{
 "id": "person/napoleon-bonaparte",
 "class": "person",
 "slug": "napoleon-bonaparte",
 "label": {
  "ar": "نابليون بونابرت",
  "en": "Napoleon Bonaparte",
  "ur": "نپولین بوناپارٹ"
 },
 "summary": {
  "ar": "نابليون بونابرت قائد فرنسي نزلت حملته العسكرية غرب الإسكندرية في ليلة 1-2 يوليو 1798 بهدف تهديد الموقف البريطاني في الهند باحتلال مصر. هزم الجيش المملوكي بقيادة مراد بيك في وقعة الأهرام يوم 21 يوليو، وأسس معه علماء الحملة المجمع العلمي المصري، وعاد إلى فرنسا في 23 أغسطس 1799 تاركاً القيادة لكليبر ثم لمنو {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204}.",
  "en": "Napoleon Bonaparte was the French general whose expeditionary corps landed west of Alexandria on the night of 1-2 July 1798, aiming to threaten the British position in India by occupying Egypt. The Mamluk army under Murad Bey was defeated at the battle of the Pyramids on 21 July, the scholars of the expedition founded the Institut d'Egypte, and Bonaparte returned to France on 23 August 1799, leaving the command to Kleber and then Menou {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204}.",
  "ur": "نپولین بوناپارٹ وہ فرانسیسی جرنیل تھے جن کی مہم جو فوج یکم و دو جولائی 1798ء کی رات اسکندریہ کے مغرب میں اتری، اور مقصد مصر پر قبضہ کر کے ہندوستان میں برطانوی پوزیشن کو خطرے میں ڈالنا تھا۔ 21 جولائی کو مراد بیگ کی مملوک فوج معرکۂ اہرام میں ہاری، مہم کے علما نے المجمع العلمی المصری قائم کیا، اور بوناپارٹ 23 اگست 1799ء کو فرانس لوٹ گئے اور کمان کلیبر پھر منو کو سونپ گئے {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [
  "period/modern-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1769.0020328959527,
  "latest": 1821.9996988301975
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1769",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "note": "years 1769 and 1821 read in the Wikidata description of Q517",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1821",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "note": "years 1769 and 1821 read in the Wikidata description of Q517",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "alternate",
    "lang": "en",
    "value": "Napoléon Bonaparte"
   },
   {
    "kind": "alternate",
    "lang": "ar",
    "value": "نابليون الأول"
   },
   {
    "kind": "alternate",
    "lang": "ar",
    "value": "بونابارت"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "general",
   "politician"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1769",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "note": "years 1769 and 1821 read in the Wikidata description of Q517",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "1821",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "note": "years 1769 and 1821 read in the Wikidata description of Q517",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam 2nd ed., scattered articles (no article of his own); Wikidata Q517 for the years",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5",
   "run": "canon-missing-5",
   "canon": "Encyclopaedia of Islam 2nd ed.: vol. 7 p. 204 (Misr, French occupation); vol. 3 p. 1279 (Institut d'Egypte); vol. 11 p. 245 (Yafa); vol. 1 p. 187 (Abukir); vol. 5 part 1 p. 111 (Kibt); vol. 6 p. 824 (Matba'a); vol. 2 p. 490 (Djarida); vol. 9 p. 122 (Sayigh); vol. 10 p. 729"
  },
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "importance": 2,
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q517"
  },
  "kids": {
   "ar": "نابليون قائد فرنسي جاء بجيشه وعلمائه إلى مصر سنة 1798، وأسس العلماء معه مجمعاً علمياً في القاهرة.",
   "en": "Napoleon was a French general who came to Egypt in 1798 with his army and a team of scholars, who set up a scientific institute in Cairo.",
   "ur": "نپولین ایک فرانسیسی جرنیل تھے جو 1798ء میں اپنی فوج اور علما کی ٹیم کے ساتھ مصر آئے، اور علما نے قاہرہ میں علمی ادارہ قائم کیا۔"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "نابليون بونابرت قائد فرنسي قاد الحملة التي احتلت مصر من سنة 1798 إلى سنة 1801. ليس في دائرة المعارف الإسلامية مقال باسمه، فما يلي مجموع من مقالاتها عن مصر والقاهرة ويافا وغيرها، وكل جملة منسوبة إلى المقال الذي قالها. أما حياته قبل مصر وبعدها فخارج هذه المقالات ولا تُروى هنا."
