{
 "id": "person/sad-ibn-al-rabi",
 "class": "person",
 "slug": "sad-ibn-al-rabi",
 "label": {
  "ar": "سعد بن الربيع الأنصاري الخزرجي",
  "en": "Sad ibn al-Rabi al-Ansari"
 },
 "summary": {
  "ar": "صحابي أنصاري خزرجي. بعث النبي زيد بن ثابت يوم أحد يبحث عنه بين القتلى فوجده بآخر رمق وفيه سبعون ضربة ما بين طعنة برمح وضربة بسيف ورمية بسهم. فأبلغه سلام النبي فقال: «وعلى رسول الله السلام، قل له: يا رسول الله أجد ريح الجنة. وقل لقومك الأنصار: لا عذر لكم عند الله إن خُلص إلى رسول الله وفيكم عين تطرف». فاضت روحه من وقته {cite:mubarakpuri-raheeq p.280}.",
  "en": "An Ansari Companion of the Khazraj. On the day of Uhud the Prophet sent Zayd ibn Thabit to search for him among the slain; he found him at his last breath with seventy blows on him — spear-thrusts, sword-blows and arrow-shots. He gave him the Prophet's greeting, and he said: 'and on the Messenger of God be peace. Tell him: Messenger of God, I catch the breeze of Paradise. And tell your people the Ansar: you have no excuse with God if the Messenger of God is reached while among you there is an eye that still blinks.' His soul flowed out on the spot {cite:mubarakpuri-raheeq p.280}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q3944136"
  },
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "kiro",
   "model": "claude-opus-4-5",
   "run": "raheeq-batch-11a",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "kiro; raheeq pp. 280"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "[[person/sad-ibn-al-rabi|سعد بن الربيع بن عمرو]] الأنصاري الخزرجي، أحد نقباء الأنصار الاثني عشر في بيعة العقبة، وقُتل شهيدًا في [[event/battle-of-uhud|أحد]] {cite:mubarakpuri-raheeq ص151، ص280}."
    },
    {
     "heading": "بيعة العقبة",
     "markdown": "بعد تمام البيعة طلب النبي اختيار اثني عشر زعيمًا يكونون نقباء على قومهم، فكانوا تسعة من الخزرج وثلاثة من الأوس، وكان سعد بن الربيع بينهم من نقباء الخزرج {cite:mubarakpuri-raheeq ص151}."
    },
    {
     "heading": "أحد",
     "markdown": "شارك سعد في القتال يوم أحد بعد استشهاد حمزة بن عبد المطلب، وذكره الرحيق في جملة من قاتلوا يومئذ من كبار الصحابة {cite:mubarakpuri-raheeq ص262}."
    },
    {
     "heading": "وصيته قبل الموت",
     "markdown": "لما كان في آخر رمق، وفيه سبعون ضربة، أرسل إليه النبي يسأل عن حاله، فأجاب: «يا رسول الله أجد ريح الجنة»، وأوصى قومه الأنصار بأن لا عذر لهم عند الله إن أصيب النبي وفيهم عين تطرف {cite:mubarakpuri-raheeq ص280}. وفاض نفسه من وقته."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "سعد بن الربيع من الأنصار الذين بايعوا النبي في العقبة، وقاتل في أحد حتى جُرح جراحات كثيرة. وقبل أن يموت أرسل سلامه إلى النبي وقال لقومه أن يحموه."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات للباحثين",
     "markdown": "- المرجع الأساسي هنا كتاب الرحيق المختوم للمباركفوري؛ ولم نقابل بعد روايات سعد بن الربيع في ابن سعد وابن إسحاق، وهي مصادر ينبغي إضافتها قبل اعتماد المادة.\n- الرواية عن كلام سعد في آخر رمقه منقولة عن كتب المغازي، ومدارها ما يذكره الرحيق في الصفحة المحالة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sad-ibn-al-rabi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "[[person/sad-ibn-al-rabi|Sa'd ibn al-Rabi' ibn Amr]] of the Ansar, of the Khazraj, one of the twelve chiefs (nuqaba') of the Ansar at the Pledge of al-Aqaba, who was killed as a martyr at [[event/battle-of-uhud|Uhud]] {cite:mubarakpuri-raheeq p.151, p.280}."
    },
    {
     "heading": "The Pledge of al-Aqaba",
     "markdown": "After the pledge was completed, the Prophet asked for twelve leaders to be chosen as chiefs over their people. They were nine from the Khazraj and three from the Aws, and Sa'd ibn al-Rabi' was among the chiefs of the Khazraj {cite:mubarakpuri-raheeq p.151}."
    },
    {
     "heading": "Uhud",
     "markdown": "Sa'd took part in the fighting at Uhud after the death of Hamza ibn Abd al-Muttalib. al-Raheeq names him among the senior Companions who fought that day {cite:mubarakpuri-raheeq p.262}."
