{
 "id": "person/samura-ibn-jundab",
 "class": "person",
 "slug": "samura-ibn-jundab",
 "label": {
  "ar": "سمرة بن جندب",
  "en": "Samura ibn Jundab"
 },
 "summary": {
  "ar": "صحابي من فزارة حليف الأنصار؛ ردّه النبي صغيراً ثم أجازه لما صرع من أجازه، ونزل البصرة وكان زياد يستخلفه عليها، وتوفي قبل سنة 60هـ أو في أولها.",
  "en": "A Companion of Fazara and ally of the Ansar; the Prophet sent him back as a boy and then allowed him to go out when he wrestled down the boy who had been allowed; he settled in Basra, where Ziyad left him in charge, and died before 60 AH or at its start."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era",
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "converts-and-leavers"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "سمرة بن جندب بن هلال بن حريج بن مرة الفزاري"
   },
   {
    "kind": "kunya",
    "lang": "ar",
    "value": "أبو سليمان"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "companion",
    "status": "tradition",
    "note": "مذكور في الإصابة ترجمة رقم 3633 (ص 614).",
    "sources": [
     "source/ibn-hajar-isaba"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "note": "ذُكر في كتب الصحابة؛ يُسجَّل ضمن الإطار السني للمتحف (docs/scope.md)."
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الإصابة في تمييز الصحابة، ترجمة 3633، ص 614",
   "generated_by": "Claude (maintainer session)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "isaba-batch-2"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hajar-isaba"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; read from al-Isaba (column-aware OCR, page 614, entry 3633)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "[[person/samura-ibn-jundab|سمرة بن جندب]] بن هلال الفزاري، يكنى أبا سليمان. قال ابن إسحاق: كان من حلفاء [[group/ansar|الأنصار]]، قدمت به أمه بعد موت أبيه فتزوجها رجل من الأنصار {cite:ibn-hajar-isaba p.614}."
    },
    {
     "heading": "عرض الغلمان",
     "markdown": "كان النبي يعرض غلمان الأنصار، فمر به غلام فأجازه في البعث، وعرض عليه سمرة فرده، فقال سمرة: «لقد أجزت هذا وردتني، ولو صارعته لصرعته»، قال النبي: «فدونكه»، فصارعه فصرعه سمرة فأجازه {cite:ibn-hajar-isaba p.614}. وعن عبد الله بن بريدة عن سمرة: «كنت غلاماً على عهد رسول الله فكنت أحفظ عنه» {cite:ibn-hajar-isaba p.614}."
    },
    {
     "heading": "في البصرة",
     "markdown": "نزل [[place/basra|البصرة]]، وكان زياد يستخلفه عليها إذا سار إلى الكوفة، وكان شديداً على الخوارج فكانوا يطعنون عليه، وكان الحسن وابن سيرين يثنيان عليه. وقال ابن سيرين: في رسالة سمرة إلى بنيه علم كثير {cite:ibn-hajar-isaba p.614}. وروى عنه أبو رجاء العطاردي والشعبي وابن أبي ليلى ومطرف بن الشخير وآخرون {cite:ibn-hajar-isaba p.614}."
    },
    {
     "heading": "وفاته",
     "markdown": "مات سمرة قبل سنة 60هـ {cite:ibn-hajar-isaba p.614}. ويقول ابن عبد البر إنه سقط في قدر مملوء ماء حاراً، فكان ذلك تصديقاً لقول رسول الله له ولأبي هريرة ولأبي محذورة: «آخركم موتاً في النار»؛ وفي سنة وفاته أقوال: سنة 58، وقيل 59، وقيل في أول سنة 60هـ {cite:ibn-hajar-isaba p.614}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/samura-ibn-jundab",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "[[person/samura-ibn-jundab|Samura ibn Jundab]] ibn Hilal al-Fazari, kunya Abu Sulayman. Ibn Ishaq said: he was among the allies of [[group/ansar|the Ansar]] — his mother brought him after his father's death and an Ansari man married her {cite:ibn-hajar-isaba p. 614}."
    },
    {
     "heading": "The review of the lads",
     "markdown": "The Prophet used to review the Ansar's lads; a lad passed by him and he passed him for the expedition, and Samura was presented and turned back — Samura said: \"you passed this one and rejected me; had I wrestled him I'd have thrown him\" — the Prophet said: \"then at him\" — and he wrestled him and threw him, and was passed {cite:ibn-hajar-isaba p. 614}. From Abdullah ibn Burayda, from Samura: \"I was a lad in the Messenger of God's time, and I used to memorise from him\" {cite:ibn-hajar-isaba p. 614}."
