{
 "id": "person/safiyya-bint-huyayy",
 "class": "person",
 "slug": "safiyya-bint-huyayy",
 "label": {
  "en": "Safiyya bint Huyayy",
  "ar": "صفية بنت حيي"
 },
 "summary": {
  "en": "A woman of the Jewish tribe Banu Nadir who was taken captive at Khaybar, then freed and married to the Prophet, becoming one of the Mothers of the Believers.",
  "ar": "امرأة من قبيلة بني النضير اليهودية، أُسرت في خيبر ثم أعتقها النبي وتزوجها فصارت من أمهات المؤمنين."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era",
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "women",
  "islam-and-judaism",
  "converts-and-leavers"
 ],
 "span": {
  "earliest": 609.9994524185986,
  "latest": 671.0000205342708
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0610~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "note": "Approximate.",
   "sources": [
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0670~",
   "hijri": "0050~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "note": "Reports differ between 50 and 52 AH.",
   "sources": [
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "صفية بنت حيي بن أخطب"
   }
  ],
  "gender": "female",
  "born": {
   "edtf": "0610~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "note": "Approximate.",
   "sources": [
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "0670~",
   "hijri": "0050~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "note": "Reports differ between 50 and 52 AH.",
   "sources": [
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  },
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "victim",
    "start": {
     "edtf": "0628-06~"
    },
    "end": {
     "edtf": "0628-06~"
    },
    "status": "historical",
    "note": "Her father and husband were killed in the defeat of Khaybar and she was taken captive.",
    "sources": [
     "source/ibn-ishaq-guillaume",
     "source/watt-1956-medina"
    ]
   },
   {
    "role": "convert",
    "start": {
     "edtf": "0628~"
    },
    "status": "tradition",
    "note": "Freed and married to the Prophet; her embracing Islam is reported by the tradition.",
    "sources": [
     "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
    ]
   },
   {
    "role": "family-of-the-prophet",
    "start": {
     "edtf": "0628~"
    },
    "end": {
     "edtf": "0632"
    },
    "status": "tradition",
    "sources": [
     "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
    ]
   },
   {
    "role": "companion",
    "start": {
     "edtf": "0628~"
    },
    "status": "tradition",
    "sources": [
     "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "jewish",
    "basis": "documented",
    "end": {
     "edtf": "0628~"
    }
   },
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "start": {
     "edtf": "0628~"
    },
    "note": "Early Muslim; recorded under the museum's Sunni frame (docs/scope.md)."
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q263829"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-sad-tabaqat-bewley",
   "source/ibn-ishaq-guillaume",
   "source/watt-1956-medina",
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/nisa-hawl-alrasul",
   "source/assabile-omar-abdelkafy"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin; 2026-10-11"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Existing record (Devin, 2026-10-11) with the Assabile Tafsir Al Quran Al Qareem lecture section (episode 10) added by bundle 9",
   "generated_by": "Devin; Claude Sonnet (subagent) for the lecture section",
   "model": "unknown",
   "run": "omar-tafsir-bundle-9"
  },
  "education": {
   "levels": [
    "sprouts",
    "explorers",
    "scholars"
   ],
   "flagged_for_kids": true,
   "provenance": {
    "generated_by": "Devin",
    "model": "Devin (Cognition)",
    "run": "education-E5-leveled-b8",
    "note": "Leveled texts restated from this record's own prose in ar, en and ur; draft, pending the founder's review and scholar review of the child levels."
   }
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نبذة",
     "markdown": "صفية بنت حيي ابنة حيي بن أخطب سيد [[group/banu-nadir|بني النضير]] اليهودي. سُبيت يوم سقطت خيبر سنة 628م، فأُعتقت وتزوجها النبي، في واحدة من أدق العبورات في الجماعة الأولى."
    },
    {
     "heading": "الحياة",
     "markdown": "وُلدت نحو سنة 610م، ونشأت بين بني النضير، القبيلة اليهودية المُجلّاة من المدينة إلى واحة [[place/khaybar|خيبر]] {cite:watt-1956-medina}. ولما سقطت خيبر في [[event/battle-of-khaybar|غزوة خيبر]] — وكان أبوها قد قُتل قبل ذلك، وزوجها أُعدم بعد الصلح — أُتي بها أسيرة إلى [[person/muhammad|محمد]] {cite:ibn-ishaq-guillaume}.\n\nتذكر المصادر أن النبي أعتقها وتزوجها وكان عتقها صداقها، وأنها أسلمت. وصارت بالمدينة واحدة من أمهات المؤمنين، وتوفيت نحو سنة 670م {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}."