    },
    {
     "heading": "الإنزال والمعركة",
     "markdown": "في ليلة 1-2 يوليو 1798 نزلت قوة فرنسية بقيادة الجنرال بونابرت غرب [[place/alexandria|الإسكندرية]]، بهدف، كما يقول مقال مصر، تهديد الموقف البريطاني في الهند باحتلال مصر. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} وهُزم الجيش المملوكي بقيادة [[person/murad-bey|مراد بيك]] في وقعة الأهرام يوم 21 يوليو، ويقول المقال نفسه إن حكم المماليك انتهى بذلك. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} وسجل المتحف للمعركة هو [[event/battle-of-the-pyramids-1213|وقعة الأهرام]]، وللحملة الأوسع [[event/french-campaign-egypt-1213|الحملة الفرنسية على مصر]]. ويضيف مقال أبو قير أن انتصار نلسون البحري هناك في 1 أغسطس 1798 وإبادة جيش عثماني في 25 يوليو 1799 جعلا المكان مشهوراً في زمن حملة بونابرت. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 187}"
    },
    {
     "heading": "الإدارة والعلماء",
     "markdown": "أقام الفرنسيون إدارة جديدة وسعوا إلى تعاون المصريين عبر دواوين الأعيان في [[place/cairo|القاهرة]] والأقاليم. ومع ذلك ثار أهل القاهرة في 21 أكتوبر 1798 وتتابعت الثورات بعدها، فلم يستقر الحكم الفرنسي، كما يسجل المقال. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} ويذكر مقال الأقباط أن قبطياً من الوجهاء هو جرجس الجوهري رفع إلى بونابرت عريضة لرفع القيود عن الأقباط، وأن القادة الفرنسيين، بحسب عبارته، تظاهروا باعتناق الإسلام لكسب الأغلبية المسلمة، فتجاهلوا العريضة مع اختيار الإداريين دون نظر إلى الدين. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 5 p. 111}\n\nوصحب الجيش فريق من العلماء. يقول مقال المجمع العلمي المصري إن بونابرت أسسه في القاهرة برئاسة مونج في 20 أغسطس 1798، واجتمع في قصر حسن كاشف، وله أربعة أقسام وأعضاؤه من الحملة تقريباً كلهم. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 1279} ويذكر مقال مصر تاريخ التأسيس 23 أغسطس 1798، فبين المقالين فرق ثلاثة أيام وقد نقلنا الاثنين. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} وينسب المقال نفسه إلى العلماء مسحاً موسوعياً للبلاد هو وصف مصر. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204}"
    },
    {
     "heading": "الطباعة",
     "markdown": "يقول مقال الطباعة إن الطباعة دخلت مصر مع الحملة سنة 1798 بحروف عربية من مطبعة الجمهورية الفرنسية ومن مطبعة الدعاية في روما، وإن أولى المطبوعات الفرنسية والعربية صدرت على ظهر السفينة الرئيسية أوريان، ثم أقيمت مطابع في الإسكندرية والقاهرة. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 824} ويضيف مقال الصحافة أن مطبعة الحملة أصدرت بالعربية إعلانات وبلاغات في الأغلب، وأنه بعد اغتيال كليبر ظهرت أول صحيفة عربية، التنبيه، أسسها منو. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 490}"
    },
    {
     "heading": "الشام والرحيل",
     "markdown": "يذكر مقال يافا أن الفرنسيين أساؤوا التصرف أكثر من الفاتحين قبلهم بعد أن استولى نابليون على المدينة في 6 مارس 1799، وأن أربعة آلاف أسير أُطلق عليهم الرصاص على الشاطئ، ثم تفشى الطاعون في الجيش الفرنسي. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 11 p. 245} ويقول مقال مصر إن حملة الشام لم تحقق نتيجة حاسمة، وإن بونابرت عاد إلى فرنسا في 23 أغسطس 1799 تاركاً القيادة أولاً لجان باتيست كليبر الذي اغتيل في 14 يونيو 1800، ثم لعبد الله منو الذي أسلم. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204}"
    },
    {
     "heading": "التقدير في المصادر",
     "markdown": "ويلخص المقال نفسه بأن الحملة لم تحرك مصر الحديثة كلها كما يُقال أحياناً، لكنها وصلتها مباشرة بالثقافة الأوروبية وجرتها إلى صراع السياسة الأوروبية. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} ويعزو مقال الأقباط إليها فتح مصر على التأثيرات الغربية. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 5 p. 111}"
    },
    {
     "heading": "أصداء لاحقة",
     "markdown": "يذكر مقال عن شاعر شامي أنه نظم قصيدة تمجد قوة نابليون العسكرية في مصر. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 10 p. 729} ويروي مقال آخر أن لاسكاريس، عميل نابليون الفرنسي، طاف سنة 1810 في الشام والعراق مع الحلبي فتح الله الصايغ في رحلة قال المقال إنها أخفت خطة سياسية تتعلق بقبائل البادية وطريق الهند. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 9 p. 122}"
    },
    {
     "heading": "ما لا يُعرف هنا",
     "markdown": "لا تذكر المقالات المقروءة ولادته ولا وفاته ولا مسيرته خارج الشرق الأوسط، ولم يوجد مقال خاص به. وسنتا 1769 و1821 مأخوذتان من وصف ويكيداتا."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/napoleon-bonaparte",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Napoleon Bonaparte was the French general who led the expedition that occupied Egypt from 1798 to 1801. The Encyclopaedia of Islam has no article under his name, so what follows is gathered from its articles on Egypt, Cairo, Jaffa and other subjects, and each statement is attributed to the article that makes it. His life before and after Egypt lies outside those articles and is not told here."
