{
 "id": "person/qays-ibn-asim",
 "class": "person",
 "slug": "qays-ibn-asim",
 "label": {
  "en": "Qays ibn Asim",
  "ar": "قيس بن عاصم"
 },
 "summary": {
  "en": "A chief of Banu Minqar of Tamim famed for forbearance; he came in the Tamim delegation of 9 AH, belittled the young Amr ibn al-Ahtam before the Prophet and was lampooned for it, accepted Islam, and was later appointed sadaqa collector over part of Banu Sa'd.",
  "ar": "سيد من بني منقر من تميم اشتُهر بحلمه؛ جاء في وفد بني تميم سنة 9هـ، وحقّر عمرو بن الأهتم عند النبي لأنه كان يبغضه فهجاه عمرو، وأسلم، وولّاه النبي الصدقة على قسم من بني سعد."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "converts-and-leavers"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "قيس بن عاصم المنقري التميمي، أحد بني منقر بن عبيد بن الحارث، أخو بني سعد"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "convert",
    "start": {
     "edtf": "0631"
    },
    "status": "tradition",
    "note": "من سادات تميم المسلمين؛ أسلم مع الوفد (ابن هشام ص212).",
    "sources": [
     "source/ibn-hisham-saqqa",
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   },
   {
    "role": "official",
    "start": {
     "edtf": "0631"
    },
    "status": "tradition",
    "note": "مصدّق إلى قسم من بني سعد (الرحيق ص425).",
    "sources": [
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "start": {
     "edtf": "0631"
    },
    "sources": [
     "source/ibn-hisham-saqqa",
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 pp. 206-213; al-Raheeq al-Makhtum p. 425",
   "generated_by": "Devin; extended by Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-1",
   "run": "ibn-hisham-batch-8a"
  },
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/ibn-hisham-saqqa"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin; al-Raheeq al-Makhtum p. 425; extended by Claude Fable 5.1 from Ibn Hisham juz' 4 pp. 206-213"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قيس بن عاصم المنقري التميمي، سيد من [[group/banu-tamim|بني تميم]] اشتُهر بحلمه؛ أسلم وولّاه النبي الصدقة على قسم من بني سعد سنة 9هـ {cite:mubarakpuri-raheeq ص425}."
    },
    {
     "heading": "عمله في الصدقة",
     "markdown": "كان قيس بن عاصم من المصدقين الذين بعثهم النبي إلى القبائل في السنة التاسعة، فولي الصدقة على قسم من بني سعد مع [[person/al-zibriqan-ibn-badr|الزبرقان بن بدر]] {cite:mubarakpuri-raheeq ص425}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "كان قيس زعيماً يشتهر بصبره وحلمه، فأسلم وائتمنه النبي على جمع صدقات قومه."
    },
    {
     "heading": "في سيرة ابن هشام",
     "markdown": "يسمّيه ابن إسحاق في [[event/delegation-of-banu-tamim|وفد بني تميم]] «قيس بن عاصم أخو بني سعد»، وينسبه ابن هشام إلى [[group/banu-minqar|بني منقر]] بن عبيد بن الحارث. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/206} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/207} وكان يبغض [[person/amr-ibn-al-ahtam|عمرو بن الأهتم]]، فلما خلّفه القوم في إبلهم قال للنبي إنه غلام حدث في الرحال وأزرى به، فأعطاه النبي مثل ما أعطى القوم، فهجاه عمرو [[work/amr-ibn-al-ahtam-satire-of-qays-ibn-asim|ببيتين]] حين بلغه ما قال. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/212} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/213}"
    },
    {
     "heading": "في سبي بني العنبر",
     "markdown": "يسمّيه ابن إسحاق في وفد تميم الثمانية الذين كلّموا النبي في سبي [[group/banu-al-anbar|بني العنبر]] بعد غزوة عيينة بن حصن؛ انظر [[event/sariyya-of-uyayna-to-banu-tamim|السرية]]. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/270}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/qays-ibn-asim",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Qays ibn Asim al-Minqari al-Tamimi, a chief of [[group/banu-tamim|Banu Tamim]] known for his forbearance. He embraced Islam, and in the ninth year AH the Prophet put him in charge of the alms of part of Banu Sa'd {cite:mubarakpuri-raheeq p.425}."
    },
    {
     "heading": "His work collecting alms",
     "markdown": "Qays ibn Asim was among the alms collectors whom the Prophet sent to the tribes in the ninth year. He was in charge of the alms of part of Banu Sa'd, together with [[person/al-zibriqan-ibn-badr|al-Zibriqan ibn Badr]] {cite:mubarakpuri-raheeq p.425}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "Qays was a chief known for his patience and forbearance. He embraced Islam, and the Prophet entrusted him with collecting his people's alms."
