{
 "id": "person/sonallah-ibrahim",
 "class": "person",
 "slug": "sonallah-ibrahim",
 "label": {
  "ar": "صنع الله إبراهيم",
  "en": "Sonallah Ibrahim",
  "ur": "صنع اللہ ابراہیم"
 },
 "summary": {
  "ar": "روائي وقاص مصري (1937–2025)، من أبرز وجوه «جيل الستينيات» في الأدب العربي. سُجن بين 1959 و1964 لانتمائه إلى الحركة الديمقراطية للتحرر الوطني الماركسية، وجعل من سجنه مادة روايته الأولى «تلك الرائحة»؛ ومن أعماله «اللجنة» و«ذات» و«شرف» و«وردة». رفض سنة 2003 تسلُّم جائزة ملتقى القاهرة للإبداع الروائي اعتراضًا على سياسات الحكومة المصرية.",
  "en": "Egyptian novelist and short-story writer (1937–2025), a leading figure of the 'Sixties Generation' in Arabic literature. Imprisoned from 1959 to 1964 for his membership in the Marxist Democratic Movement for National Liberation, he drew on his imprisonment in his first book, That Smell; his novels include The Committee, Zaat, Honor and Warda. In 2003 he refused a major state literary prize in protest at the Egyptian government's policies.",
  "ur": "مصری ناول نگار اور افسانہ نگار (1937–2025)، عربی ادب کی «ساٹھ کی دہائی کی نسل» کی نمایاں شخصیت۔ مارکسی جمہوری تحریک برائے قومی آزادی سے وابستگی پر 1959 سے 1964 تک قید رہے اور اپنی قید کو اپنی پہلی کتاب «تلک الرائحة» کا موضوع بنایا؛ ان کے ناولوں میں «اللجنة»، «ذات»، «شرف» اور «وردة» شامل ہیں۔ 2003 میں انہوں نے مصری حکومت کی پالیسیوں پر احتجاجاً ایک بڑا سرکاری ادبی ایوارڈ قبول کرنے سے انکار کر دیا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1937.585918944263,
  "latest": 2025.6178429399329
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1937-08-03",
   "hijri": "1356",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "derived": true,
   "note": "The English article and Wikidata give 3 August 1937, born in Cairo; the Arabic and Urdu articles give 24 February 1937, pairing it with 13 Dhu al-Hijja 1355. Both traditions agree on Cairo and on the year 1937, so the record follows the English article and Wikidata at day precision under debated status; the Hijri year 1356 is derived from that Gregorian date, while the Arabic pairing of 1355 belongs to the February date and is preserved here.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-en",
    "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-ar",
    "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-ur",
    "source/wikidata-sonallah-ibrahim"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "2025-08-13",
   "hijri": "1447",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "All sources agree he died on 13 August 2025, aged 88; the English article gives pneumonia as the cause and the Arabic article places his death in Cairo on 19 Safar 1447 after a struggle with illness, its Hijri pairing agreeing with the derived Hijri year.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-en",
    "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-ar",
    "source/wikidata-sonallah-ibrahim"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "صنع الله إبراهيم",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Sonallah Ibrahim",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Son'allah Ibrahim",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "writer"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1937-08-03",
   "hijri": "1356",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "debated",
   "derived": true,
   "note": "The English article and Wikidata give 3 August 1937, born in Cairo; the Arabic and Urdu articles give 24 February 1937, pairing it with 13 Dhu al-Hijja 1355. Both traditions agree on Cairo and on the year 1937, so the record follows the English article and Wikidata at day precision under debated status; the Hijri year 1356 is derived from that Gregorian date, while the Arabic pairing of 1355 belongs to the February date and is preserved here.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-en",
    "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-ar",
    "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-ur",
    "source/wikidata-sonallah-ibrahim"
   ]
  },
  "died": {
   "edtf": "2025-08-13",