    },
    {
     "heading": "الأثر",
     "markdown": "تقف حياة صفية على التماس بين جماعتين: يهودية المولد، سبية الحرب، زوجة النبي. والرواية نفسها تحفظ ألمها حين ذكّرتها ضرائرها بأصلها، وجواب النبي لها مسمّيًا أباها من سلالة نبي وزوجها نبيًّا."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "خسرت صفية كل شيء في حرب، ثم بدأت حياة جديدة تمامًا. وما زال الناس يحكون كيف عبرت من عالم إلى عالم."
    },
    {
     "heading": "في المدينة عند قدوم النبي (الرحيق المختوم ص181)",
     "markdown": "تروي عن أبيها حيي بن أخطب وعمها أبي ياسر أنهما لما غدوا على النبي حين نزل قباء رجعا كسلانين، وأن عمها قال لأبيها إنه عرفه فما في نفسك منه؟ فقال: عداوته والله ما بقيت ([[concept/medina-society-at-hijra|المجتمع في المدينة عند الهجرة]]) {cite:mubarakpuri-raheeq p.181} {cite:ibn-hisham-sira 1/518-519}."
    },
    {
     "heading": "من درس الشيخ عمر عبد الكافي: تفسير القرآن (الحلقة 10)",
     "markdown": "يروي الشيخ أن عائشة وحفصة قالتا لصفية يا بنت اليهودية، وأن أمها يهودية وأباها حيي بن أخطب زعيم من زعماء اليهود (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:46:30}.\n\nويقول إن النبي طيب خاطرها وقال لها إن قيل لها ذلك فلتقل إن أبي هارون وعمي موسى وزوجي محمد (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:48:00}."
    },
    {
     "heading": "للبراعم",
     "markdown": "صفية بنت حيي ابنة سيد بني النضير؛ خسرت كل شيء في حرب ثم بدأت حياة جديدة، فأُعتقت وتزوجها النبي وصارت من أمهات المؤمنين."
    },
    {
     "heading": "للمستكشفين",
     "markdown": "صفية بنت حيي ابنة حيي بن أخطب سيد بني النضير اليهودي. وُلدت نحو سنة 610م ونشأت بين بني النضير المُجلّاة من المدينة إلى خيبر. ولما سقطت خيبر سنة 628م — وكان أبوها قد هلك قبل ذلك وزوجها أُعدم بعد الصلح — أُتي بها أسيرة، فأعتقها النبي وتزوجها وكان عتقها صداقها، وأسلمت وصارت بالمدينة واحدة من أمهات المؤمنين. توفيت نحو سنة 670م."
    },
    {
     "heading": "للدارسين",
     "markdown": "صفية بنت حيي ابنة حيي بن أخطب سيد بني النضير اليهودي؛ سُبيت يوم سقطت خيبر سنة 628م، فأُعتقت وتزوجها النبي، في واحدة من أدق العبورات في الجماعة الأولى. وُلدت نحو سنة 610م، ونشأت بين بني النضير، القبيلة اليهودية المُجلّاة من المدينة إلى واحة خيبر. ولما سقطت خيبر — وكان أبوها قد قُتل قبل ذلك، وزوجها أُعدم بعد الصلح — أُتي بها أسيرة إلى النبي. تذكر المصادر أن النبي أعتقها وتزوجها وكان عتقها صداقها، وأنها أسلمت، وصارت بالمدينة واحدة من أمهات المؤمنين، وتوفيت نحو سنة 670م. تقف حياتها على التماس بين جماعتين: يهودية المولد، سبية الحرب، زوجة النبي؛ والرواية تحفظ ألمها حين ذكّرتها ضرائرها بأصلها، وجواب النبي لها مسمّيًا أباها من سلالة نبي وزوجها نبيًّا."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/safiyya-bint-huyayy",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Brief",
     "markdown": "Safiyya bint Huyayy was a daughter of Huyayy ibn Akhtab, chief of the Jewish tribe of [[group/banu-nadir|Banu Nadir]]. She was taken captive the day Khaybar fell in 628 CE, was freed, and married the Prophet, one of the most striking crossings in the first community."
