{
 "id": "person/salman-al-farisi",
 "class": "person",
 "slug": "salman-al-farisi",
 "label": {
  "en": "Salman al-Farisi",
  "ar": "سلمان الفارسي"
 },
 "summary": {
  "en": "A Persian seeker who passed through Zoroastrianism and Christianity before reaching Muhammad; freed from slavery in Medina, he is remembered for proposing the trench at the siege of 627.",
  "ar": "رجل فارسي طلب الحق فانتقل من المجوسية إلى النصرانية حتى لقي محمدًا؛ أُعتق من الرق في المدينة، ويُذكر باقتراحه حفر الخندق في حصار سنة 627م. وكان عامل عمر على المدائن يلبس الصوف ويركب الحمار ببرذعته بغير إكاف ويأكل خبز الشعير، ولما احتضر أوصى سعد بن أبي وقاص اذكر الله عند همك إذا هممت وعند لسانك إذا حكمت وعند يدك إذا قسمت، وقال إن في الآخرة عقبة لا يقطعها إلا المخفون فلم يجدوا في بيته إلا أداوة وركوة ومطهرة {cite:muruj-al-dhahab p. 603}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia",
  "arabia",
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era",
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "converts-and-leavers",
  "slavery-and-freedom",
  "islam-and-zoroastrianism",
  "islam-and-christianity"
 ],
 "span": {
  "earliest": 567.999958931395,
  "latest": 657.0011020075385
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0568~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "decade",
   "status": "debated",
   "note": "His own narrated biography is long; dates are approximate and debated.",
   "sources": [
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0656~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "decade",
   "status": "debated",
   "note": "Reports place his death around 35–36 AH (656–657 CE) at al-Mada'in; some accounts give a much longer life.",
   "sources": [
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "laqab",
    "lang": "ar-Latn",
    "value": "Salman the Persian"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "born": {
   "edtf": "0568~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "decade",
   "status": "debated",
   "note": "His own narrated biography is long; dates are approximate and debated.",
   "sources": [
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "0656~",
   "calendar": "julian",
   "precision": "decade",
   "status": "debated",
   "note": "Reports place his death around 35–36 AH (656–657 CE) at al-Mada'in; some accounts give a much longer life.",
   "sources": [
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  },
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "convert",
    "start": {
     "edtf": "0622~"
    },
    "status": "tradition",
    "note": "Reached Medina as a slave and embraced Islam; the community ransomed his freedom.",
    "sources": [
     "source/ibn-sad-tabaqat-bewley",
     "source/ibn-ishaq-guillaume"
    ]
   },
   {
    "role": "companion",
    "start": {
     "edtf": "0622~"
    },
    "status": "tradition",
    "sources": [
     "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
    ]
   },
   {
    "role": "official",
    "start": {
     "edtf": "0648~"
    },
    "end": {
     "edtf": "0656~"
    },
    "status": "tradition",
    "note": "Remembered as governor of al-Mada'in under Umar, though reports differ on its length.",
    "sources": [
     "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "note": "Converted from Zoroastrianism via Christianity to Islam; recorded under the museum's Sunni frame (docs/scope.md)."
   }
  ],
  "labelled": [
   {
    "label": {
     "en": "Salman the Good (Salman al-Khayr); 'Salman is one of us, the People of the House'",
     "ar": "سلمان الخير"
    },
    "by": "a saying attributed to the Prophet in the tradition",
    "status": "tradition",
    "sources": [
     "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q557378"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-sad-tabaqat-bewley",
   "source/ibn-ishaq-guillaume",
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin; 2026-10-11"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نبذة",
     "markdown": "سلمان الفارسي طالب حق عبر الأديان والإمبراطوريات — مجوسيًّا ثم نصرانيًّا ثم مسلمًا — حتى وصل إلى محمد في المدينة. ويذكره التراث بفكرة أنقذت مدينة: الخندق."
    },
    {
     "heading": "الحياة",
     "markdown": "وُلد بفارس نحو سنة 568م، وخرج من بيته في طلب طويل ترويه المصادر روايةً: عبر كنائس الشام والعراق، ثم عُبّد وبيع، حتى بلغ المدينة {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}. فأسلم بها نحو سنة 622م، وأعانته الجماعة على عتق نفسه {cite:ibn-ishaq-guillaume}.\n\nفي [[event/battle-of-the-trench|حصار سنة 627م]]، والمدينة محاطة بأعظم جيش رأته الجزيرة، ينسب التراث إلى سلمان خطة لم تعرفها حرب العرب: حفر خندق لا تقطعه الخيل. ونجت المدينة {cite:ibn-ishaq-guillaume}. وعاش إلى عهد الخلافة واليا على المدائن فيما ترويه الأخبار، ومات بها نحو سنة 656م {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}."
    },
    {
     "heading": "الأثر",
     "markdown": "في القول المروي عن النبي «سلمان منا أهل البيت» — فارسي كان مملوكًا فأُدخل أشرف بيت في الإسلام. ويبقى حجّة التراث الكبرى على أن الإسلام ليس نسبًا."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "قطع سلمان البلدان والأديان يطلب الحق، وعُبّد وأُعتق — ثم حفر الخندق الذي أنقذ المدينة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/salman-al-farisi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-11"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Brief",
     "markdown": "Salman the Persian was a seeker who crossed religions and empires — Zoroastrian, then Christian, then Muslim — before finding his way to Muhammad in Medina. The tradition remembers him for one idea that saved a city: the trench."
