{
 "id": "person/qaraza-ibn-kab",
 "class": "person",
 "slug": "qaraza-ibn-kab",
 "label": {
  "ar": "قرظة بن كعب الأنصاري",
  "en": "Qaraza ibn Ka'b al-Ansari"
 },
 "summary": {
  "ar": "قرظة بن كعب الأنصاري أبو مسلم؛ آخر من فتح الري بعد نقضها المتكرر وذلك في ولاية أبي موسى الأشعري الكوفة لعثمان فاستقامت بعده وكان عمّال الري ينزلون حصن الزنبدي ويجتمعون في مسجد اتخذ بحضرته ودخل ذلك في فصيل المحدثة ثم ولي الكوفة لعلي ومات بها فصلى عليه علي.",
  "en": "Qaraza ibn Ka'b al-Ansari, Abu Muslim; the last conqueror of Rayy after its repeated breaches, under Abu Musa's Kufa governorship for Uthman, after whom it stayed quiet — Rayy's governors lodged at Hisn al-Zaynabi gathering at the mosque built in his presence, counted in the muhdatha district; he later governed Kufa for Ali, died there, and Ali prayed over him — at Tustar he led Ammar ibn Yasir's horse."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407",
   "source/sallabi-ali-vol1"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قرظة بن كعب الأنصاري، أبو مسلم. بحسب البلاذري، هو آخر من فتح الري بعد نقضها المتكرر، وذلك في ولاية أبي موسى الأشعري الكوفة لعثمان، فاستقامت بعده. ويرتبط اسمه بـ[[event/conquest-of-rayy-qumis|فتح الري وقومس]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nكان عمال الري ينزلون حصن الزنبدي، ويجتمعون في مسجد اتُّخذ بحضرته. ثم ولي [[place/kufa|الكوفة]] لعلي ومات بها، فصلى عليه علي. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "في قائمة ولاة علي وعمارة النهر (من كتاب الصلابي)",
     "markdown": "يذكره الكتاب في قائمة ولاة علي واليا على الكوفة {cite:sallabi-ali-vol1 p. 358}. وكتب إليه علي في شأن نهر في أرض أهل الذمة من عمله، يذكرون أنه عفا ودُفن وفيه لهم عمارة على المسلمين، فأمره أن يعمره ويصلحه، وقال: «فانظر أنت وهم ثم أعمر وأصلح النهر» {cite:sallabi-ali-vol1 p. 366}. ويرى الكتاب أن عمارة الأرض من أسباب زيادة الموارد {cite:sallabi-ali-vol1 p. 366}. والنص مشوش في موضع منه، فلم يُعتمد على ما فيه من تفاصيل."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/qaraza-ibn-kab",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Qaraza ibn Ka'b al-Ansari, Abu Muslim. According to al-Baladhuri, he was the last to conquer al-Rayy after its repeated revolts, in the time when Abu Musa al-Ash'ari governed Kufa for Uthman, and it remained quiet after him. His name is linked to the [[event/conquest-of-rayy-qumis|conquest of Rayy and Qumis]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nThe governors of Rayy used to stay in the fort of al-Zanbadi and gather in a mosque built in its vicinity. He later became governor of [[place/kufa|Kufa]] for Ali and died there, and Ali led his funeral prayer. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/qaraza-ibn-kab",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "قرظہ بن کعب انصاری، ابو مسلم۔ بلاذری کے مطابق وہ آخری شخص تھے جنہوں نے بار بار بغاوت کے بعد ری فتح کیا۔ یہ ابو موسیٰ اشعری کے عثمان کی طرف سے کوفہ کے گورنر ہونے کے زمانے میں ہوا، اور اس کے بعد ری میں امن قائم ہوا۔ ان کا نام [[event/conquest-of-rayy-qumis|ری اور قومس کی فتح]] سے جڑا ہے {cite:futuh-buldan-maarif-1407}۔\n\nری کے عمال زنبدی قلعے میں ٹھہرتے تھے، اور ایک مسجد میں جمع ہوتے تھے جو ان کے سامنے بنائی گئی تھی۔ پھر وہ علی کی طرف سے [[place/kufa|کوفہ]] کے گورنر بنے اور وہیں وفات پائی، اور علی نے ان کی نماز جنازہ پڑھائی {cite:futuh-buldan-maarif-1407}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/qaraza-ibn-kab",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "event/conquest-of-rayy-qumis",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "place/kufa",
   "type": "ruled_over",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "building/great-mosque-of-kufa",
  "event/ali-burns-those-who-deified-him",
  "event/ali-burns-zarara-wine-village",
  "event/ali-dismisses-uthman-governors",
  "event/ali-enters-kufa-36",
  "event/ali-judgment-on-the-debased-dirham-kufa",
  "event/ali-market-rounds-kufa",
  "event/ali-moves-capital-to-kufa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}