{
 "id": "person/shawar",
 "class": "person",
 "slug": "shawar",
 "label": {
  "ar": "شاور صاحب مصر"
 },
 "summary": {
  "ar": "صاحب مصر، استنجد بالفرنج على أسد الدين شيركوه سنة اثنتين وستين فدخلوا من دمياط، وفي سنة أربع وستين أحرق الفسطاط خوفاً من الفرنج لما حاصروا القاهرة ثم كاتب نور الدين يستنجد به {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 679-680}. وأمر بصلب القاضي الرشيد الغساني الأسواني شنقاً ظلماً، فلما قتل شاور بعد حين حفروا له قبراً فوجدوا الرشيد مدفوناً فيه فدفنا معاً {cite:shadharat-dhahab p. 685}.",
  "en": "Egypt's vizier who twice bought rescue — the Franks through Damietta in 562, then burnt al-Fustat before their siege and called Nur al-Din in 564 {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 679-680}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الخلفاء للسيوطي (ط المنهاج 1434هـ/2013م) ص 675–685",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-tarikh-khulafa-batch-42"
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434",
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "شاور صاحب مصر، وتصفه المادة بأنه كان يستنجد بغيره. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.679-680}\n\nاستنجد بالفرنج على أسد الدين شيركوه سنة 562هـ، فدخلوا من دمياط. وفي سنة 564هـ أحرق الفسطاط خوفاً من الفرنج لما حاصروا القاهرة، ثم كاتب نور الدين يستنجد به. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.679-680}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/shawar",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Shawar, lord of Egypt. The source describes him as one who kept seeking help from others {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.679-680}.\n\nHe sought the help of the Franks against Asad al-Din Shirkuh in the year 562 AH, and they entered by way of Damietta. In the year 564 AH he burned Fustat out of fear of the Franks, when they besieged Cairo, and then he wrote to Nur al-Din asking him for help {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.679-680}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/shawar",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شاور مصر کے حکمران تھے، اور ماخذ انہیں ایسا شخص بتاتا ہے جو دوسروں سے مدد مانگتا رہتا تھا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.679-680}\n\nسنہ 562ھ میں انہوں نے اسد الدین شیرکوہ کے خلاف فرنگیوں سے مدد مانگی، تو فرنگی دمیاط کے راستے داخل ہوئے۔ سنہ 564ھ میں جب فرنگیوں نے قاہرہ کا محاصرہ کیا تو انہوں نے فسطاط کو فرنگیوں کے خوف سے جلا دیا، پھر نور الدین کو خط لکھ کر ان سے مدد طلب کی۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p.679-680}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/shawar",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-18",
 "connections": [
  {
   "to": "event/shawar-killed-shirkuh-vizier-564",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الوزير المقتول",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-adid-fatimid",
  "person/asad-al-din-shirkuh",
  "person/nur-al-din-mahmud-ibn-zangi",
  "person/salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub",
  "place/cairo",
  "place/misr",
  "event/shawar-killed-shirkuh-vizier-564"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}