    },
    {
     "heading": "The landing and the battle",
     "markdown": "In the night of 1-2 July 1798 a French expeditionary corps under General Bonaparte disembarked west of [[place/alexandria|Alexandria]], with the aim, the article on Egypt says, of threatening the British position in India by occupying Egypt. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} The Mamluk army under [[person/murad-bey|Murad Bey]] was defeated at the battle of the Pyramids on 21 July, and the same article says Mamluk rule was thereby ended. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} The museum's record of the battle is [[event/battle-of-the-pyramids-1213|the battle of the Pyramids]], and the wider campaign is [[event/french-campaign-egypt-1213|the French campaign in Egypt]]. The article on Abukir adds that Nelson's naval victory there on 1 August 1798 and the destruction of an Ottoman army on 25 July 1799 made the place famous in the period of Bonaparte's expedition. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 187}"
    },
    {
     "heading": "Administration and the scholars",
     "markdown": "The French set up a new administration and sought the cooperation of the Egyptians through councils of notables, called diwans, in [[place/cairo|Cairo]] and the provinces. Even so, the article records, the people of Cairo revolted on 21 October 1798 and there were risings afterwards, so that French rule was never consolidated. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} The article on the Copts reports that a notable Copt, Girgis al-Jawhari, petitioned Bonaparte to lift Coptic disabilities, that the French leaders, in its words, feigned conversion to Islam to win the Muslim majority, and that they overlooked the petition while still choosing administrators without regard to religion. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 5 p. 111}\n\nAn expedition of scholars accompanied the army. The article on the Institut d'Egypte says Bonaparte founded it in Cairo under the presidency of Monge on 20 August 1798, meeting in the palace of Hasan Kashif, with four sections and members drawn almost entirely from the expedition. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 1279} The article on Egypt gives the founding date as 23 August 1798; the two articles differ by three days and both are reported here. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} The same article credits the scholars with an encyclopaedic survey of the country, the Description de l'Egypte. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204}"
    },
    {
     "heading": "Printing",
     "markdown": "The article on printing says printing came to Egypt with the expedition in 1798, with Arabic type from the French Republic's press and from the Propaganda press in Rome; the first French and Arabic works were printed on board the flagship Orient, and presses were later set up in Alexandria and Cairo. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 824} The article on the press adds that the expedition's printers produced mainly proclamations and communiques in Arabic, and that after Kleber's assassination the first Arabic newspaper, al-Tanbih, was founded under Menou. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 490}"
    },
    {
     "heading": "Syria and departure",
     "markdown": "The article on Jaffa states that the French behaved worse than earlier conquerors after Napoleon captured the town on 6 March 1799, that 4,000 prisoners were shot on the shore, and that plague then broke out in the French army. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 11 p. 245} The article on Egypt says a campaign into Syria achieved no decisive result, and that Bonaparte returned to France on 23 August 1799, leaving the command first to Jean-Baptiste Kleber, who was assassinated on 14 June 1800, and then to Abd Allah Menou, a convert to Islam. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204}"
