{
 "id": "person/talha-ibn-ubaydullah",
 "class": "person",
 "slug": "talha-ibn-ubaydullah",
 "label": {
  "en": "Talha ibn Ubaydullah",
  "ar": "طلحة بن عبيد الله"
 },
 "summary": {
  "en": "One of the first band of eight; he accepted Islam at Abu Bakr's invitation during the secret call in Mecca.",
  "ar": "أحد الثمانية الرعيل الأول؛ أسلم بدعوة أبي بكر الصديق في سنوات الدعوة السرية بمكة. وأمه الصعبة كانت تحت أبي سفيان صخر بن حرب على ما ذكر الزبير بن بكار في أنساب قريش، ورماه مروان بن الحكم في أكحله فقتله في قنطرة قرة ووقف عليه علي وقال والله لقد كنت كارهاً لهذا، وقتل وهو ابن أربع وستين سنة وقبره ومسجده بالبصرة مشهور {cite:muruj-al-dhahab p. 658-659}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "طلحة بن عبيد الله بن عثمان التيمي القرشي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "companion",
    "start": {
     "edtf": "0610~"
    },
    "status": "tradition",
    "note": "من السابقين الأولين في الدعوة السرية (الرحيق ص75-76).",
    "sources": [
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "note": "Early Muslim; recorded under the museum's Sunni frame (docs/scope.md)."
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q1647787"
  },
  "sources": [
   "source/sallabi-ali-vol2",
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/ibn-hisham-sira",
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin; al-Raheeq al-Makhtum pp. 75-76"
  },
  "education": {
   "levels": [
    "sprouts",
    "explorers",
    "scholars"
   ],
   "flagged_for_kids": true,
   "provenance": {
    "generated_by": "Devin",
    "model": "Devin (Cognition)",
    "run": "education-E5-leveled-b5",
    "note": "Leveled texts restated from this record's own prose in ar, en and ur; draft, pending the founder's review and scholar review of the child levels."
   }
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "في الدعوة السرية (الرحيق المختوم ص76)",
     "markdown": "يعدّه الكتاب فيمن أسلم بدعوة [[person/abu-bakr|أبي بكر]] في سنوات [[event/al-dawa-al-sirriyya|الدعوة السرية]]، أحدَ الثمانية الذين سبقوا الناس فكانوا الرعيل الأول وطليعة الإسلام {cite:mubarakpuri-raheeq p.76} {cite:ibn-hisham-sira 1/245-262}. ويذكره الكتاب بنسبته التيمي {cite:mubarakpuri-raheeq p.76}."
    },
    {
     "heading": "ما يضيفه الصلابي",
     "markdown": "يورد الصلابي أن طلحة أسلم بعد خبر راهب في بُصرى أخبره بخروج نبي من مكة، وأن أبا بكر أتى به إلى النبي، وأنه شارك في أحد حتى أصيب بأربع وعشرين جراحة، وقال النبي فيه إنه أوجب الجنة حين فعل ما فعل. {cite:sallabi-ali-vol2 p. 91} {cite:sallabi-ali-vol2 p. 93}"
    },
    {
     "heading": "سخاؤه",
     "markdown": "يروي الصلابي أن طلحة كان يقسم ماله ولا يبيت عليه، ومنها أن مالاً أتاه من حضرموت بسبعمائة ألف فبات متململاً حتى قسمه في الصباح. {cite:sallabi-ali-vol2 p. 94}"
    },
    {
     "heading": "مقتله في الجمل",
     "markdown": "يذكر الصلابي أن طلحة أصيب بسهم في ركبته أو رقبته في بداية الوقعة، وأن عليه مر بجثته فجعل يمسح عن وجهه التراب ويقول: ليتني مت قبل هذا بعشرين سنة. {cite:sallabi-ali-vol2 p. 95} ويذكر أن بعض المؤرخين يروي أن مروان بن الحكم هو من رماه، ويرد الصلابي ذلك. {cite:sallabi-ali-vol2 p. 62} {cite:sallabi-ali-vol2 p. 63}"
    },
    {
     "heading": "للبراعم",
     "markdown": "طلحة بن عبيد الله التيمي القرشي، أحد الثمانية الرعيل الأول؛ أسلم بدعوة أبي بكر الصديق في سنوات الدعوة السرية بمكة."