    },
    {
     "heading": "Life",
     "markdown": "Born around 610 CE, she grew up among Banu Nadir, the Jewish tribe that was expelled from Medina to the oasis of [[place/khaybar|Khaybar]] {cite:watt-1956-medina}. When Khaybar fell in [[event/battle-of-khaybar|the battle of Khaybar]], her father had already been killed, and her husband was executed after the truce. She was brought as a captive to [[person/muhammad|Muhammad]] {cite:ibn-ishaq-guillaume}.\n\nThe sources state that the Prophet freed her and married her, her freedom serving as her dowry, and that she embraced Islam. In Medina she became one of the Mothers of the Believers, and she died around 670 CE {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}."
    },
    {
     "heading": "Legacy",
     "markdown": "Safiyya's life stands on the boundary between two communities: Jewish by birth, a captive of war, and a wife of the Prophet. The account itself preserves her pain when her co-wives reminded her of her origins, and the Prophet's answer, which named her father as one of a prophet's line and her husband as a prophet."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "Safiyya lost everything in a war, and then began a completely new life. People still tell how she crossed from one world into another."
    },
    {
     "heading": "In Medina at the Prophet's arrival (*The Sealed Nectar*, p. 181)",
     "markdown": "Safiyya relates, on the authority of her father Huyayy ibn Akhtab and her uncle Abu Yasir, that when they went out to the Prophet after he alighted at Quba, they returned listless. Her uncle said to her father: \"Did you recognize him? What is in your heart toward him?\" He said: \"Enmity toward him, by God, for as long as I live\" ([[concept/medina-society-at-hijra|the society of Medina at the Hijra]]) {cite:mubarakpuri-raheeq p.181} {cite:ibn-hisham-sira 1/518-519}."
    },
    {
     "heading": "From Sheikh Omar Abdelkafy's Tafsir lectures (episode 10)",
     "markdown": "The Sheikh relates that Aisha and Hafsa called Safiyya a daughter of a Jewess, and that her mother was Jewish and her father was Huyayy ibn Akhtab, one of the leaders of the Jews (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:46:30}.\n\nHe says that the Prophet comforted her and told her that if she was spoken to in this way she should say that her father is Harun, her uncle is Musa and her husband is Muhammad (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:48:00}."
    },
    {
     "heading": "For Sprouts",
     "markdown": "Safiyya bint Huyayy, daughter of Banu al-Nadir's chief; she lost everything in a war then began a wholly new life — she was freed, the Prophet married her, and she became one of the Mothers of the Believers."
    },
    {
     "heading": "For Explorers",
     "markdown": "Safiyya bint Huyayy, daughter of Huyayy ibn Akhtab, chief of the Jewish tribe Banu al-Nadir. Born around 610 CE, she grew up among Banu al-Nadir, the tribe exiled from Medina to Khaybar. When Khaybar fell in 628 CE — her father dead earlier, her husband executed after the settlement — she was brought a captive; the Prophet freed her and married her, her freedom being her bride-gift, and she entered Islam and became one of the Mothers of the Believers in Medina. She died around 670 CE."
    },
    {
     "heading": "For Scholars",
