{
 "id": "person/raja-alem",
 "class": "person",
 "slug": "raja-alem",
 "label": {
  "ar": "رجاء عالم",
  "en": "Raja Alem",
  "ur": "رجا عالم"
 },
 "summary": {
  "ar": "روائية سعودية وُلدت في مكة سنة 1956، درست الأدب الإنجليزي في جامعة الملك عبد العزيز بجدة وبدأت الكتابة في صفحة «حروف وأفكار» بجريدة الرياض، ووثّقت في رواياتها بيئة مكة والحجاز بسرد رمزي ذي ألوان صوفية وغنوصية. فازت روايتها «طوق الحمام» بالجائزة العالمية للرواية العربية سنة 2011 مناصفةً مع محمد الأشعري، ومن أعمالها «خاتم» والمجموعة القصصية «نهر الحيوان» (1994).",
  "en": "Saudi novelist born in Mecca in 1956. She studied English literature at King Abdulaziz University in Jeddah, began writing on Al-Riyadh newspaper's 'Letters and Ideas' page, and works as a tutor at the Center for Training Kindergarten Teachers in Jeddah. Her novels document the Meccan and Hejazi environment in a symbolic narrative mode with Sufi and Gnostic colouring. Her novel The Dove's Necklace (Tawq al-Hamam) shared the 2011 International Prize for Arabic Fiction with Mohammed Achaari; her other works include Khatam and the short-story collection Nahr al-Hayawan (The Animal River, 1994).",
  "ur": "سعودی ناول نگار، 1956 میں مکہ میں پیدا ہوئیں۔ انہوں نے جدہ کی شاہ عبدالعزیز یونیورسٹی میں انگریزی ادب پڑھا اور الریاض اخبار کے صفحۂ «حروف و افکار» سے لکھنے کا آغاز کیا۔ ان کے ناول «طوق الحمام» نے 2011 میں عربی فکشن کا بین الاقوامی انعام محمد الاشعری کے ساتھ مشترکہ طور پر جیتا؛ ان کی دیگر تصانیف میں «خاتم» اور افسانوی مجموعہ «نہر الحیوان» (1994) شامل ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1955.9983435662607,
  "latest": 1957.0004175307868
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1956",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "note": "The English article's lead and the Arabic article give 1956, and the first of Wikidata's two birth-date values agrees. The English article's infobox and short description give 1970, which Wikidata carries as a second value. The record follows 1956, the year carried by both article texts, and marks the birth debated. A bare 1956 spans two Hijri years (1375 and 1376), so no Hijri year is recorded.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-raja-alem-en",
    "source/wikipedia-raja-alem-ar",
    "source/wikidata-raja-alem"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "رجاء محمد عالم",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Raja'a Alem",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Rajaa Alem",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "female",
  "roles": [
   "writer"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1956",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "debated",
   "note": "The English article's lead and the Arabic article give 1956, and the first of Wikidata's two birth-date values agrees. The English article's infobox and short description give 1970, which Wikidata carries as a second value. The record follows 1956, the year carried by both article texts, and marks the birth debated. A bare 1956 spans two Hijri years (1375 and 1376), so no Hijri year is recorded.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-raja-alem-en",
    "source/wikipedia-raja-alem-ar",
    "source/wikidata-raja-alem"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source read names a religion for Alem, and Wikidata carries no religion statement for her. Her novels are written in a symbolic Sufi and Gnostic narrative mode, which is a literary style, not an attestation of personal affiliation. Recorded as unknown on absence of attestation.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-raja-alem-en",
     "source/wikipedia-raja-alem-ar",
     "source/wikidata-raja-alem"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q459877"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-raja-alem-en",
   "source/wikipedia-raja-alem-ar",
   "source/wikipedia-raja-alem-ur",
