{
 "id": "person/sasaa-ibn-muawiya",
 "class": "person",
 "slug": "sasaa-ibn-muawiya",
 "label": {
  "ar": "صعصعة بن معاوية التميمي",
  "en": "Sa'sa'a ibn Mu'awiya al-Tamimi",
  "ur": "صعصعہ بن معاویہ تمیمی"
 },
 "summary": {
  "ar": "صعصعة بن معاوية التميمي، عمّ الأحنف بن قيس، من بني مقاعس من تميم؛ وفد على النبي فأسلم، ويروي الحاكم عنه أنه سمعه يقرأ آيتي الزلزلة في مثقال الذرة من الخير والشر فقال: لا أبالي ألا أسمع غيرها، حسبي حسبي {cite:mustadrak-ilmiyya-ata-v3 p. 711}.",
  "en": "Sa'sa'a ibn Mu'awiya al-Tamimi, paternal uncle of al-Ahnaf ibn Qays, of Banu Muqa'is of Tamim. He came to the Prophet in a delegation and accepted Islam; al-Hakim reports that he heard the Prophet recite the two verses of Surat al-Zalzala on an atom's weight of good and evil and said: 'I do not mind if I never hear anything else; it is enough for me, enough' {cite:mustadrak-ilmiyya-ata-v3 p. 711}.",
  "ur": "صعصعہ بن معاویہ تمیمی، احنف بن قیس کے چچا، بنو تمیم کی شاخ بنو مقاعس سے۔ وہ وفد میں نبی کے پاس آئے اور اسلام قبول کیا؛ حاکم روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے نبی کو سورۂ زلزال کی وہ دو آیتیں پڑھتے سنا جن میں ذرہ برابر نیکی اور بدی کا ذکر ہے، تو کہا: 'مجھے پروا نہیں کہ اس کے سوا کچھ نہ سنوں؛ میرے لیے یہی کافی ہے، کافی' {cite:mustadrak-ilmiyya-ata-v3 p. 711}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 629.9998631046496,
  "latest": 661.0011841447488
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "630~",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "derived": true,
   "note": "Date-enrichment pass; source: al-Isti'ab"
  },
  "end": {
   "edtf": "660~",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "derived": true,
   "note": "Date-enrichment pass; source: al-Isti'ab"
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "صعصعة بن معاوية بن حصين بن عمير بن عبادة بن النزال بن مرة بن عبيد بن مقاعس"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "born": {
   "edtf": "630~",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "derived": true,
   "note": "Date-enrichment pass; source: al-Isti'ab"
  },
  "died": {
   "edtf": "660~",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "derived": true,
   "note": "Date-enrichment pass; source: al-Isti'ab"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Mustadrak (Dar al-Kutub al-'Ilmiyya, ed. 'Ata) vol. 3 p. 711, hadiths 6570-6571 with al-Dhahabi's notes",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker A)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "sources": [
   "source/mustadrak-ilmiyya-ata-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker A)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صعصعة بن معاوية بن حصين بن عمير بن عبادة بن النزال بن مرة بن عبيد بن مقاعس بن عمرو بن كعب بن سعد بن زيد مناة بن [[group/banu-tamim|تميم]]، عمّ [[person/al-ahnaf-ibn-qays|الأحنف بن قيس]]؛ ينقل [[person/al-hakim-al-nisaburi|الحاكم]] نسبه عن أبي عبيدة معمر بن المثنى، ويقول [[person/al-dhahabi|الذهبي]] في التلخيص إنه وفد على النبي وأسلم. {cite:mustadrak-ilmiyya-ata-v3 p. 711}"
    },
    {
     "heading": "«حسبي حسبي»",
     "markdown": "يروي الحاكم بإسناده عن [[person/al-hasan-al-basri|الحسن]] عن صعصعة أنه قدم على النبي فسمعه يقرأ آيتي سورة الزلزلة في أن من يعمل مثقال ذرة خيراً يره ومن يعمل مثقال ذرة شراً يره ⁦([[passage/quran-99-7|الزلزلة: 7]] و[[passage/quran-99-8|8]])⁩، فقال: لا أبالي ألا أسمع غيرها، حسبي حسبي. وحذف الذهبي هذا الحديث من التلخيص. {cite:mustadrak-ilmiyya-ata-v3 p. 711}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sasaa-ibn-muawiya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Sa'sa'a ibn Mu'awiya ibn Husayn ibn 'Umayr ibn 'Ubada ibn al-Nazzal ibn Murra ibn 'Ubayd ibn Muqa'is ibn 'Amr ibn Ka'b ibn Sa'd ibn Zayd Manat ibn [[group/banu-tamim|Tamim]] was the paternal uncle of [[person/al-ahnaf-ibn-qays|al-Ahnaf ibn Qays]]. [[person/al-hakim-al-nisaburi|Al-Hakim]] takes his lineage from Abu 'Ubayda Ma'mar ibn al-Muthanna, and [[person/al-dhahabi|al-Dhahabi]] notes in the *Talkhis* that he came to the Prophet in a delegation and accepted Islam. {cite:mustadrak-ilmiyya-ata-v3 p. 711}"