    },
    {
     "heading": "His last words",
     "markdown": "When he was at his last breath, with seventy wounds on him, the Prophet sent to ask after him. He replied: \"O Messenger of God, I smell the fragrance of Paradise.\" He charged his people, the Ansar, that they would have no excuse before God if the Prophet were harmed while there was an eye among them that could still blink {cite:mubarakpuri-raheeq p.280}. He died at that moment."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "Sa'd ibn al-Rabi' was one of the Ansar who pledged to the Prophet at al-Aqaba. He fought at Uhud until he received many wounds. Before he died, he sent his greetings to the Prophet and told his people to protect him."
    },
    {
     "heading": "Notes for researchers",
     "markdown": "- The main reference here is al-Raheeq al-Makhtum by al-Mubarakfuri. The accounts of Sa'd ibn al-Rabi' in Ibn Sa'd and Ibn Ishaq have not yet been checked against this article, and they should be added before the entry is relied on.\n- The report of Sa'd's words at his last breath comes from the books of the campaigns, and rests on what al-Raheeq cites at the page referenced."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sad-ibn-al-rabi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[person/sad-ibn-al-rabi|سعد بن الربیع بن عمرو]] انصاری خزرجی تھے، بیعتِ عقبہ کے بارہ انصاری نقیبوں میں سے ایک، اور [[event/battle-of-uhud|احد]] میں شہید ہوئے {cite:mubarakpuri-raheeq ص151، ص280}."
    },
    {
     "heading": "بیعتِ عقبہ",
     "markdown": "بیعت مکمل ہونے کے بعد نبی نے کہا کہ بارہ سردار منتخب کیے جائیں جو اپنی قوم کے نقیب ہوں۔ ان میں نو خزرج سے تھے اور تین اوس سے، اور سعد بن ربیع خزرج کے نقیبوں میں شامل تھے {cite:mubarakpuri-raheeq ص151}."
    },
    {
     "heading": "احد",
     "markdown": "سعد حمزہ بن عبدالمطلب کی شہادت کے بعد احد کے دن لڑے۔ الرحیق انہیں ان بڑے صحابہ میں شمار کرتی ہے جو اس دن لڑے {cite:mubarakpuri-raheeq ص262}."
    },
    {
     "heading": "موت سے پہلے کی وصیت",
     "markdown": "آخری سانسوں میں، جب ان کے جسم پر ستر زخم تھے، نبی نے ان کا حال پوچھنے کے لیے کسی کو بھیجا۔ انہوں نے جواب دیا کہ مجھے جنت کی خوشبو آ رہی ہے، اور اپنی قوم انصار کو وصیت کی کہ اگر نبی کو کوئی گزند پہنچی اور ان میں سے ایک بھی آنکھ جھپکنے والا باقی رہا تو اللہ کے سامنے ان کا کوئی عذر قابل قبول نہ ہوگا۔ اسی وقت ان کی جان نکل گئی {cite:mubarakpuri-raheeq ص280}."
    },
    {
     "heading": "کم عمر قارئین کے لیے",
     "markdown": "سعد بن ربیع ان انصار میں سے تھے جنہوں نے عقبہ میں نبی کی بیعت کی، اور احد میں لڑتے ہوئے کئی زخم کھائے۔ مرنے سے پہلے انہوں نے نبی کو اپنا سلام بھیجا اور اپنی قوم سے کہا کہ نبی کی حفاظت کریں۔"
    },
    {
     "heading": "محققین کے لیے نوٹس",
     "markdown": "- یہاں بنیادی ماخذ مبارکپوری کی کتاب الرحیق المختوم ہے؛ ابن سعد اور ابن اسحاق کی سعد بن ربیع سے متعلق روایات کا ابھی موازنہ نہیں ہوا، اور مادہ قبول کرنے سے پہلے انہیں شامل کرنا ضروری ہے۔\n- آخری لمحات میں سعد کی بات کی روایت مغازی کی کتب سے منقول ہے، اور اس کا مدار وہ ہے جو الرحیق میں حوالہ شدہ صفحے پر درج ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sad-ibn-al-rabi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 14,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [
  {
   "to": "group/ansar",
   "type": "member_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "event/battle-of-uhud",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "استشهد في أحد بسبعين ضربة"
  },
  {
   "to": "person/umm-sad-bint-sad-ibn-al-rabi",
   "type": "parent_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hajar-isaba"
   ]
  },
  {
   "to": "event/brotherhood-of-muhajirun-and-ansar",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "note": "آخى النبي بينه وبين عبد الرحمن بن عوف فقاسمه ماله وعرض عليه إحدى زوجتيه (الرحيق ص186)",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq",
    "source/sahih-al-bukhari"
   ]
  },
  {
   "to": "event/second-pledge-of-aqaba",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "من النقباء",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/uhud-burial-of-martyrs",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "وجده زيد بن ثابت بآخر رمق وفيه سبعون ضربة؛ أبلغ النبي سلامه",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-7-1338",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/muhammad",
  "period/prophetic-era",
  "person/hanzala-ibn-abi-amir",
  "place/medina",
  "place/uhud",
  "group/muhajirun",
  "person/abd-allah-ibn-jubayr",
  "person/abu-al-darda"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}