     "markdown": "Safiyya bint Huyayy, daughter of Huyayy ibn Akhtab, chief of the Jewish tribe Banu al-Nadir; she was taken captive the day Khaybar fell in 628 CE, freed and married to the Prophet, in one of the first community's most delicate crossings. Born around 610 CE, she grew up among Banu al-Nadir, the Jewish tribe exiled from Medina to the oasis of Khaybar. When Khaybar fell — her father killed earlier, her husband executed after the settlement — she was brought a captive to the Prophet. The sources say the Prophet freed her and married her, her freedom being her bride-gift, and that she entered Islam and became one of the Mothers of the Believers in Medina; she died around 670 CE. Her life stands at the seam of two communities: Jewish-born, a war captive, wife of the Prophet; the account keeps her pain when her co-wives reminded her of her origin, and the Prophet's answer naming her father a prophet's descendant and her husband a prophet."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/safiyya-bint-huyayy",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "صفیہ بنت حیی، حیی بن اخطب کی بیٹی اور یہودی قبیلے [[group/banu-nadir|بنو نضیر]] کے سردار کی بیٹی۔ 628ء میں جب خیبر فتح ہوا تو وہ قیدی بنائی گئیں، پھر آزاد ہوئیں اور نبی نے ان سے نکاح کیا۔ ابتدائی جماعت کے ان چند گہرے موڑوں میں ان کی زندگی ایک اہم مثال ہے۔"
    },
    {
     "heading": "زندگی",
     "markdown": "وہ تقریباً 610ء میں پیدا ہوئیں اور بنو نضیر میں پلی بڑھیں۔ یہ یہودی قبیلہ مدینہ سے جلاوطن ہو کر [[place/khaybar|خیبر]] کے نخلستان میں جا بسا تھا۔ {cite:watt-1956-medina} جب [[event/battle-of-khaybar|غزوۂ خیبر]] میں خیبر فتح ہوا تو ان کے والد پہلے ہی قتل ہو چکے تھے، اور ان کے شوہر صلح کے بعد قتل کیے گئے۔ انہیں قیدی کے طور پر [[person/muhammad|محمد]] کے پاس لایا گیا۔ {cite:ibn-ishaq-guillaume}\n\nماخذ بیان کرتے ہیں کہ نبی نے انہیں آزاد کیا، ان سے نکاح کیا اور ان کی آزادی ہی ان کا مہر ٹھہری، اور وہ مسلمان ہو گئیں۔ مدینہ میں وہ ام المؤمنین بن کر رہیں اور تقریباً 670ء میں ان کا انتقال ہوا۔ {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}"
    },
    {
     "heading": "اثر",
     "markdown": "صفیہ کی زندگی دو دنیاؤں کے درمیان کھڑی نظر آتی ہے: یہودی پیدائش، جنگ میں قید، اور نبی کی زوجیت۔ روایت خود ان کا وہ دکھ محفوظ کرتی ہے جب ان کی سوکنوں نے انہیں ان کی اصل یاد دلائی، اور نبی کا جواب بھی، جس میں آپ نے ان کے باپ کو ایک نبی کی نسل سے اور ان کے شوہر کو نبی کہا۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے قارئین کے لیے",
     "markdown": "صفیہ نے جنگ میں سب کچھ کھو دیا، پھر بالکل نئی زندگی شروع کی۔ لوگ آج بھی بتاتے ہیں کہ وہ ایک دنیا سے دوسری دنیا میں کیسے داخل ہوئیں۔"
    },
    {
     "heading": "مدینہ میں نبی کی آمد کے وقت («الرحیق المختوم» ص181)",
     "markdown": "وہ اپنے والد حیی بن اخطب اور چچا ابو یاسر سے روایت کرتی ہیں کہ جب وہ دونوں نبی کے پاس گئے جب آپ قباء میں اترے ہوئے تھے، تو تھکے ہارے واپس آئے۔ اس کے چچا نے اپنے بھائی سے کہا کہ اسے پہچان لیا ہے، تو تمہارے دل میں اس کے بارے میں کیا ہے؟ اس نے کہا: خدا کی قسم، اس کی دشمنی کے سوا کچھ باقی نہیں ([[concept/medina-society-at-hijra|ہجرت کے وقت مدینہ کا معاشرہ]]) {cite:mubarakpuri-raheeq p.181} {cite:ibn-hisham-sira 1/518-519}۔"
    },
    {
     "heading": "شیخ عمر عبد الکافی کے تفسیری درس (قسط 10)",
     "markdown": "شیخ روایت کرتے ہیں کہ عائشہ اور حفصہ نے صفیہ کو «یہودیہ کی بیٹی» کہا، اور یہ کہ ان کی ماں یہودی تھیں اور ان کے والد حیی بن اخطب یہودیوں کے سرداروں میں سے تھے (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:46:30}۔\n\nوہ کہتے ہیں کہ نبی نے انہیں تسلی دی اور فرمایا کہ اگر ان سے ایسی بات کہی جائے تو وہ کہیں کہ میرے والد ہارون ہیں، میرے چچا موسیٰ ہیں اور میرے شوہر محمد ہیں (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:48:00}۔"
    },
    {
     "heading": "کونپلوں کے لیے",
     "markdown": "صفیہ بنت حیی، بنو نضیر کے سردار کی بیٹی؛ اس نے ایک جنگ میں سب کچھ کھویا پھر بالکل نئی زندگی شروع کی — آزاد ہوئی، نبی نے اس سے شادی کی اور وہ امہات المومنین میں بن گئی۔"