   "source/wikidata-raja-alem"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia article 'Raja'a Alem' (revision 1377860059), Arabic Wikipedia (revision 74095578), Urdu Wikipedia (revision 9480125) and Wikidata Q459877 (item revision 2558220786, re-asserted against a second live query), all fetched via the MediaWiki API on 1 November 2026; QID grounded from the English article's page property. Existence checked by slug, name fragments and QID across data/person/ — no prior record and no draft stub.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "wave-159a"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رجاء عالم روائية سعودية وُلدت في مكة سنة 1956، درست الأدب الإنجليزي في جامعة الملك عبد العزيز بجدة، وبدأت الكتابة في صفحة «حروف وأفكار» بجريدة الرياض، وتعمل مدرّسة في مركز تدريب معلمي رياض الأطفال بجدة. {cite:wikipedia-raja-alem-ar} وثّقت في رواياتها بيئة مكة والحجاز بسرد رمزي ذي ألوان صوفية وغنوصية، وفازت روايتها «طوق الحمام» بالجائزة العالمية للرواية العربية سنة 2011 مناصفةً مع محمد الأشعري، ومن أعمالها «خاتم» والمجموعة القصصية «نهر الحيوان» (1994). {cite:wikipedia-raja-alem-en}"
    },
    {
     "heading": "الحياة",
     "markdown": "وُلدت رجاء عالم في مكة؛ وتذكر المقالة العربية ومتن المقالة الإنجليزية سنة 1956 لمولدها، بينما يعطي صندوق معلومات المقالة الإنجليزية سنة 1970، وهي سنة تحملها ويكي بيانات أيضًا قيمةً ثانية، لذا اتبع سجلُّها نصَّي المقالتين وسُجّلت السنة متنازعًا عليها. {cite:wikipedia-raja-alem-ar} {cite:wikidata-raja-alem} حصلت على البكالوريوس في الأدب الإنجليزي سنة 1980، وأسلوبها مزيج من الحديث والتقليدي وصفه النقاد بأنه فريد بين المؤلفين السعوديين. {cite:wikipedia-raja-alem-ar} لا تذكر المصادر دينًا لرجاء عالم؛ فالطابع الصوفي والغنوصي في رواياتها صيغة سردية لا شهادة على انتماء شخصي، فلا يسجّل المتحف دينًا لها. {cite:wikipedia-raja-alem-en} {cite:wikidata-raja-alem}"
    },
    {
     "heading": "الأعمال",
     "markdown": "نشرت رجاء عالم عدة مسرحيات وثلاث روايات ومجموعة قصصية هي «نهر الحيوان» (1994). {cite:wikipedia-raja-alem-en} ويعود لها الفضل في توثيق البيئة المكية والحجازية في رواياتها، وفازت روايتها «طوق الحمام» بالجائزة العالمية للرواية العربية سنة 2011 مناصفةً مع «القوس والفراشة» لمحمد الأشعري. {cite:wikipedia-raja-alem-ar} وتُرجمت قصتها «ألف ضفيرة ومربية» إلى الإنجليزية ضمن مختارات «أصوات التغيير» من قصص كاتبات سعوديات، وتُرجمت أعمال أخرى لها إلى الإنجليزية والإسبانية. {cite:wikipedia-raja-alem-en}"
    },
    {
     "heading": "المصادر",
     "markdown": "- كيانات المصادر المُستشهد بها أعلاه، مسجلة تحت `data/source/`."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/raja-alem",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Raja Alem is a Saudi novelist born in Mecca in 1956. She studied English literature at King Abdulaziz University in Jeddah, began writing on Al-Riyadh newspaper's \"Letters and Ideas\" page, and works as a tutor at the Center for Training Kindergarten Teachers in Jeddah. {cite:wikipedia-raja-alem-en} Her novels document the Meccan and Hejazi environment in a symbolic narrative mode with Sufi and Gnostic colouring. {cite:wikipedia-raja-alem-ar} Her novel The Dove's Necklace (Tawq al-Hamam) shared the 2011 International Prize for Arabic Fiction with Mohammed Achaari; her other works include Khatam and the short-story collection Nahr al-Hayawan (The Animal River, 1994). {cite:wikipedia-raja-alem-en}"
    },
    {
     "heading": "Life",
     "markdown": "Alem was born in Mecca; the English article's lead and the Arabic article give her birth year as 1956, while the English article's infobox gives 1970, a year Wikidata also carries as a second value, so her data record follows the article texts and marks the year debated. {cite:wikipedia-raja-alem-en} {cite:wikidata-raja-alem} She received her BA in English literature in 1980 and writes prose in a style critics describe as a blend of the modern with traditional themes, unique among Saudi authors. {cite:wikipedia-raja-alem-ar} The sources name no religion for Alem; the Sufi and Gnostic character of her fiction is a narrative mode, not an attestation of personal affiliation, so the museum records none. {cite:wikipedia-raja-alem-en} {cite:wikidata-raja-alem}"
