{
 "id": "person/paul-casanova",
 "class": "person",
 "slug": "paul-casanova",
 "label": {
  "en": "Paul Casanova",
  "ar": "بول كازانوفا"
 },
 "summary": {
  "ar": "مستشرق فرنسي درّس العربية وآدابها في الكوليج دي فرانس ثم في الجامعة المصرية، وألّف «محمد ونهاية العالم» {cite:al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar p. 78}. ينسب إليه غلاب في هذا الكتاب أطروحة أن القرآن تغيّر بعد وفاة النبي، وأن النبي كان يظن قرب قيام الساعة، ويعرض غلاب أدلته ويناقشها فصلاً فصلاً {cite:al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar p. 79}. ينقل كازانوفا عن مقدمة ابن خلدون في مسألة الإمامة، ويعلّق عليه غلاب {cite:al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar p. 92}. هذا وصف لعرض غلاب لأطروحة الكتاب، وليس حكماً على الرجل."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "بول كازانوفا"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "orientalist",
   "scholar"
  ],
  "languages": [
   "language/arabic"
  ],
  "sources": [
   "source/al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "lib-azhar-academy batch 1 (al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar)",
   "source": "source/al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar pp. 78-126"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بول كازانوفا مستشرق فرنسي درس العربية وآدابها في الكوليج دي فرانس ثم في الجامعة المصرية، وألف كتاب «محمد ونهاية العالم». {cite:al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar p. 78}"
    },
    {
     "heading": "أطروحته في عرض غلاب",
     "markdown": "ينسب إليه غلاب في هذا الكتاب أطروحة أن القرآن تغير بعد وفاة النبي، وأن النبي كان يظن قرب قيام الساعة، ويعرض غلاب أدلته ويناقشها فصلاً فصلاً {cite:al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar p. 79}؛ وينقل كازانوفا عن مقدمة ابن خلدون في مسألة الإمامة ويعلق عليه غلاب {cite:al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar p. 92} — وهذا وصف لعرض غلاب لأطروحة الكتاب وليس حكماً على الرجل."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/paul-casanova",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Paul Casanova, the French orientalist who taught Arabic language and literature at the Collège de France and then at the Egyptian University, authored *Muhammad and the End of the World*. {cite:al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar p. 78}"
    },
    {
     "heading": "His thesis as presented by Ghallab",
     "markdown": "Ghallab attributes to him in this book the thesis that the Qur'an was altered after the Prophet's death and that the Prophet believed the Hour was near; Ghallab lays out his arguments and discusses them chapter by chapter {cite:al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar p. 79}, and where Casanova draws on Ibn Khaldun's Muqaddima on the imamate, Ghallab comments on it {cite:al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar p. 92} — this describes Ghallab's presentation of the book's thesis, not a judgement on the man."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/paul-casanova",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "پال کازانووا، فرانسیسی مستشرق جس نے کالج دے فرانس اور پھر مصری یونیورسٹی میں عربی زبان و ادب پڑھایا، اور کتاب «محمد ونہایۃ العالم» لکھی۔ {cite:al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar p. 78}"
    },
    {
     "heading": "غلاب کے عرض میں اس کا نظریہ",
     "markdown": "غلاب نے اس کتاب میں اس کی طرف منسوب کیا کہ قرآن نبی کی وفات کے بعد بدل گیا اور نبی قیامت کو قریب سمجھتے تھے؛ غلاب اس کی دلیلیں پیش کرتا ہے اور ابواب میں ان کا جائزہ لیتا ہے {cite:al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar p. 79}؛ اور جہاں کازانووا مسئلہ امامت میں ابن خلدون کے مقدمہ سے نقل کرتا ہے وہاں غلاب اس پر تبصرہ کرتا ہے {cite:al-islam-kama-yarahu-al-urubiyyun-azhar p. 92} — یہ غلاب کے عرض کی وضاحت ہے، شخص پر فیصلہ نہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/paul-casanova",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}