    },
    {
     "heading": "Assessment in the sources",
     "markdown": "The same article sums up that the expedition did not set in motion all of modern Egypt, as is sometimes claimed, but brought the country into direct contact with European culture and drew it into the power-play of European politics. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} The Copts article credits it with opening Egypt to western influences. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 5 p. 111}"
    },
    {
     "heading": "Later echoes",
     "markdown": "An article on a Syrian poet notes that he wrote an ode glorifying Napoleon's military power in Egypt. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 10 p. 729} Another records that in 1810 a French agent of Napoleon, Lascaris, travelled in Syria and Iraq with the Aleppo-born Fath Allah Sayigh, on a journey that the article says concealed a political plan about the desert tribes and the route to India. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 9 p. 122}"
    },
    {
     "heading": "Not known here",
     "markdown": "The articles read do not give his birth, death or career outside the Middle East, and no article of his own was found. The years 1769 and 1821 are those of the Wikidata description."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/napoleon-bonaparte",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "نپولین بوناپارٹ فرانسیسی جرنیل تھے جنہوں نے اس مہم کی قیادت کی جس نے 1798ء سے 1801ء تک مصر پر قبضہ رکھا۔ دائرۃ المعارف الاسلامیہ میں ان کے نام سے کوئی مقالہ نہیں، اس لیے یہاں جو کچھ ہے وہ مصر، قاہرہ، یافا اور دوسرے موضوعات کے مقالات سے جمع کیا گیا ہے، اور ہر بیان اسی مقالے کے نام ہے جس نے کہا۔ مصر سے پہلے اور بعد کی ان کی زندگی ان مقالات سے باہر ہے اور یہاں بیان نہیں ہوتی۔"
    },
    {
     "heading": "اترنا اور معرکہ",
     "markdown": "یکم و دو جولائی 1798ء کی رات جنرل بوناپارٹ کے زیرِ کمان فرانسیسی مہم جو فوج [[place/alexandria|اسکندریہ]] کے مغرب میں اتری، اور مصر کے مقالے کے مطابق مقصد مصر پر قبضہ کر کے ہندوستان میں برطانوی پوزیشن کو خطرے میں ڈالنا تھا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} [[person/murad-bey|مراد بیگ]] کی مملوک فوج 21 جولائی کو معرکۂ اہرام میں شکست کھا گئی، اور وہی مقالہ کہتا ہے کہ اس سے مملوک حکومت ختم ہو گئی۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} متحف میں اس معرکے کا اندراج [[event/battle-of-the-pyramids-1213|معرکۂ اہرام]] ہے اور وسیع تر مہم [[event/french-campaign-egypt-1213|مصر پر فرانسیسی مہم]] ہے۔ ابوقیر کا مقالہ بتاتا ہے کہ 1 اگست 1798ء کو وہاں نیلسن کی بحری فتح اور 25 جولائی 1799ء کو ایک عثمانی فوج کی تباہی نے بوناپارٹ کی مہم کے زمانے میں اس مقام کو مشہور کیا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 187}"
    },
    {
     "heading": "نظم و نسق اور علما",
     "markdown": "فرانسیسیوں نے نیا نظم قائم کیا اور [[place/cairo|قاہرہ]] اور صوبوں میں اعیان کے دیوانوں کے ذریعے مصریوں کا تعاون چاہا۔ پھر بھی مقالے کے مطابق قاہرہ کے لوگ 21 اکتوبر 1798ء کو اٹھ کھڑے ہوئے اور بعد میں بھی بغاوتیں ہوتی رہیں، سو فرانسیسی حکمرانی کبھی مستحکم نہ ہوئی۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} قبطیوں کا مقالہ بتاتا ہے کہ ایک معزز قبطی جرجس الجوہری نے بوناپارٹ سے قبطیوں پر پابندیاں ہٹانے کی عرضی کی، اور مقالے کے الفاظ میں فرانسیسی سرداروں نے مسلم اکثریت کو خوش کرنے کے لیے اسلام قبول کرنے کا دکھاوا کیا، عرضی نظر انداز کی مگر منتظم منتخب کرتے وقت مذہب نہ دیکھا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 5 p. 111}\n\nفوج کے ساتھ علما کی ایک جماعت بھی آئی۔ المجمع العلمی المصری کا مقالہ کہتا ہے کہ بوناپارٹ نے اسے 20 اگست 1798ء کو قاہرہ میں مونژ کی صدارت میں قائم کیا، اجلاس حسن کاشف کے محل میں ہوتے تھے، چار شعبے تھے اور ارکان تقریباً سب مہم ہی سے تھے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 3 p. 1279} مصر کا مقالہ تاسیس کی تاریخ 23 اگست 1798ء دیتا ہے؛ دونوں مقالوں میں تین دن کا فرق ہے اور ہم نے دونوں نقل کیے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} وہی مقالہ علما کے ذمے ملک کا ایک موسوعی سروے لگاتا ہے جو وصف مصر ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204}"