    },
    {
     "heading": "In Basra",
     "markdown": "He settled in [[place/basra|Basra]]; Ziyad used to leave him in charge of it when he went to Kufa. He was hard on the Khawarij so they reviled him, while al-Hasan and Ibn Sirin praised him — Ibn Sirin said: in Samura's letter to his sons there is much knowledge {cite:ibn-hajar-isaba p. 614}. Abu Raja' al-Utaridi, al-Sha'bi, Ibn Abi Layla, Mutarrif ibn al-Shikhir and others related from him {cite:ibn-hajar-isaba p. 614}."
    },
    {
     "heading": "His death",
     "markdown": "Samura died before year 60 AH {cite:ibn-hajar-isaba p. 614}. Ibn Abd al-Barr says he fell into a vat of boiling water — fulfilling the Messenger of God's word to him, Abu Hurayra and Abu Mahdhura: \"the last of you to die will die in fire\". There are several sayings on his year of death: year 58, or 59, or the start of year 60 AH {cite:ibn-hajar-isaba p. 614}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/samura-ibn-jundab",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[person/samura-ibn-jundab|سمرہ بن جندب]] بن ہلال فزاری تھے، اور ان کی کنیت ابو سلیمان تھی۔ ابن اسحاق کہتے ہیں کہ وہ [[group/ansar|انصار]] کے حلیف تھے؛ ان کی والدہ ان کے والد کی وفات کے بعد انہیں لے کر آئیں تو ایک انصاری شخص نے ان سے شادی کر لی۔ {cite:ibn-hajar-isaba p.614}"
    },
    {
     "heading": "نوجوانوں کی پیشی",
     "markdown": "نبی انصار کے نوجوانوں کا معائنہ کر رہے تھے۔ ایک نوجوان ان کے پاس سے گزرا تو انہوں نے اسے جنگ کے لشکر میں شامل ہونے کی اجازت دی، اور سمرہ کو پیش کیا گیا تو انہوں نے ان کو واپس کر دیا۔ سمرہ نے کہا: آپ نے اسے اجازت دی اور مجھے واپس کر دیا، حالانکہ اگر میں اس سے کشتی کرتا تو اسے گرا دیتا۔ نبی نے فرمایا: تو پھر اس سے کشتی کر لو۔ انہوں نے اس سے کشتی کی اور اسے گرا دیا تو نبی نے انہیں بھی اجازت دے دی۔ {cite:ibn-hajar-isaba p.614} عبداللہ بن بریدہ سے روایت ہے کہ سمرہ کہتے تھے: میں رسول اللہ کے زمانے میں نوجوان تھا اور ان سے یاد رکھتا تھا۔ {cite:ibn-hajar-isaba p.614}"
    },
    {
     "heading": "بصرہ میں",
     "markdown": "وہ [[place/basra|بصرہ]] میں ٹھہرے۔ زیاد جب کوفہ جاتے تو انہیں اپنا نائب بناتے تھے۔ وہ خوارج پر سخت تھے، اس لیے خوارج ان پر اعتراض کرتے تھے، جبکہ حسن بصری اور ابن سیرین ان کی تعریف کرتے تھے۔ ابن سیرین کہتے تھے کہ سمرہ کے اپنے بیٹوں کے نام خط میں بہت علم ہے۔ {cite:ibn-hajar-isaba p.614} ان سے ابو رجاء عطاردی، شعبی، ابن ابی لیلیٰ، مطرف بن شخیر اور دوسروں نے روایت کی۔ {cite:ibn-hajar-isaba p.614}"
    },
    {
     "heading": "وفات",
     "markdown": "سمرہ سنہ 60ھ سے پہلے فوت ہوئے۔ {cite:ibn-hajar-isaba p.614} ابن عبدالبر کہتے ہیں کہ وہ ابلتے ہوئے پانی کی ایک ہانڈی میں گر گئے، اور یہ اس قول کی تصدیق تھی جو نبی نے ان، ابو ہریرہ اور ابو محذورہ سے کہا تھا کہ تم میں سے آخری شخص جو مرے گا وہ آگ میں ہو گا۔ ان کی وفات کے سال میں مختلف اقوال ہیں: سنہ 58، کہا گیا 59، اور کہا گیا سنہ 60ھ کے آغاز میں۔ {cite:ibn-hajar-isaba p.614}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/samura-ibn-jundab",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "place/basra",
   "type": "lived_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hajar-isaba"
   ]
  },
  {
   "to": "group/ansar",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hajar-isaba"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/anas-ibn-malik",
  "event/bayat-al-ridwan",
  "group/muhajirun",
  "person/abbad-ibn-bishr",
  "person/abdullah-ibn-amr-ibn-haram",
  "person/abdullah-ibn-atik",
  "person/abu-abs-ibn-jabr",
  "person/abu-dujana"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}