{ "id": "person/said-al-mufti", "class": "person", "slug": "said-al-mufti", "label": { "ar": "سعيد المفتي", "en": "Sa'id al-Mufti", "ur": "سعید المفتی" }, "summary": { "ar": "سعيد المفتي (26 يونيو 1898 – 25 مارس 1989)، سياسي ودبلوماسي أردني من أصل شركسي، من أسرة حبجوقة المنتمية إلى قبيلة القبرطاي، ترأس حكومة الأردن ثلاث مرات بين 1950 و1956، وتولى وزارتي الداخلية والمالية، وترأس مجلس الأعيان فترتين (1956–1963 و1965–1974). كان من زعماء الأردن المؤسسين: استضاف الأمير عبد الله في بيته عند وصوله من الحجاز سنة 1921، وقاد سنة 1920 قوة من ألف مقاتل شركسي إلى سوريا نصرة للملك فيصل بعد ميسلون، وكان عضوًا في مجلس الشورى في العشرين من عمره ومن مؤسسي حزب الشعب الأردني سنة 1927، وتقاعد سنة 1974 وتوفي ودُفن في عمان.", "en": "Sa'id al-Mufti (26 June 1898 – 25 March 1989) was a Jordanian politician and diplomat of Circassian origin, of the Habjoka family of the Kabarday tribe, who served three terms as Prime Minister of Jordan between 1950 and 1956, held the interior and finance portfolios, and presided over the Senate in two periods (1956–1963 and 1965–1974). He was one of Jordan's founding notables: he hosted the Emir Abdullah at his house on his arrival from the Hejaz in 1921, led a force of a thousand Circassian fighters to Syria in 1920 in support of King Faisal after Maysalun, sat on the Consultative Council at the age of twenty, co-founded the Jordan People's Party in 1927, retired in 1974, and died and was buried in Amman.", "ur": "سعید المفتی (26 جون 1898ء – 25 مارچ 1989ء) اردنی سیاست دان اور سفارت کار تھے، اصلًا چرکسی، قبیلہ قبرطای کے خاندان حبجوقہ سے؛ وہ 1950ء اور 1956ء کے درمیان تین مرتبہ اردن کے وزیرِ اعظم رہے، وزارتِ داخلہ و خزانہ سنبھالیں اور دو ادوار (1956ء–1963ء اور 1965ء–1974ء) میں مجلس اعیان کے صدر رہے۔ وہ اردن کے بانی زعما میں سے تھے: 1921ء میں امیر عبداللہ کی حجاز سے آمد پر ان کی اپنے گھر میزبانی کی، 1920ء میں میسلون کے بعد شاہ فیصل کی حمایت میں ایک ہزار چرکسی جنگجوؤں کی قیادت کرتے ہوئے شام گئے، بیس سال کی عمر میں مجلس شوریٰ کے رکن بنے اور 1927ء میں حزب الشعب الاردنی کے بانیوں میں شامل ہوئے؛ 1974ء میں سبکدوش ہوئے اور عمان ہی میں وفات پائی اور دفن ہوئے۔" }, "stub": false, "wings": [ "people" ], "regions": [], "periods": [], "tags": [], "aliases": [], "themes": [], "span": { "earliest": 1898.4831310704533, "latest": 1989.2310588170556 }, "display": { "start": { "edtf": "1898-06-26", "hijri": "1316", "calendar": "gregorian", "precision": "day", "status": "debated", "derived": true, "note": "The English article gives his birth as 26 June 1898; Wikidata carries both a year-only value (1898) and a day-precision statement of 28 June 1898; the Arabic article gives the year 1898 and the place, Amman, only. The record follows the English article's day and states the two-day conflict here rather than merging it. The Hijri year (1316) is derived by tabular conversion of 26 June 1898 (6 Safar 1316). Amman is his birthplace on the Arabic article and on Wikidata (place of birth Q3805), so the born_in relation is written.", "sources": [ "source/wikipedia-said-al-mufti-en", "source/wikipedia-said-al-mufti-ar", "source/wikidata-said-al-mufti" ] }, "end": { "edtf": "1989-03-25", "hijri": "1409", "calendar": "gregorian", "precision": "day", "status": "historical", "derived": true, "note": "The English article and Wikidata give his death as 25 March 1989; the Arabic article gives the year 1989 and says he died in Amman and was buried in it, which supports the died_in and buried_in relations to Amman. The Hijri year (1409) is derived by tabular conversion of that date (17 Sha'ban 1409).", "sources": [ "source/wikipedia-said-al-mufti-en", "source/wikipedia-said-al-mufti-ar", "source/wikidata-said-al-mufti" ] } }, "data": { "names": [ { "value": "سعيد المفتي", "kind": "full" }, { "value": "Sa'id al-Mufti", "kind": "full" }, { "value": "سعيد باشا المفتي", "kind": "alternate" }, { "value": "Sa'id Pasha