{
 "id": "person/sulayman-pasha-khadim",
 "class": "person",
 "slug": "sulayman-pasha-khadim",
 "label": {
  "ar": "سليمان باشا الخادم"
 },
 "summary": {
  "ar": "سليمان باشا الخادم، والي مصر في عهد سليمان القانوني وقائد الحملة العثمانية الكبرى على الهند سنة ٩٤٤هـ تقريباً؛ تلقى مرسوماً سلطانياً يأمره بتجهيز أسطول في السويس والخروج إلى الهند للجهاد وقطع الطرق المؤدية إلى مكة المكرمة عن البرتغاليين، فوصل جدة في سبعة أيام ثم اتجه إلى كمران وسيطر على عدن وعيّن عليها حامية من ستمائة جندي، وواصل إلى الهند فحاصر ديو ولم يتمكن من اقتحامها وانسحب بعد أن فقد نحو أربعمائة من رجاله، ثم استولى على إحدى القلاع الأمامية وأسر ثمانين برتغالياً، ولولا الإمدادات البرتغالية الجديدة لاستسلمت القلاع كلها {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 196}.",
  "en": "Sulayman Pasha al-Khadim — governor of Egypt under Sulayman the Magnificent who led the 1538 Ottoman expedition to India: he garrisoned Aden, besieged Diu, captured a forward castle with eighty prisoners and withdrew when Portuguese reinforcements arrived {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 196}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile",
  "arabia",
  "south-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "سليمان باشا الخادم والي مصر"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "military",
   "ruler"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q3826903"
  },
  "sources": [
   "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الدولة العثمانية لعلي محمد الصلابي (ط1 1421) ص 196",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-salabi-uthmani-batch-8"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سليمان باشا الخادم كان والي [[place/misr|مصر]] في عهد سليمان القانوني، وقاد الحملة العثمانية على الهند نحو سنة 944هـ. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.196}"
    },
    {
     "heading": "الحملة على الهند",
     "markdown": "بحسب الصلابي، تلقى مرسوماً سلطانياً بتجهيز أسطول في السويس والخروج إلى الهند، وقطع الطرق المؤدية إلى مكة عن البرتغاليين. وصل جدة في سبعة أيام، ثم اتجه إلى كمران وسيطر على عدن وعيّن عليها حامية من ستمائة جندي. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.196}\n\nحاصر ديو ولم يتمكن من اقتحامها، وانسحب بعد أن فقد نحو أربعمائة من رجاله. ثم استولى على إحدى القلاع الأمامية وأسر ثمانين برتغالياً. ويرى المصدر أن القلاع كانت ستستسلم لولا الإمدادات البرتغالية الجديدة. {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.196}\n\nالتاريخ تقريبي في المصدر، ويحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sulayman-pasha-khadim",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Sulayman Pasha al-Khadim was governor of [[place/misr|Egypt]] in the time of Suleiman al-Qanuni, and led the Ottoman campaign to India around the year 944 AH {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.196}."
    },
    {
     "heading": "The campaign to India",
     "markdown": "According to al-Salabi, he received a sultanic decree to equip a fleet at Suez and set out for India, and to cut the roads leading to Mecca from the Portuguese. He reached Jeddah in seven days, then headed for Kamaran and took control of Aden, and appointed over it a garrison of six hundred soldiers {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.196}.\n\nHe besieged Diu and could not storm it, and withdrew after losing some four hundred of his men. He then took one of the forward fortresses and captured eighty Portuguese. The source holds that the fortresses would have surrendered had it not been for the new Portuguese reinforcements {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.196}.\n\nThe date is approximate in the source, and the entry needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sulayman-pasha-khadim",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سلیمان پاشا خادم سلیمان القانونی کے دور میں [[place/misr|مصر]] کے والی تھے، اور تقریباً 944ھ میں ہندوستان کی طرف عثمانی مہم کی قیادت کی۔ {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.196}"
    },
    {
     "heading": "ہندوستان کی مہم",
     "markdown": "الصلابی کے مطابق انہیں سلطانی فرمان ملا کہ سویز میں بیڑا تیار کر کے ہندوستان کی طرف روانہ ہوں اور مکہ کو جانے والے راستوں کو پرتگالیوں سے منقطع کر دیں۔ وہ سات دن میں جدہ پہنچے، پھر کمران کی طرف بڑھے، عدن پر قبضہ کیا اور وہاں چھ سو سپاہیوں کی چھاؤنی مقرر کی۔ {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.196}\n\nانہوں نے دیو کا محاصرہ کیا مگر اس میں داخل نہ ہو سکے، اور تقریباً چار سو آدمی کھو کر پیچھے ہٹ گئے۔ پھر ایک آگے کا قلعہ ان کے ہاتھ آیا اور اسی پرتگالی قیدی بنائے گئے۔ مصدر کی رائے ہے کہ اگر پرتگالیوں کی نئی کمک نہ آتی تو قلعے ہتھیار ڈال دیتے۔ {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p.196}\n\nمصدر میں اس واقعے کی تاریخ تقریبی ہے، اس کے لیے اضافی مصدر درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/sulayman-pasha-khadim",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [
  {
   "to": "place/misr",
   "type": "ruler_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/sulayman-khadim-india-945",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "القائد",
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  },
  {
   "to": "event/sulayman-khadim-india-expedition",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "قائد الحملة",
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/adil-aziz-shuffle-582",
  "event/adil-egypt-596",
  "event/death-aziz-595",
  "event/death-of-malik-al-ashtar-en-route-to-egypt",
  "event/death-of-muhammad-ibn-abi-hudhayfa",
  "event/egypt-earthquakes-272",
  "event/famine-iraq-egypt-448",
  "event/hakim-women-confinement-405"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}