    },
    {
     "heading": "\"Enough for me, enough\"",
     "markdown": "Al-Hakim gives, with his chain through [[person/al-hasan-al-basri|al-Hasan]], Sa'sa'a's report that he came to the Prophet and heard him recite the two verses of Surat al-Zalzala saying that whoever does an atom's weight of good will see it, and whoever does an atom's weight of evil will see it ([[passage/quran-99-7|al-Zalzala 7]] and [[passage/quran-99-8|8]]). He said: \"I do not mind if I never hear anything else; it is enough for me, enough.\" Al-Dhahabi left this hadith out of the *Talkhis*. {cite:mustadrak-ilmiyya-ata-v3 p. 711}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sasaa-ibn-muawiya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "صعصعہ بن معاویہ بن حصین بن عمیر بن عبادہ بن نزال بن مرہ بن عبید بن مقاعس بن عمرو بن کعب بن سعد بن زید مناۃ بن [[group/banu-tamim|تمیم]]، [[person/al-ahnaf-ibn-qays|احنف بن قیس]] کے چچا تھے۔ [[person/al-hakim-al-nisaburi|حاکم]] ان کا نسب ابو عبیدہ معمر بن مثنیٰ سے نقل کرتے ہیں، اور [[person/al-dhahabi|ذہبی]] تلخیص میں لکھتے ہیں کہ وہ وفد میں نبی کے پاس آئے اور اسلام قبول کیا۔ {cite:mustadrak-ilmiyya-ata-v3 p. 711}"
    },
    {
     "heading": "\"میرے لیے کافی ہے، کافی\"",
     "markdown": "حاکم [[person/al-hasan-al-basri|حسن]] کے واسطے سے صعصعہ کی یہ روایت لاتے ہیں کہ وہ نبی کے پاس آئے اور آپ کو سورۂ زلزال کی وہ دو آیتیں پڑھتے سنا کہ جو ذرہ برابر نیکی کرے گا وہ اسے دیکھ لے گا اور جو ذرہ برابر بدی کرے گا وہ اسے دیکھ لے گا ([[passage/quran-99-7|الزلزال 7]] اور [[passage/quran-99-8|8]])۔ انہوں نے کہا: \"مجھے پروا نہیں کہ اس کے سوا کچھ نہ سنوں؛ میرے لیے یہی کافی ہے، کافی۔\" ذہبی نے یہ حدیث تلخیص سے حذف کر دی۔ {cite:mustadrak-ilmiyya-ata-v3 p. 711}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sasaa-ibn-muawiya",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-04"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-rahman-ibn-abra",
  "person/abd-al-rahman-ibn-al-harith",
  "person/abd-al-rahman-ibn-khalid",
  "person/abd-al-rahman-ibn-yamur-al-dili",
  "person/abd-allah-ibn-abi-talha-al-ansari",
  "person/abd-allah-ibn-amir",
  "person/abdallah-ibn-al-harith-ibn-nawfal",
  "person/abdallah-ibn-al-rabi",
  "person/abdallah-ibn-amir-al-yahsibi",
  "person/abdallah-ibn-qays-al-ashari",
  "person/abdullah-ibn-abbas",
  "person/abdullah-ibn-al-zubayr"
 ],
 "updated": "2026-11-09",
 "connections": [
  {
   "to": "place/medina",
   "type": "traveled_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/mustadrak-ilmiyya-ata-v3"
   ]
  },
  {
   "to": "group/banu-tamim",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/mustadrak-ilmiyya-ata-v3"
   ]
  },
  {
   "to": "group/sahaba",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/mustadrak-ilmiyya-ata-v3"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/nuaym-ibn-yazid-al-tamimi",
  "person/qays-ibn-al-harith-al-tamimi",
  "person/qays-ibn-asim",
  "event/delegation-of-banu-tamim",
  "person/abbas-ibn-abd-al-muttalib",
  "person/abd-allah-ibn-yazid-al-khatmi",
  "person/abd-allah-ibn-yazid-ibn-hisn-al-awsi",
  "person/abd-allah-ibn-zayd-al-ansari"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}