   "hijri": "1447",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "status": "historical",
   "derived": true,
   "note": "All sources agree he died on 13 August 2025, aged 88; the English article gives pneumonia as the cause and the Arabic article places his death in Cairo on 19 Safar 1447 after a struggle with illness, its Hijri pairing agreeing with the derived Hijri year.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-en",
    "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-ar",
    "source/wikidata-sonallah-ibrahim"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No source read names a religion for Ibrahim, and none records unbelief in his own words. The articles describe his leftist views and his membership in the Marxist Democratic Movement for National Liberation, for which he was imprisoned from 1959 to 1964; political affiliation is not religious attestation, and the atheist-or-sceptic value requires unbelief stated in the person's own words across two independent sources, which this source set does not contain. Wikidata carries no religion statement for him. Recorded as unknown.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-en",
     "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-ar",
     "source/wikidata-sonallah-ibrahim"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q3053937"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-en",
   "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-ar",
   "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-ur",
   "source/wikidata-sonallah-ibrahim"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia (revision 1357031972), Arabic Wikipedia (revision 74198786), Urdu Wikipedia (revision 9031722) and Wikidata Q3053937 (item revision 2558377177, re-asserted against a second live query), all fetched via the MediaWiki API on 1 November 2026; QID grounded from the English article's page property. Existence checked by slug, name fragments and QID across data/person/ — no prior record and no draft stub.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "wave-158a"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "صنع الله إبراهيم روائي وقاص مصري (1937–2025)، من أبرز وجوه «جيل الستينيات» في الأدب العربي. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} سُجن بين 1959 و1964 لانتمائه إلى الحركة الديمقراطية للتحرر الوطني الماركسية، وجعل من سجنه مادة روايته الأولى «تلك الرائحة»؛ ومن أعماله «اللجنة» و«ذات» و«شرف» و«وردة». {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-ar} رفض سنة 2003 تسلُّم جائزة ملتقى القاهرة للإبداع الروائي اعتراضًا على سياسات الحكومة المصرية. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en}"
    },
    {
     "heading": "الحياة",
     "markdown": "وُلد إبراهيم في القاهرة سنة 1937؛ وتذكر المقالة الإنجليزية وويكي بيانات أنه وُلد في 3 أغسطس 1937، بينما تؤرخ المقالاتان العربية والأردية ولادته بيوم 24 فبراير 1937 الموافق 13 ذي الحجة 1355هـ، فيسجّل المتحف التاريخين ويعتمد الأول بصفة متنازعًا عليها. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-ar} كان والده موظفًا من الطبقة الوسطى العليا، ودخل جامعة القاهرة لدراسة القانون سنة 1952 وانضم هناك إلى الحركة الديمقراطية للتحرر الوطني. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} اعتُقل سنة 1959 وحُكم عليه بسبع سنوات، وأُفرج عنه سنة 1964، فكتب عن تجربة السجن في «تلك الرائحة» (1966) وسيرته «يوميات الواحات». {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} وكان من المساهمين في مجلة «غاليري 68» الأدبية الطليعية. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} وفي سنة 2003 رفض تسلُّم جائزة ملتقى القاهرة للإبداع الروائي العربي وقيمتها مئة ألف جنيه، لاعتراضه على سياسات الحكومة. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-ar} توفي في القاهرة يوم 13 أغسطس 2025 عن ثمانية وثمانين عامًا، وذكرت المقالة الإنجليزية أن الوفاة كانت بعد إصابته بالتهاب رئوي. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-ar} {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} تصفه المصادر بآرائه اليسارية وانتمائه السياسي، ولا تذكر له دينًا، ولا يسجّل المتحف دينًا له. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} {cite:wikidata-sonallah-ibrahim}"