al-Mufti", "kind": "alternate" }, { "value": "Хьэбжьокъуэ Сайд", "kind": "alternate" } ], "gender": "male", "roles": [ "politician" ], "born": { "edtf": "1898-06-26", "hijri": "1316", "calendar": "gregorian", "precision": "day", "status": "debated", "derived": true, "note": "The English article gives his birth as 26 June 1898; Wikidata carries both a year-only value (1898) and a day-precision statement of 28 June 1898; the Arabic article gives the year 1898 and the place, Amman, only. The record follows the English article's day and states the two-day conflict here rather than merging it. The Hijri year (1316) is derived by tabular conversion of 26 June 1898 (6 Safar 1316). Amman is his birthplace on the Arabic article and on Wikidata (place of birth Q3805), so the born_in relation is written.", "sources": [ "source/wikipedia-said-al-mufti-en", "source/wikipedia-said-al-mufti-ar", "source/wikidata-said-al-mufti" ] }, "died": { "edtf": "1989-03-25", "hijri": "1409", "calendar": "gregorian", "precision": "day", "status": "historical", "derived": true, "note": "The English article and Wikidata give his death as 25 March 1989; the Arabic article gives the year 1989 and says he died in Amman and was buried in it, which supports the died_in and buried_in relations to Amman. The Hijri year (1409) is derived by tabular conversion of that date (17 Sha'ban 1409).", "sources": [ "source/wikipedia-said-al-mufti-en", "source/wikipedia-said-al-mufti-ar", "source/wikidata-said-al-mufti" ] }, "faith": [ { "value": "unknown", "basis": "unknown", "note": "No source read states a religion for Sa'id al-Mufti at all. In full: the English article gives his Circassian origin and his career and names no religion; the Arabic article gives his origin in the Habjoka family of the Kabarday tribe, his schooling in the kuttabs and at Damascus, and his career, and names no religion; the Wikidata item carries no religion value whatever. His Circassian ethnicity is not a religious attestation, and his public career in a Muslim-majority state is a milieu, which by the lane rule never counts; with no source naming even Islam for the man himself, let alone a school attested by two independent sources, his faith is left unknown under the two-source rule and the doubt rule ('if we have doubt then unclassified').", "sources": [ "source/wikipedia-said-al-mufti-en", "source/wikipedia-said-al-mufti-ar", "source/wikidata-said-al-mufti" ] } ], "external_ids": { "wikidata": "Q979812" }, "sources": [ "source/wikipedia-said-al-mufti-en", "source/wikipedia-said-al-mufti-ar", "source/wikidata-said-al-mufti" ], "provenance": { "layer": "own-research", "source": "English Wikipedia 'Sa'id Mufti' (revision 1347337109), Arabic Wikipedia 'سعيد المفتي' (revision 77009886) and Wikidata item Q979812, all read in full on 25 October 2026. The queue's years (1898–1989) agree with the sources. Two disagreements are stated in the prose rather than merged: the birth day (26 June in the English article against Wikidata's day-precision 28 June) and the count of his governments (the English article's three terms as prime minister against the Arabic article's four governments formed, two under Abdullah I and two under King Hussein, between 1950 and 1955). No Urdu Wikipedia article exists; the Urdu summary and prose are the museum's translations. The Jordan People's Party he co-founded has no group entity in the museum yet, so no founder_of relation is written.", "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)", "run": "century-additions-23" }, "status": { "review": "published", "completeness": 3, "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)" } }, "prose": { "ar": { "sections": [ { "heading": "موجز", "markdown": "سعيد المفتي (26 يونيو 1898 – 25 مارس 1989) سياسي ودبلوماسي أردني من أصل شركسي، ترأس حكومة الأردن ثلاث مرات بين 1950 و1956، وكان من زعماء الأردن الذين ساهموا في تأسيسه ودعموا مسيرته، كما تصفه المقالة العربية التي تضيف أنه من أسرة حبجوقة العريقة المنتمية إلى قبيلة القبرطاي. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} استضاف الأمير عبد الله بن الحسين في بيته عدة أيام عند وصوله من الحجاز عام 1921، وبقي سندًا له ولابنه الملك طلال ومن بعده الملك حسين. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar}" }, { "heading": "النشأة والتعليم", "markdown": "وُلد سعيد المفتي في عمان عام 1898 وتوفي فيها سنة 1989 ودُفن فيها، بحسب المقالة العربية؛ وتحدد المقالة الإنجليزية تاريخ ولادته بيوم 26 يونيو 1898 ووفاته بيوم 25 مارس 1989، بينما يعطي عنصر ويكيدانات بدقة اليوم تاريخ 28 يونيو 1898 للولادة، ويذكر المتحف الخلاف هنا ولا يدمجه. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikidata-said-al-mufti} وهو من أبناء من هاجروا واستقروا في عمان وساهموا في بناء أردن حديث، تعلّم بداية في الكتاتيب ثم انتقل إلى دمشق ليكمل دراسته في المدرسة السلطانية، لكن وفاة والده عام 1917 أجبرته على قطع دراسته والعودة إلى الأردن لرعاية أسرته. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} وعُرف عنه قوة الشخصية والصدق والأمانة والولاء وموهبة القيادة، وبدأ نشاطه السياسي والاجتماعي منذ شبابه ففاز في الانتخابات وأصبح عضوًا في مجلس الشورى وهو في العشرين من عمره. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar}" }, { "heading": "المسيرة", "markdown": "في عام 1920، وتلبية لنداء الملك فيصل بن الحسين، قاد سعيد المفتي بمعية ميرزا باشا قوة من ألف مقاتل من خيرة شباب الشركس إلى سوريا للمشاركة في محاربة الفرنسيين، وما أن وصلوا حتى عرفوا نتيجة معركة ميسلون، فعادوا أدراجهم إلى عمان. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} وكان أحد مؤسسي حزب الشعب الأردني في مارس من عام 1927، وساند الأمير عبد الله وعمل معه واستمر في عطائه له حين وُلّي ملكًا على الأردن. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} وشغل مختلف المناصب وشارك في أكثر من وزارة وزيرًا أو نائبًا لرئيس الوزراء ونائبًا في البرلمان وعضوًا في مجلس الأعيان حتى ترأسه مجلس الأعيان ست مرات بحسب المقالة العربية، بينما تؤرخ المقالة الإنجليزية رئاستيه للمجلس من ديسمبر 1956 إلى يوليو 1963 ومن نوفمبر 1965 إلى نوفمبر 1974. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} وتولى وزارة الداخلية مرات عدة (1944–1945 و1948–1950 و1951–1953 و1957) ووزارة المالية سنة 1945، بحسب المقالة الإنجليزية. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} وترأس الحكومة ثلاث مرات بحسب المقالة الإنجليزية، وهو التاسع في ترتيب رؤساء الحكومات، بين 14 أبريل 1950 و1 يوليو 1956؛ أما المقالة العربية فتحسب له أربع حكومات شكّلها — حكومتين بتكليف من الملك عبد الله الأول وحكومتين بتكليف من الملك حسين بن طلال — ما بين العام 1950 والعام 1955، ويورد المتحف العددين كما وردا دون دمج. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} وتقاعد عام 1974 ليتفرغ لحياته الشخصية حتى توفي عام 1989، وقد أحزنه في حياته مقتل ابنه عزمي حزنًا شديدًا واعتبره أعز ما قدم للوطن. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar}" }, { "heading": "الإرث", "markdown": "سكن سعيد المفتي في جبل عمان، وصار بيته معروفًا بطرازه المعماري الفريد وعُرف باسم «بيت المفتي»، بحسب المقالة الإنجليزية. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} وسُمّي شارع في منطقة السويفية بعمان باسمه تكريمًا له، تقع فيه سفارة البوسنة والهرسك. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} ونال سنة 1965 وسامًا ماليزيًا فخريًا هو وسام المدافع عن المملكة بدرجة قائد فخري. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} وتعتبره المقالة العربية من زعماء الأردن ومن زعماء الشركس الذين ساهموا في تأسيسه ودعموا مسيرته، وكان في طليعة مستقبلي الأمير عبد الله حين وصوله من الحجاز عام 1921. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar}" }, { "heading": "المواقف والنقد", "markdown": "يُقرأ هذا القسم بوصفه عرضًا لمواقف منقولة عن المصادر، لا حكمًا من المتحف عليها.