani from Dvin on Azerbaijan's edge, whence his father Shadhi took him and his brother Shirkuh to Baghdad and then Tikrit, where Shadhi died {cite:wafayat-ayan p. 139-140}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq",
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1173.581182365141,
  "latest": 1173.6660574823259
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "1173-08~",
   "hijri": "0568-12",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "كبته فرسه فحمل إلى داره ومات بعد أيام في ذي الحجة سنة ثمان وستين ودفن عند أخيه بالقاهرة ثم نقلا سنة تسع وسبعين إلى المدينة النبوية {cite:shadharat-dhahab p. 707}؛ التحويل مشتق."
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "نجم الدين أيوب بن شاذي",
    "kind": "full"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "military",
   "ruler"
  ],
  "died": {
   "edtf": "1173-08~",
   "hijri": "0568-12",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "كبته فرسه فحمل إلى داره ومات بعد أيام في ذي الحجة سنة ثمان وستين ودفن عند أخيه بالقاهرة ثم نقلا سنة تسع وسبعين إلى المدينة النبوية {cite:shadharat-dhahab p. 707}؛ التحويل مشتق."
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان — ابن خلكان (حرف الياء)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-wafayat-batch-2"
  },
  "sources": [
   "source/wafayat-ayan",
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "نجم الدين أيوب بن شاذي والد صلاح الدين يوسف بن أيوب، وأخو [[person/asad-al-din-shirkuh|أسد الدين شيركوه]]. وهو ابن [[person/shadhi-ibn-marwan|شاذي بن مروان]]. {cite:wafayat-ayan p.139-140}"
    },
    {
     "heading": "أصله",
     "markdown": "يذكر ابن خلكان أن أهل التاريخ اتفقوا على أن أباه وأهله من دوين، بلدة في آخر عمل أذربيجان من جهة أران وبلاد الكرج. وأنهم أكراد روادية، بطن من الهذبانية. وفيها وُلد أيوب. {cite:wafayat-ayan p.139-140}"
    },
    {
     "heading": "الهجرة",
     "markdown": "خرج أبوه شاذي بولديه أسد الدين شيركوه ونجم الدين أيوب إلى بغداد، ثم نزلوا تكريت ومات شاذي فيها. {cite:wafayat-ayan p.139-140}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/najm-al-din-ayyub",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Najm al-Din Ayyub ibn Shadhi, father of Salah al-Din Yusuf ibn Ayyub, and brother of [[person/asad-al-din-shirkuh|Asad al-Din Shirkuh]]. He was the son of [[person/shadhi-ibn-marwan|Shadhi ibn Marwan]]. {cite:wafayat-ayan p.139-140}"
    },
    {
     "heading": "Origins",
     "markdown": "Ibn Khallikan reports that historians agree that his father and family were from Dawin, a town at the far edge of the province of Azerbaijan on the side of Arran and the lands of the Kurj. They were Kurds of the Rawadiyya, a branch of the Hadhbaniyya. Ayyub was born there. {cite:wafayat-ayan p.139-140}"
    },
    {
     "heading": "Migration",
     "markdown": "His father Shadhi set out with his two sons, Asad al-Din Shirkuh and Najm al-Din Ayyub, to Baghdad. They then settled in Tikrit, where Shadhi died. {cite:wafayat-ayan p.139-140}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/najm-al-din-ayyub",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "نجم الدین ایوب بن شاذی، صلاح الدین یوسف بن ایوب کے والد، اور [[person/asad-al-din-shirkuh|اسد الدین شیرکوہ]] کے بھائی۔ وہ [[person/shadhi-ibn-marwan|شاذی بن مروان]] کے بیٹے تھے۔ {cite:wafayat-ayan p.139-140}"
    },
    {
     "heading": "اصل",
     "markdown": "ابن خلکان بیان کرتے ہیں کہ مؤرخین کا اتفاق ہے کہ ان کے والد اور ان کا خاندان دوین کے رہنے والے تھے، جو آذربائیجان کے آخری علاقے میں اران اور کرج کے ملک کی جانب ایک قصبہ ہے۔ وہ روادیہ کرد تھے، جو ہذبانیہ کی ایک شاخ ہے۔ اسی جگہ ایوب پیدا ہوئے۔ {cite:wafayat-ayan p.139-140}"
    },
    {
     "heading": "ہجرت",
     "markdown": "ان کے والد شاذی اپنے دو بیٹوں اسد الدین شیرکوہ اور نجم الدین ایوب کے ساتھ بغداد کی طرف روانہ ہوئے، پھر تکریت میں ٹھہرے، اور شاذی وہیں فوت ہو گئے۔ {cite:wafayat-ayan p.139-140}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/najm-al-din-ayyub",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-latif-al-baghdadi",
  "person/abd-al-mughith-al-harbi",
  "person/abd-al-qadir-al-rahawi",
  "person/abd-al-razzaq-ibn-abd-al-qadir",
  "person/abd-al-salam-ibn-abd-al-qadir",
  "person/abd-al-wahhab-al-shirazi",
  "person/abd-al-wahhab-ibn-abd-al-qadir",
  "person/abdallah-al-yunini",
  "person/abu-al-abbas-al-azafi",
  "person/abu-al-mahasin-al-shawwa",
  "person/abu-ali-al-hijri",
  "person/abu-ali-al-shalubin"
 ],
 "updated": "2026-10-18",
 "connections": [
  {
   "to": "person/shadhi-ibn-marwan",
   "type": "child_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/asad-al-din-shirkuh",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "event/najm-al-din-khilat-606",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المملّك",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/death-of-shirkuh-564",
  "event/fustat-burning-cairo-564",
  "event/shawar-killed-shirkuh-vizier-564",
  "event/shirkuh-egypt-expedition-562",
  "person/al-malik-al-adil-ayyub",
  "person/nasir-al-din-muhammad-ibn-shirkuh",
  "place/khilat",
  "event/najm-al-din-khilat-606"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}