    },
    {
     "heading": "طباعت",
     "markdown": "طباعت کا مقالہ کہتا ہے کہ طباعت 1798ء میں مہم کے ساتھ مصر آئی، عربی حروف فرانسیسی جمہوریہ کے پریس اور روم کے پروپیگنڈا پریس سے لیے گئے، پہلی فرانسیسی اور عربی مطبوعات بحری جہاز اوریان پر چھپیں، اور بعد میں اسکندریہ اور قاہرہ میں پریس لگے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 824} اخبار کا مقالہ بتاتا ہے کہ مہم کے پریس نے عربی میں زیادہ تر اعلانات اور اطلاعیے چھاپے، اور کلیبر کے قتل کے بعد پہلا عربی اخبار التنبیہ منو نے جاری کیا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 2 p. 490}"
    },
    {
     "heading": "شام اور روانگی",
     "markdown": "یافا کا مقالہ کہتا ہے کہ 6 مارچ 1799ء کو نپولین کے شہر لینے کے بعد فرانسیسیوں نے پہلے فاتحین سے بھی برا سلوک کیا، چار ہزار قیدی ساحل پر گولی سے مارے گئے، اور پھر فرانسیسی فوج میں طاعون پھیل گیا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 11 p. 245} مصر کا مقالہ کہتا ہے کہ شام کی مہم کا کوئی فیصلہ کن نتیجہ نہ نکلا، اور بوناپارٹ 23 اگست 1799ء کو فرانس لوٹ گئے، کمان پہلے ژاں باتیست کلیبر کو دی جو 14 جون 1800ء کو قتل ہوئے، پھر عبداللہ منو کو جو مسلمان ہو چکے تھے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ کا جائزہ",
     "markdown": "وہی مقالہ خلاصہ کرتا ہے کہ مہم نے پورے جدید مصر کو حرکت میں نہیں ڈالا جیسا کہ کبھی کہا جاتا ہے، مگر ملک کو براہِ راست یورپی تہذیب سے ملایا اور یورپی سیاست کے کھیل میں کھینچ لیا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 204} قبطیوں کا مقالہ اسے مصر کو مغربی اثرات کے لیے کھولنے کا سہرا دیتا ہے۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 5 p. 111}"
    },
    {
     "heading": "بعد کی بازگشت",
     "markdown": "ایک شامی شاعر کے مقالے میں ہے کہ اس نے مصر میں نپولین کی عسکری قوت کی تعریف میں قصیدہ لکھا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 10 p. 729} ایک اور مقالہ بتاتا ہے کہ 1810ء میں نپولین کے فرانسیسی ایجنٹ لاسکاریس نے حلب کے فتح اللہ صائغ کے ساتھ شام اور عراق کا سفر کیا، جس کے بارے میں مقالہ کہتا ہے کہ اس میں صحرائی قبائل اور ہندوستان کے راستے سے متعلق ایک سیاسی منصوبہ چھپا تھا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 9 p. 122}"
    },
    {
     "heading": "یہاں معلوم نہیں",
     "markdown": "پڑھے گئے مقالات ان کی پیدائش، وفات اور مشرقِ وسطیٰ سے باہر کی زندگی نہیں بتاتے، اور ان کا اپنا مقالہ نہیں ملا۔ سنین 1769 اور 1821 ویکی ڈیٹا کی وضاحت سے لیے گئے ہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/napoleon-bonaparte",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-12"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-karim-al-khalifati",
  "person/abd-al-rahman-al-jabarti",
  "person/abdul-rahman-ibrahima-sori",
  "person/abdullahi-dan-fodio",
  "person/ahmad-al-ahsai",
  "person/ahmad-ibn-hasan-al-nahwi",
  "person/akbar-ii",
  "person/al-hafizi-muhammad-ibn-ahmad-ibn-abd-al-qadir",
  "person/al-rahmati",
  "person/al-shawkani",
  "person/amin-ibn-muhammad-al-jundi",
  "person/amir-khan-pathan-chief"
 ],
 "updated": "2026-11-12",
 "connections": [
  {
   "to": "event/french-campaign-egypt-1213",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "commander of the expedition",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "event/battle-of-the-pyramids-1213",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "commander",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/murad-bey",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "note": "opponent at the battle of the Pyramids",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/battle-of-the-pyramids-1213",
  "person/selim-iii-uthmani",
  "event/french-campaign-egypt-1213",
  "person/murad-bey",
  "event/assassination-of-kleber-1215",
  "event/capture-of-alexandria-1798",
  "event/first-cairo-revolt-1213",
  "person/ibrahim-bey"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}