    },
    {
     "heading": "Life",
     "markdown": "Born in Persia about 568 CE, Salman left home on a long search that the sources narrate almost as a novel: through churches of Syria and Iraq, sold into slavery, until he reached Medina {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}. There he embraced Islam about 622, and the community helped ransom his freedom {cite:ibn-ishaq-guillaume}.\n\nAt the [[event/battle-of-the-trench|siege of 627]], with Medina ringed by the largest army Arabia had seen, tradition credits Salman with the tactic unknown to Arabian warfare: dig a trench the cavalry cannot cross. It held {cite:ibn-ishaq-guillaume}. He lived on into the caliphate, remembered as governor of al-Mada'in, dying there about 656 {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}."
    },
    {
     "heading": "Legacy",
     "markdown": "In the Prophet's reported words, \"Salman is one of us, the People of the House\" — a Persian, once enslaved, counted inside Islam's most honored family. He remains the tradition's great argument that Islam is not an ethnicity."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "Salman crossed countries and religions looking for the truth, was enslaved, freed — and then dug the ditch that saved Medina."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/salman-al-farisi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-11"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سلمان فارسی حق کی تلاش میں مختلف مذاہب اور سلطنتوں سے گزرے: پہلے مجوسی، پھر عیسائی، پھر مسلمان، یہاں تک کہ مدینہ میں محمد تک پہنچے۔ روایت ان سے ایک ایسی تدبیر منسوب کرتی ہے جس نے ایک شہر کو بچایا: خندق۔"
    },
    {
     "heading": "زندگی",
     "markdown": "وہ سنہ 568ء کے قریب فارس میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے اپنے گھر سے ایک طویل سفر شروع کیا جسے مآخذ یوں بیان کرتے ہیں: شام اور عراق کے گرجاؤں سے ہو کر گزرے، پھر انہیں غلام بنایا گیا اور بیچا گیا، یہاں تک کہ مدینہ پہنچے۔ {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley} وہاں انہوں نے سنہ 622ء کے قریب اسلام قبول کیا، اور ان کے ساتھیوں نے ان کی آزادی کے لیے رقم جمع کرنے میں مدد کی۔ {cite:ibn-ishaq-guillaume}\n\n[[event/battle-of-the-trench|سنہ 627ء کے محاصرے]] میں، جب مدینہ جزیرہ نما عرب کے سب سے بڑے لشکر کے گھیرے میں تھا، روایت سلمان سے ایک ایسی تدبیر منسوب کرتی ہے جو عربوں کی جنگ میں پہلے نہیں دیکھی گئی تھی: ایک ایسی خندق کھودنا جسے گھوڑے عبور نہ کر سکیں۔ مدینہ بچ گیا۔ {cite:ibn-ishaq-guillaume} خبروں کے مطابق وہ خلافت کے دور تک پہنچے، مدائن کے گورنر رہے، اور وہیں سنہ 656ء کے قریب فوت ہوئے۔ {cite:ibn-sad-tabaqat-bewley}"
    },
    {
     "heading": "اثر",
     "markdown": "نبی سے مروی قول \"سلمان ہم اہلِ بیت میں سے ہیں\" اس بات کی طرف اشارہ ہے کہ ایک فارسی جو کبھی غلام تھا، اسلام میں سب سے معزز گھرانے میں داخل ہوا۔ یہ روایت اس بات کی بڑی دلیل ہے کہ اسلام نسب پر قائم نہیں۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے قارئین کے لیے",
     "markdown": "سلمان نے حق کی تلاش میں کئی شہر اور مذاہب دیکھے، انہیں غلام بنایا گیا اور پھر آزاد کیا گیا، اور پھر انہوں نے وہ خندق کھودی جس نے مدینہ کو بچایا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/salman-al-farisi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 14,
 "contemporaries": [
  "person/abdullah-ibn-salam",
  "person/halima-al-sadiyya",
  "person/umm-ayman",
  "person/abbas-ibn-abd-al-muttalib",
  "person/abu-sufyan-ibn-harb",
  "person/amr-ibn-al-as",
  "person/uthman-ibn-affan",
  "person/zirr-ibn-hubaysh",
  "person/suhayl-ibn-amr",
  "person/sajah",
  "person/umm-salama",
  "person/heraclius"
 ],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [
  {
   "to": "place/isfahan",
   "type": "born_in",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "place/medina",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "group/early-muslims",
   "type": "member_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "converted_under",
   "inverse": false,
   "start": {
    "edtf": "0622~"
   },
   "sources": [
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  },
  {
   "to": "event/battle-of-the-trench",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "proposed-digging-the-trench",
   "sources": [
    "source/ibn-ishaq-guillaume",
    "source/ibn-sad-tabaqat-bewley"
   ]
  },
  {
   "to": "event/umar-ata-special",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "في أربعة آلاف",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-23-2232",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abu-sufyan-ibn-harb",
  "event/battle-of-the-trench",
  "place/medina",
  "person/abu-hurayra",
  "person/amr-ibn-al-as",
  "event/battle-of-uhud",
  "event/duel-of-amr-ibn-abd-wudd",
  "event/hijra"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}