    },
    {
     "heading": "Work",
     "markdown": "Alem has published several plays, three novels and a collection of short stories, Nahr al-Hayawan (1994). {cite:wikipedia-raja-alem-en} Her fiction is credited with documenting the Meccan and Hejazi environment, and her novel Tawq al-Hamam (The Dove's Necklace) won the 2011 International Prize for Arabic Fiction jointly with Mohammed Achaari's The Arch and the Butterfly. {cite:wikipedia-raja-alem-ar} Her short story \"One Thousand Braids and a Governess\" appeared in English in the anthology Voices of Change: Short Stories by Saudi Arabian Women Writers, and parts of her work have been translated into English and Spanish. {cite:wikipedia-raja-alem-en}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The source entities cited above, registered under `data/source/`."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/raja-alem",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "رجا عالم سعودی ناول نگار ہیں، 1956 میں مکہ میں پیدا ہوئیں۔ انہوں نے جدہ کی شاہ عبدالعزیز یونیورسٹی میں انگریزی ادب پڑھا، الریاض اخبار کے صفحۂ «حروف و افکار» سے لکھنے کا آغاز کیا، اور جدہ میں کنڈرگارٹن اساتذہ کے تربیتی مرکز میں مدرّسہ ہیں۔ {cite:wikipedia-raja-alem-ar} ان کے ناول «طوق الحمام» نے 2011 میں عربی فکشن کا بین الاقوامی انعام محمد الاشعری کے ساتھ مشترکہ طور پر جیتا؛ ان کی دیگر تصانیف میں «خاتم» اور افسانوی مجموعہ «نہر الحیوان» (1994) شامل ہیں۔ {cite:wikipedia-raja-alem-en}"
    },
    {
     "heading": "زندگی",
     "markdown": "رجا عالم مکہ میں پیدا ہوئیں؛ عربی مقالہ اور انگریزی مقالے کا متن ان کی پیدائش کا سال 1956 دیتا ہے، جبکہ انگریزی مقالے کا اطلاع خانہ 1970 دیتا ہے، جو سال ویکی ڈیٹا بھی دوسری قیمت کے طور پر رکھتا ہے، اس لیے ان کے ریکارڈ نے مقالوں کے متن کی پیروی کی اور سال کو متنازع درج کیا۔ {cite:wikipedia-raja-alem-ar} {cite:wikidata-raja-alem} انہوں نے 1980 میں انگریزی ادب میں بی اے کیا۔ {cite:wikipedia-raja-alem-en} مآخذ رجا عالم کے کسی مذہب کا نام نہیں لیتے؛ ان کے افسانوں کا صوفیانہ و عرفانی رنگ ایک اسلوبی صورت ہے، ذاتی وابستگی کی شہادت نہیں، اس لیے عجائب گھر ان کے لیے کوئی مذہب درج نہیں کرتا۔ {cite:wikipedia-raja-alem-en} {cite:wikidata-raja-alem}"
    },
    {
     "heading": "کام",
     "markdown": "انہوں نے کئی ڈرامے، تین ناول اور ایک افسانوی مجموعہ «نہر الحیوان» (1994) شائع کیا۔ {cite:wikipedia-raja-alem-en} ان کے ناولوں کو مکہ و حجاز کے ماحول کی دستاویز بندی کا سہرا دیا جاتا ہے، اور «طوق الحمام» نے 2011 کا عربی فکشن کا بین الاقوامی انعام مشترکہ طور پر جیتا۔ {cite:wikipedia-raja-alem-ar} ان کے کام انگریزی اور ہسپانوی سمیت کئی زبانوں میں ترجمہ ہو چکے ہیں۔ {cite:wikipedia-raja-alem-en}"
    },
    {
     "heading": "مآخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے ماخذ کيانات، `data/source/` کے تحت درج ہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/raja-alem",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/a-k-fazlul-huq",
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abbas-mahmoud-al-aqqad",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-jabbar-al-jumurd",
  "person/abd-al-qadir-al-maghribi",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-rahman-ibn-nasir-al-sadi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal"
 ],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "place/mecca",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-raja-alem-en",
    "source/wikipedia-raja-alem-ar",
    "source/wikidata-raja-alem"
   ]
  },
  {
   "to": "place/jeddah",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-raja-alem-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-1-398",
  "person/ali-al-tantawi",
  "person/ali-jaber",
  "building/dar-al-nadwa",
  "building/kaaba",
  "building/masjid-al-haram",
  "building/sabil-of-al-muayyad-shaykh-mecca",
  "building/sabils-of-king-abd-al-aziz-mecca-jeddah"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}