    },
    {
     "heading": "الأعمال",
     "markdown": "تُروى رواياته غالبًا بضمير المتكلم وبنبرة موضوعية باردة تشبه التقرير الصحفي، وتتخلل أعماله المتأخرة مقتطفات من الصحف والمجلات. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} من رواياته: «نجمة أغسطس» (1974)، و«اللجنة» (1981) وهي هجاء لسياسة الانفتاح، و«بيروت بيروت» (1984) عن الحرب الأهلية اللبنانية، و«ذات» (1992)، و«شرف» (1997)، و«وردة» (2000) عن نشاط اليساريين في اليمن وعُمان في الستينيات والسبعينيات، و«أمريكانلي» (2003)، و«التلصص» (2007)، و«الجليد» (2011)، و«1970» (2020). {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} نال جائزة العويس في القصة والرواية والمسرح (1992–1993) وجائزة ابن رشد لحرية الفكر (2004). {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en}"
    },
    {
     "heading": "المصادر",
     "markdown": "- كيانات المصادر المُستشهد بها أعلاه، مسجلة تحت `data/source/`."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sonallah-ibrahim",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Sonallah Ibrahim was an Egyptian novelist and short-story writer (1937–2025), a leading figure of the \"Sixties Generation\" in Arabic literature. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} Imprisoned from 1959 to 1964 for his membership in the Marxist Democratic Movement for National Liberation, he drew on his imprisonment in his first book, That Smell; his novels include The Committee, Zaat, Honor and Warda. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-ar} In 2003 he refused a major state literary prize in protest at the Egyptian government's policies. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en}"
    },
    {
     "heading": "Life",
     "markdown": "Ibrahim was born in Cairo in 1937; the English article and Wikidata give 3 August 1937, while the Arabic and Urdu articles give 24 February 1937, pairing it with 13 Dhu al-Hijja 1355, so the museum records both dates and carries the first under debated status. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-ar} His father was an upper-middle-class civil servant; he entered Cairo University to study law in 1952 and there joined the Democratic Movement for National Liberation. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} Arrested in 1959 and sentenced to seven years, he was released in 1964, and wrote about the prison experience in That Smell (1966) and his memoir Diaries of Oasis Prison. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} He was among the Egyptian intellectuals who contributed to the avant-garde magazine Galerie 68. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} In 2003 he refused to accept the Cairo novel prize, worth £E100,000, in protest at government policy. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-ar} He died in Cairo on 13 August 2025, aged 88, after suffering from pneumonia. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-ar} {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} The sources describe his leftist views and political affiliation and name no religion for him; the museum records none. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} {cite:wikidata-sonallah-ibrahim}"
    },
    {
     "heading": "Work",
     "markdown": "His novels are typically told in the first person in a cold, objective tone resembling press reportage, and his later works incorporate excerpts from newspapers and magazines. {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} His novels include Star of August (1974), The Committee (1981), a satire of the Open Door policy, Beirut, Beirut (1984), on the Lebanese civil war, Zaat (1992), Honor (1997), Warda (2000), on leftist activism in Yemen and Oman in the 1960s and 1970s, Amricanly (2003), Stealth (2007), Ice (2011) and 1970 (2020). {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} He received the Al Owais Award for Stories, Novels and Drama (1992–1993) and the Ibn Rushd Prize for Freedom of Thought (2004). {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The source entities cited above, registered under `data/source/`."