    },
    {
     "heading": "In Ibn Hisham's Sira",
     "markdown": "Ibn Ishaq names him, in [[event/delegation-of-banu-tamim|the delegation of Banu Tamim]], as \"Qays ibn Asim, brother of Banu Sa'd,\" and Ibn Hisham traces him to [[group/banu-minqar|Banu Minqar]] ibn Ubayd ibn al-Harith {cite:ibn-hisham-saqqa 4/206} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/207}. He disliked [[person/amr-ibn-al-ahtam|Amr ibn al-Ahtam]]. When the people left Amr behind with their camels, Qays told the Prophet that he was a young lad among the baggage and belittled him, so the Prophet gave Amr the same as the rest. Amr satirized Qays [[work/amr-ibn-al-ahtam-satire-of-qays-ibn-asim|in two verses]] when he heard what Qays had said {cite:ibn-hisham-saqqa 4/212} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/213}."
    },
    {
     "heading": "On the captives of Banu al-Anbar",
     "markdown": "Ibn Ishaq names him among the eight men of the Tamim delegation who spoke to the Prophet about the captives of [[group/banu-al-anbar|Banu al-Anbar]] after the expedition of Uyayna ibn Hisn. See [[event/sariyya-of-uyayna-to-banu-tamim|the expedition]] {cite:ibn-hisham-saqqa 4/270}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/qays-ibn-asim",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "قیس بن عاصم منقری تمیمی، بنو [[group/banu-tamim|تمیم]] کے سردار جو اپنے حلم کے لیے مشہور ہوئے۔ وہ اسلام لائے اور نو ہجری میں نبی نے انھیں بنو سعد کے ایک حصے سے زکوٰۃ وصول کرنے پر مامور کیا {cite:mubarakpuri-raheeq ص425}۔"
    },
    {
     "heading": "زکوٰۃ کا کام",
     "markdown": "قیس بن عاصم ان زکوٰۃ وصول کرنے والوں میں سے تھے جنھیں نبی نے نویں سال قبائل کی طرف بھیجا، اور وہ [[person/al-zibriqan-ibn-badr|زبرقان بن بدر]] کے ساتھ بنو سعد کے ایک حصے کی زکوٰۃ پر مقرر ہوئے {cite:mubarakpuri-raheeq ص425}۔"
    },
    {
     "heading": "کم عمر قارئین کے لیے",
     "markdown": "قیس اپنے صبر اور حلم کے لیے مشہور ایک سردار تھے، وہ اسلام لائے تو نبی نے انھیں اپنی قوم کی زکوٰۃ جمع کرنے کا امین بنایا۔"
    },
    {
     "heading": "ابن ہشام کی سیرت میں",
     "markdown": "ابن اسحاق انھیں [[event/delegation-of-banu-tamim|بنو تمیم کے وفد]] میں «قیس بن عاصم، بنو سعد کے بھائی» کہتے ہیں، اور ابن ہشام انھیں [[group/banu-minqar|بنو منقر]] بن عبید بن الحارث کی طرف منسوب کرتے ہیں۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/206} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/207} وہ [[person/amr-ibn-al-ahtam|عمرو بن الاہتم]] سے بغض رکھتے تھے، اس لیے جب قوم نے عمرو کو اونٹوں کے پاس چھوڑا تو قیس نے نبی سے کہا کہ وہ کم عمر ہے اور سواری کے سامان میں پڑا رہتا ہے، اور اس نے اسے حقیر سمجھا۔ نبی نے اسے بھی وہی دیا جو قوم کو دیا تھا۔ جب عمرو کو یہ بات پہنچی کہ قیس نے کیا کہا، تو انھوں نے قیس کی ہجو میں [[work/amr-ibn-al-ahtam-satire-of-qays-ibn-asim|دو شعر]] کہے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/212} {cite:ibn-hisham-saqqa 4/213}"
    },
    {
     "heading": "بنو عنبر کی قید میں",
     "markdown": "ابن اسحاق انھیں عیینہ بن حصن کے غزوے کے بعد [[group/banu-al-anbar|بنو عنبر]] کی قید کے بارے میں نبی سے بات کرنے والے تمیم کے آٹھ وفد اراکین میں شمار کرتے ہیں؛ دیکھیے [[event/sariyya-of-uyayna-to-banu-tamim|سریہ]]۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/270}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/qays-ibn-asim",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 22,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "event/sariyya-of-uyayna-to-banu-tamim",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "من وفد تميم الثمانية الذين كلّموا النبي في سبي بني العنبر",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "group/banu-tamim",
   "type": "member_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "group/banu-minqar",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "event/delegation-of-banu-tamim",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "من الوفد",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "person/amr-ibn-al-ahtam",
   "type": "opposed",
   "inverse": false,
   "note": "كان يبغضه فحقّره عند النبي (ص212)",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "event/dispatch-of-sadaqa-collectors",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "collector-to-a-part-of-banu-sad",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "converted_under",
   "inverse": false,
   "start": {
    "edtf": "0631"
   },
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa",
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/muthanna-commission",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المخبر عنه",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "event/yawm-al-kullab-al-thani",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "event/yawm-al-nabaj-thaytal",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "work/amr-ibn-al-ahtam-satire-of-qays-ibn-asim",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-zibriqan-ibn-badr",
  "event/delegation-of-banu-tamim",
  "person/amr-ibn-al-ahtam",
  "person/utarid-ibn-hajib",
  "place/medina",
  "group/banu-tamim",
  "person/muhammad",
  "person/al-aqra-ibn-habis"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}