{
 "id": "person/quhyar-ibn-qarin",
 "class": "person",
 "slug": "quhyar-ibn-qarin",
 "label": {
  "ar": "قوهيار بن قارن",
  "en": "Quhyar ibn Qarin"
 },
 "summary": {
  "ar": "قوهيار بن قارن أخو مازيار؛ كان يكاتب الحسن بن الحسين ومحمد بن إبراهيم يعلمهما أنه معهما على أخيه لحقد كان يحمله من الاستخفاف فدل على حيلة الكمين وأخذ بمنطقة أخيه حتى أخذ سلماً ووثب به بعض خاصة أخيه فقتل بطبرستان.",
  "en": "Quhyar ibn Qarin, Mazyar's brother; nursing his slights he secretly served al-Hasan ibn al-Husayn and Muhammad ibn Ibrahim against him, devised the ambush, seized his brother's belt as the hidden men closed — and was killed in Tabaristan by his brother's own retainers."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قوهيار بن قارن أخو [[person/mazyar-ibn-qarin|مازيار]]. كان يكاتب الحسن بن الحسين ومحمد بن إبراهيم ويُعلمهما أنه معهما على أخيه، لحقد كان يحمله من استخفاف. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nدلّهم على حيلة الكمين، وأخذ بمنطقة أخيه حتى أخذ سلّماً، ووثب به بعض خاصة أخيه فقُتل بطبرستان. انظر [[event/mazyar-revolt|ثورة مازيار]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/quhyar-ibn-qarin",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Quhyar ibn Qarin, brother of [[person/mazyar-ibn-qarin|Mazyar]]. He corresponded with al-Hasan ibn al-Husayn and Muhammad ibn Ibrahim and told them that he was with them against his brother, out of a grudge he held because of contempt he had shown him. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nHe showed them the trick of the ambush, and took hold of his brother's territory until he took a ladder. Some of his brother's close men then leapt upon him and he was killed in Tabaristan. See [[event/mazyar-revolt|the revolt of Mazyar]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/quhyar-ibn-qarin",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "قوہیار بن قارن، [[person/mazyar-ibn-qarin|مازیار]] کے بھائی۔ وہ حسن بن حسین اور محمد بن ابراہیم کو خط لکھتے اور انھیں بتاتے کہ وہ ان کے ساتھ ہیں اور اپنے بھائی کے خلاف ہیں، اس دشمنی کی وجہ سے جو وہ اپنے دل میں اس کی تحقیر کی وجہ سے رکھتے تھے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nانھوں نے ان کو گھات کی تدبیر بتائی، اور اپنے بھائی کے علاقے پر قبضہ کر لیا یہاں تک کہ ایک سیڑھی ہاتھ آئی، اور اس کے خاص ساتھیوں میں سے کچھ لوگ اس پر حملہ آور ہوئے اور طبرستان میں قتل ہو گئے۔ دیکھیے [[event/mazyar-revolt|مازیار کی بغاوت]]۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/quhyar-ibn-qarin",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/mazyar-ibn-qarin",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/mazyar-revolt",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "event/mazyar-revolt",
  "person/mazyar-ibn-qarin",
  "person/abd-allah-ibn-tahir",
  "person/al-hasan-ibn-al-husayn-al-tahiri",
  "person/muhammad-ibn-ibrahim-ibn-musab",
  "place/tabaristan"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}