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sonallah-ibrahim",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "صنع اللہ ابراہیم مصری ناول نگار اور افسانہ نگار تھے (1937–2025)، عربی ادب کی «ساٹھ کی دہائی کی نسل» کی نمایاں شخصیت۔ {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} مارکسی جمہوری تحریک برائے قومی آزادی سے وابستگی پر 1959 سے 1964 تک قید رہے اور اپنی قید کو اپنی پہلی کتاب «تلک الرائحة» کا موضوع بنایا؛ ان کے ناولوں میں «اللجنة»، «ذات»، «شرف» اور «وردة» شامل ہیں۔ {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-ar} 2003 میں انہوں نے مصری حکومت کی پالیسیوں پر احتجاجاً ایک بڑا سرکاری ادبی ایوارڈ قبول کرنے سے انکار کر دیا۔ {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en}"
    },
    {
     "heading": "زندگی",
     "markdown": "ابراہیم قاہرہ میں 1937 میں پیدا ہوئے؛ انگریزی مقالہ اور ویکی ڈیٹا ان کی پیدائش 3 اگست 1937 بتاتے ہیں، جبکہ عربی اور اردو مقالات 24 فروری 1937 (13 ذی الحجہ 1355ھ) لکھتے ہیں، اس لیے عجائب گھر دونوں تاریخیں درج کر کے پہلی کو متنازع درجے کے ساتھ لیتا ہے۔ {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-ar} ان کے والد اعلیٰ متوسط طبقے کے سرکاری ملازم تھے؛ انہوں نے 1952 میں قاہرہ یونیورسٹی میں قانون کی تعلیم شروع کی اور وہیں جمہوری تحریک برائے قومی آزادی میں شامل ہوئے۔ {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} 1959 میں گرفتار ہو کر سات سال کی سزا پائی اور 1964 میں رہا ہوئے؛ قید کا تجربہ انہوں نے «تلک الرائحة» (1966) اور اپنی یادداشت «يوميات الواحات» میں لکھا۔ {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} 2003 میں انہوں نے قاہرہ کے ناول ایوارڈ کو قبول کرنے سے انکار کر دیا۔ {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-ar} ان کا انتقال قاہرہ میں 13 اگست 2025 کو 88 سال کی عمر میں ہوا؛ انگریزی مقالے کے مطابق وجہ نمونیا تھی۔ {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-ar} {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} مآخذ ان کے بائیں بازو کے خیالات اور سیاسی وابستگی کا ذکر کرتے ہیں اور ان کے کسی مذہب کا نام نہیں لیتے؛ عجائب گھر بھی ان کے لیے کوئی مذہب درج نہیں کرتا۔ {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} {cite:wikidata-sonallah-ibrahim}"
    },
    {
     "heading": "کام",
     "markdown": "ان کے ناول عموماً واحد متکلم میں سرد، معروضی لہجے میں لکھے گئے ہیں جو صحافتی رپورٹ جیسا ہے، اور بعد کے کاموں میں اخبارات و رسائل کے اقتباسات شامل ہیں۔ {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} ان کے ناولوں میں «نجمة أغسطس» (1974)، «اللجنة» (1981)، «بيروت بيروت» (1984)، «ذات» (1992)، «شرف» (1997)، «وردة» (2000)، «أمريكانلي» (2003)، «التلصص» (2007)، «الجليد» (2011) اور «1970» (2020) شامل ہیں۔ {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en} انہیں العویس ایوارڈ (1992–1993) اور ابن رشد پرائز برائے آزادیِ فکر (2004) ملا۔ {cite:wikipedia-sonallah-ibrahim-en}"
    },
    {
     "heading": "مآخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے ماخذ کيانات، `data/source/` کے تحت درج ہیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sonallah-ibrahim",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/colette-khoury",
  "person/dahiru-bauchi",
  "person/walid-khalidi",
  "person/zaghloul-el-naggar",
  "person/muazzez-ilmiye-cig",
  "person/nabil-elaraby",
  "person/qamruddin-ahmad-gorakhpuri",
  "person/ananda-krishnan",
  "person/ali-hassan-mwinyi",
  "person/ali-yafie",
  "person/bapsi-sidhwa",
  "person/nawaf-al-ahmad-al-jaber-al-sabah"
 ],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "born_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-en",
    "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-ar",
    "source/wikidata-sonallah-ibrahim"
   ]
  },
  {
   "to": "place/cairo",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/wikipedia-sonallah-ibrahim-ar",
    "source/wikidata-sonallah-ibrahim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/al-azhar",
  "building/dar-al-hikma-cairo",
  "event/al-dhahabi-rihla-700",
  "event/al-maqrizi-father-death-779",
  "event/al-maqrizi-last-child-826",
  "event/al-maqrizi-muhtasib-801",
  "event/al-maqrizi-muhtasib-807",
  "event/al-maqrizi-return-egypt-820"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}