\n\nتختلف المصادر في موضعين يوردهما المتحف دون دمج: يوم ولادته (26 يونيو في المقالة الإنجليزية، و28 يونيو في بيان ويكيدانات بدقة اليوم، والسنة فقط في المقالة العربية)، وعدد حكوماته (ثلاث مدد رئاسية في المقالة الإنجليزية مقابل أربع حكومات مشكَّلة في المقالة العربية). {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikidata-said-al-mufti} {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} وديانته مسجلة «غير معروفة» في سجل بياناته: فلا مقالة من المقروءة تذكر له دينًا أصلًا، وعنصر ويكيدانات لا يحمل أي قيمة للديانة؛ وأصله الشركسي إثنية لا شهادة دينية، وعمله في دولة ذات أغلبية مسلمة وسطٌ لا يُحتسب شهادة شخصية، فحيث لا مصدر يسمي مدرسة له — بل لا مصدر يسمي دينًا له — يبقى التصنيف مجهولًا بمقتضى قاعدة المصدرين وقاعدة الشك. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} {cite:wikidata-said-al-mufti}" }, { "heading": "المراجع", "markdown": "- المصادر المعرّفة المذكورة أعلاه، والمسجّلة في `data/source/`.\n- الترجمات والتحريرات اللاحقة لهذا المقال تحتاج مراجعة دورية بتواريخ تحديث واضحة." } ], "frontmatter": { "id": "person/said-al-mufti", "lang": "ar", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-10-25" }, "en": { "sections": [ { "heading": "Summary", "markdown": "Sa'id al-Mufti (26 June 1898 – 25 March 1989) was a Jordanian politician and diplomat of Circassian origin who served three terms as Prime Minister of Jordan between 1950 and 1956, as the English article records, with the Arabic article adding that he was of the Habjoka family of the Kabarday tribe and one of the leaders of Jordan who helped found and sustain it. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} He hosted the Emir Abdullah at his house for several days on his arrival from the Hejaz in 1921 and remained a supporter of Abdullah, of his son King Talal and then of King Hussein. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar}" }, { "heading": "Early life", "markdown": "Al-Mufti was born in Amman in 1898 and died and was buried there in 1989, in the Arabic article's account; the English article dates the birth to 26 June 1898 and the death to 25 March 1989, while Wikidata's day-precision birth statement gives 28 June 1898 — a two-day conflict the museum states rather than merges. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikidata-said-al-mufti} He was a son of Circassian migrants who had settled in Amman and helped build a modern Jordan; he was first taught in the kuttabs and then went to Damascus to complete his studies at the Sultaniyya school, but his father's death in 1917 forced him to cut his studies short and return to Jordan to care for his family. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} Known for strength of character, honesty and loyalty, he began political and social activity young and was elected to the Consultative Council at the age of twenty. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar}" }, { "heading": "Career", "markdown": "In 1920, answering the call of King Faisal bin Hussein, al-Mufti led, with Mirza Pasha, a force of a thousand of the finest Circassian youth to Syria to fight the French; by the time they arrived they learned the outcome of the Battle of Maysalun and returned to Amman. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} He was a co-founder of the Jordan People's Party in March 1927, and he backed the Emir Abdullah and worked with him, continuing after Abdullah became king. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} He served as interior minister in several terms (1944–1945, 1948–1950, 1951–1953 and 1957) and as Minister of Finance in 1945, and as deputy prime minister, deputy in parliament and member of the Senate. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} As prime minister — the ninth to hold the office — the English article counts three terms between 14 April 1950 and 1 July 1956, where the Arabic article counts four governments formed, two commissioned by King Abdullah I and two by King Hussein, between 1950 and 1955; the museum gives both counts as they stand. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} Of the Senate, the English article dates his presidencies from December 1956 to July 1963 and from November 1965 to November 1974, while the Arabic article says he headed the Senate six times. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} He retired in 1974 and lived privately until his death in 1989; the Arabic article records that the killing of his son Azmi grieved him deeply, and that he counted him the dearest thing he had given to the homeland. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar}" }, { "heading": "Legacy", "markdown": "Al-Mufti lived in Jabal Amman, an affluent district of the capital, and his house became known for its unique architecture and was dubbed Al-Mufti House, in the English article's account. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} A street in Amman's Sweifieh area, where the Embassy of Bosnia and Herzegovina stands, was named after him. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} In 1965 Malaysia made him an Honorary Commander of the Order of the Defender of the Realm. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} The Arabic article numbers him among the leaders of Jordan and of the Circassians who contributed to founding the state and supporting its course, and places him at the head of those who received the Emir Abdullah on his arrival from the Hejaz in 1921. {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar}" }, { "heading": "Positions and criticism", "markdown": "This section is read as a presentation of positions reported from the sources, not as a verdict of the museum.\n\nThe sources differ in two places, which the museum states rather than merges: his birth day (26 June in the English article against Wikidata's day-precision 28 June, with the Arabic article giving the year only) and the count of his premierships (three terms in the English article against four governments formed in the Arabic). {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikidata-said-al-mufti} {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} His faith is recorded as unknown as to school in his data record, on a stronger ground than usual: no source read states a religion for him at all — neither article names one and the Wikidata item carries no religion value. His Circassian origin is an ethnicity, not an attestation, and a career in a Muslim-majority state is a milieu, which never counts; with no source naming a school for the man himself, the value stays unknown under the two-source rule and the doubt rule. {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} {cite:wikidata-said-al-mufti}" }, { "heading": "References", "markdown": "- The defined sources cited above, registered in `data/source/`.\n- Later translations and edits of this article need periodic review with clear update dates." } ], "frontmatter": { "id": "person/said-al-mufti", "lang": "en", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-10-25" }, "ur": { "sections": [ { "heading": "خلاصہ", "markdown": "سعید المفتی (26 جون 1898ء – 25 مارچ 1989ء) اردنی سیاست دان اور سفارت کار تھے، اصلًا چرکسی، جنہوں نے 1950ء اور 1956ء کے درمیان تین مرتبہ اردن کے وزیرِ اعظم کا عہدہ سنبھالا، جیسا کہ انگریزی مقالہ بیان کرتا ہے، جب کہ عربی مقالہ انہیں قبیلہ قبرطای کے خاندان حبجوقہ سے بتاتا ہے اور اردن کے ان زعما میں شمار کرتا ہے جنہوں نے اس کی بنیاد اور استحکام میں حصہ لیا۔ {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} 1921ء میں حجاز سے آمد پر انہوں نے امیر عبداللہ کی اپنے گھر چند دن میزبانی کی اور عبداللہ، ان کے بیٹے شاہ طلال اور پھر شاہ حسین کے حامی رہے۔ {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} اردو ویکیپیڈیا پر ان کا کوئی مقالہ نہیں؛ یہ متن عجائب گھر کا اپنا ترجمہ ہے۔" }, { "heading": "زندگی اور عہد", "markdown": "وہ عمان میں 1898ء میں پیدا ہوئے اور وہیں 1989ء میں وفات پا کر دفن ہوئے، عربی مقالے کے مطابق؛ انگریزی مقالہ ولادت 26 جون 1898ء اور وفات 25 مارچ 1989ء بتاتا ہے، جب کہ وکی ڈیٹا کا دن کی درستگی والا بیان 28 جون 1898ء دیتا ہے — یہ دو دن کا اختلاف عجائب گھر یوں ہی درج کرتا ہے، ملاتا نہیں۔ {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikidata-said-al-mufti} انہوں نے ابتدا میں کتاتیب میں پڑھا، پھر دمشق کی مدرسہ سلطانیہ میں تعلیم جاری رکھی، مگر والد کی 1917ء میں وفات نے تعلیم ادھوری چھوڑ کر اہلخانہ کی کفالت کے لیے اردن واپسی پر مجبور کیا؛ بیس سال کی عمر میں وہ مجلس شوریٰ کے رکن بن گئے۔ {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} 1920ء میں شاہ فیصل کی پکار پر وہ مرزا پاشا کے ہمراہ ایک ہزار چرکسی جنگجوؤں کی قیادت کرتے ہوئے فرانسیسیوں سے لڑنے شام گئے، مگر میسلون کے نتیجے کی خبر پا کر واپس آ گئے، اور 1927ء میں حزب الشعب الاردنی کے بانیوں میں شامل ہوئے۔ {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} وہ کئی مرتبہ وزیرِ داخلہ (1944ء–1945ء، 1948ء–1950ء، 1951ء–1953ء، 1957ء) اور 1945ء میں وزیرِ خزانہ رہے، اور مجلس اعیان کے صدر رہے — انگریزی مقالہ ان کی صدارتیں دسمبر 1956ء تا جولائی 1963ء اور نومبر 1965ء تا نومبر 1974ء بتاتا ہے۔ {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} 1974ء میں سبکدوش ہوئے؛ عربی مقالہ بتاتا ہے کہ ان کے بیٹے عزمي کی ہلاکت نے انہیں شدید غم دیا۔ {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} جبل عمان میں ان کا گھر اپنے منفرد طرزِ تعمیر کی وجہ سے «بیت المفتی» کہلایا، اور السویفیہ میں ایک شارع ان کے نام پر ہے۔ {cite:wikipedia-said-al-mufti-en}" }, { "heading": "موقف و نقد", "markdown": "یہ حصہ مآخذ میں منقول مواقف کی پیشکش ہے، عجائب گھر کا فیصلہ نہیں۔\n\nمآخذ دو مقامات پر مختلف ہیں اور عجائب گھر دونوں کو یوں ہی پیش کرتا ہے: ان کی تاریخِ ولادت کا دن (انگریزی مقالے میں 26 جون، وکی ڈیٹا میں 28 جون) اور ان کی وزارتِ عظمیٰ کی گنتی (انگریزی مقالے میں تین ادوار، عربی مقالے میں چار حکومتیں — دو شاہ عبداللہ اول اور دو شاہ حسین کے عہد میں، 1950ء تا 1955ء)۔ {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikidata-said-al-mufti} {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} ان کے اعتقاد کی مدرسہ جاتی حیثیت ان کے اعداد میں «نامعلوم» درج ہے، بلکہ اس سے بھی مضبوط بنیاد پر: پڑھے گئے مآخذ میں سے کوئی بھی ان کے لیے کوئی مذہب بیان ہی نہیں کرتا — نہ دونوں مقالے، نہ وکی ڈیٹا میں کوئی مذہبی قدر ہے؛ ان کی چرکسی نسبت ایک قومیت ہے، کوئی دینی شہادت نہیں، اس لیے قدر نامعلوم رہتی ہے۔ {cite:wikipedia-said-al-mufti-en} {cite:wikipedia-said-al-mufti-ar} {cite:wikidata-said-al-mufti}" }, { "heading": "حوالہ جات", "markdown": "- اوپر مذکور معرّف مآخذ، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مقالے کے بعد کے ترجمے اور ترامیم کو واضح تواریخ کے ساتھ دورانی نظرثانی درکار ہے۔" } ], "frontmatter": { "id": "person/said-al-mufti", "lang": "ur", "source_lang": "ar", "translators": [] }, "updated": "2026-10-25" } }, "degree": 6, "contemporaries": [ "person/hassanein-makhlouf", "person/mohammad-ali-araki", "person/uzair-gul-peshawari", "person/hashim-larijani", "person/khan-abdul-ghaffar-khan", "person/tawfiq-al-hakim", "person/ruhollah-khomeini", "person/abdul-hai-arifi", "person/amadou-hampate-ba", "person/isa-alptekin", "person/ibrahim-ismail-al-abyari", "person/muhammad-zafrullah-khan" ], "updated": "2026-10-25", "connections": [ { "to": "place/amman", "type": "born_in", "inverse": false, "sources": [ "source/wikipedia-said-al-mufti-ar", "source/wikidata-said-al-mufti" ] }, { "to": "place/amman", "type": "died_in", "inverse": false, "sources": [ "source/wikipedia-said-al-mufti-ar", "source/wikidata-said-al-mufti" ] }, { "to": "place/amman", "type": "buried_in", "inverse": false, "sources": [ "source/wikipedia-said-al-mufti-ar" ] } ], "related": [ "person/abdullah-ii", "person/al-albani-muhammad-nasir-al-din", "person/eyad-qunaibi", "person/hanan-ashrawi", "person/hussein-bin-abdullah", "person/hussein-bin-ali-al-hashimi", "person/hussein-bin-talal", "person/mohammed-rateb-al-nabulsi" ], "license": { "prose": "CC BY-SA 4.0", "data": "CC0 1.0" } }