    },
    {
     "heading": "مہم جوؤں کے لیے",
     "markdown": "صفیہ بنت حیی، یہودی قبیلہ بنو نضیر کے سردار حیی بن اخطب کی بیٹی۔ تقریباً 610ء میں پیدا ہوئی اور بنو نضیر میں پلی جو مدینہ سے خیبر جلاوطن ہوئے تھے۔ جب خیبر 628ء میں گرا — اس کا باپ پہلے ہلاک ہو چکا تھا اور شوہر صلح کے بعد ہلاک ہوا — وہ قیدی بن کر لائی گئی؛ نبی نے اسے آزاد کیا اور اس سے شادی کی اور اس کی آزادی اس کا مہر تھا، وہ مسلمان ہوئی اور مدینہ میں امہات المومنین میں سے بن گئی۔ تقریباً 670ء میں فوت ہوئی۔"
    },
    {
     "heading": "طالبِ علم کے لیے",
     "markdown": "صفیہ بنت حیی، یہودی قبیلہ بنو نضیر کے سردار حیی بن اخطب کی بیٹی؛ 628ء میں خیبر گرنے کے دن قیدی بنی، پھر آزاد ہوئی اور نبی نے اس سے شادی کی — پہلی جماعت کی سب سے نازک گزرگاہوں میں سے۔ تقریباً 610ء میں پیدا ہوئی اور بنو نضیر میں پلی جو مدینہ سے خیبر کی وادی جلاوطن ہوئے تھے۔ جب خیبر گرا — اس کا باپ پہلے مارا جا چکا تھا اور شوہر صلح کے بعد قتل ہوا — وہ قیدی بن کر نبی کے پاس لائی گئی۔ مصادر کہتے ہیں کہ نبی نے اسے آزاد کیا اور اس سے شادی کی اور اس کی آزادی اس کا مہر تھا، اور وہ مسلمان ہوئی اور مدینہ میں امہات المومنین میں سے بن گئی؛ تقریباً 670ء میں فوت ہوئی۔ اس کی زندگی دو جماعتوں کے سنگم پر کھڑی ہے: پیدائش یہودی، جنگ کی قیدی، نبی کی بیوی؛ اور روایت اس کا درد رکھتی ہے جب ضرّوں نے اسے اس کی اصل یاد دلائی، اور نبی کا جواب کہ اس کا باپ نبی کی اولاد اور شوہر نبی ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/safiyya-bint-huyayy",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 24,
 "contemporaries": [
  "person/abu-hurayra",
  "person/asma-bint-abi-bakr",
  "person/halima-al-sadiyya",
  "person/saad-ibn-abi-waqqas",
  "person/umm-salama",
  "person/zirr-ibn-hubaysh",
  "person/sad-ibn-malik-al-khudri",
  "person/aisha",
  "person/hafsa",
  "person/abdullah-ibn-salam",
  "person/amr-ibn-al-as",
  "person/abdullah-ibn-abbas"
 ],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [
  {
   "to": "place/medina",
   "type": "born_in",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "place/medina",
   "type": "died_in",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/huyayy-ibn-akhtab",
   "type": "child_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "spouse_of",
   "inverse": false,
   "start": {
    "edtf": "0628~"
   },
   "end": {
    "edtf": "0632"
   },
   "sources": [
    "source/ibn-ishaq-guillaume"
   ]
  },
  {
   "to": "person/kinana-ibn-al-rabi",
   "type": "spouse_of",
   "inverse": false,
   "end": {
    "edtf": "0628"
   },
   "note": "زوجها كنانة بن الربيع بن أبي الحقيق من يهود بني النضير؛ قُتل بخيبر (نساء حول الرسول ص140-142).",
   "sources": [
    "source/nisa-hawl-alrasul"
   ]
  },
  {
   "to": "group/banu-nadir",
   "type": "member_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "group/ahl-al-bayt",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "note": "As a wife of the Prophet; membership is itself contested and shown under perspectives on the group page."
  },
  {
   "to": "event/battle-of-khaybar",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "taken-captive",
   "sources": [
    "source/ibn-ishaq-guillaume"
   ]
  },
  {
   "to": "group/mothers-of-the-believers",
   "type": "member_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1231",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1232",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1234",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/aisha",
  "person/hafsa",
  "person/umm-salama",
  "person/muhammad",
  "person/umm-habiba-bint-abi-sufyan",
  "person/abu-hurayra",
  "person/fatima",
  "person/juwayriya-bint-al-harith"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}