{
 "id": "person/sawwar-ibn-hammam",
 "class": "person",
 "slug": "sawwar-ibn-hammam",
 "label": {
  "ar": "سوار بن همام العبدي",
  "en": "Sawwar ibn Hammam al-Abdi"
 },
 "summary": {
  "ar": "سوار بن همام العبدي؛ كان على مقدمة الحكم بن أبي العاص يوم ريشهر فحمل على شهرك مرزبان فارس فطعنه فأذراه عن فرسه وضربه بسيفه حتى فاضت نفسه وحمل ابن شهرك على سوار فقتله.",
  "en": "Sawwar ibn Hammam al-Abdi; al-Hakam's vanguard-leader at Rayshahr — he charged Shahrak, stabbed him from his horse and finished him, and Shahrak's son charged and killed Sawwar."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سوار بن همام العبدي كان على مقدمة الحكم بن أبي العاص في [[event/battle-of-rayshahr|معركة ريشهر]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "يوم ريشهر",
     "markdown": "حمل على شهرك مرزبان فارس فطعنه فأسقطه عن فرسه، وضربه بسيفه حتى مات. ثم حمل ابن شهرك على سوار فقتله. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sawwar-ibn-hammam",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Sawwar ibn Hammam al-Abdi was at the head of the vanguard of al-Hakam ibn Abi al-As at the [[event/battle-of-rayshahr|Battle of Rayshahr]] {cite:futuh-buldan-maarif-1407}."
    },
    {
     "heading": "The day of Rayshahr",
     "markdown": "He charged at Shahrak, the marzban of Fars, and struck him, knocking him from his horse, and struck him with his sword until he died. Then Ibn Shahrak charged at Sawwar and killed him {cite:futuh-buldan-maarif-1407}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sawwar-ibn-hammam",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سوار بن ہمام عبدی، [[event/battle-of-rayshahr|ریشہر کی جنگ]] میں حکم بن ابی العاص کے ہراول دستے پر تھے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "ریشہر کا دن",
     "markdown": "شہرک، فارس کے مرزبان پر حملہ ہوا تو سوار نے اسے نیزہ مار کر گھوڑے سے گرا دیا، اور تلوار سے اس پر وار کیا یہاں تک کہ وہ مر گیا۔ پھر ابن شہرک نے سوار پر حملہ کیا اور انہیں قتل کر دیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sawwar-ibn-hammam",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "event/battle-of-rayshahr",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-hakam-ibn-abi-al-as",
  "person/amr-ibn-al-ahtam",
  "person/shahrak",
  "place/rayshahr",
  "event/battle-of-rayshahr"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}