    },
    {
     "heading": "للمستكشفين",
     "markdown": "طلحة بن عبيد الله التيمي القرشي، أحد الثمانية الذين سبقوا الناس فكانوا الرعيل الأول وطليعة الإسلام؛ أسلم بدعوة أبي بكر الصديق في سنوات الدعوة السرية بمكة. ويورد الصلابي أنه أسلم بعد خبر راهب في بُصرى أخبره بخروج نبي من مكة، وأن أبا بكر أتى به إلى النبي؛ وشارك في أُحد حتى أصيب بأربع وعشرين جراحة، وقال النبي فيه إنه أوجب الجنة حين فعل ما فعل. وكان يقسم ماله ولا يبيت عليه: أتاه مال من حضرموت بسبعمائة ألف فبات متململاً حتى قسمه في الصباح. وأصيب بسهم في بداية وقعة الجمل، ومر علي بجثته يمسح عن وجهه التراب ويقول: ليتني مت قبل هذا بعشرين سنة؛ ويذكر أن بعض المؤرخين يروي أن مروان بن الحكم رماه، ويردّ الصلابي ذلك."
    },
    {
     "heading": "للدارسين",
     "markdown": "طلحة بن عبيد الله التيمي القرشي، أحد الثمانية الرعيل الأول؛ أسلم بدعوة أبي بكر الصديق في سنوات الدعوة السرية بمكة، ويذكره الكتاب بنسبته التيمي. ويورد الصلابي أن طلحة أسلم بعد خبر راهب في بُصرى أخبره بخروج نبي من مكة، وأن أبا بكر أتى به إلى النبي، وأنه شارك في أُحد حتى أصيب بأربع وعشرين جراحة، وقال النبي فيه إنه أوجب الجنة حين فعل ما فعل. ويروي الصلابي أن طلحة كان يقسم ماله ولا يبيت عليه، ومنها أن مالاً أتاه من حضرموت بسبعمائة ألف فبات متململاً حتى قسمه في الصباح. وفي الجمل أصيب بسهم في ركبته أو رقبته في بداية الوقعة، ومر علي بجثته فجعل يمسح عن وجهه التراب ويقول: ليتني مت قبل هذا بعشرين سنة. ويذكر أن بعض المؤرخين يروي أن مروان بن الحكم هو من رماه، ويردّ الصلابي ذلك."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/talha-ibn-ubaydullah",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "During the secret call (The Sealed Nectar p.76)",
     "markdown": "The book counts him among those who became Muslim through the call of [[person/abu-bakr|Abu Bakr]] during the years of the [[event/al-dawa-al-sirriyya|secret call]]. He was one of the eight who went before the people, forming the first vanguard and the front line of Islam. {cite:mubarakpuri-raheeq p.76} {cite:ibn-hisham-sira 1/245-262}. The book refers to him by his tribal lineage, al-Taymi. {cite:mubarakpuri-raheeq p.76}."
    },
    {
     "heading": "For Sprouts",
     "markdown": "Talha ibn Ubaydullah al-Taymi al-Qurashi, one of the eight who were the first band of Islam; he entered Islam at Abu Bakr al-Siddiq's invitation in the secret-call years at Mecca."
    },
    {
     "heading": "For Explorers",
     "markdown": "Talha ibn Ubaydullah al-Taymi al-Qurashi, one of the eight who were the first band of Islam; he entered at Abu Bakr's invitation in the secret-call years. Al-Sallabi reports a monk at Busra told him a prophet had come out of Mecca, and Abu Bakr brought him to the Prophet; he fought at Uhud until he took twenty-four wounds, and the Prophet said he had made Paradise due. He divided his wealth and kept none overnight — seven hundred thousand from Hadramawt lay on his mind until he divided it by morning. An arrow struck him at the start of the Camel; Ali passed his body wiping the dust from his face: 'would I had died twenty years before this'. Some historians name Marwan ibn al-Hakam as the shooter, a report al-Sallabi refutes."
    },
    {
     "heading": "For Scholars",
     "markdown": "Talha ibn Ubaydullah al-Taymi al-Qurashi, one of the eight who were the first band of Islam; he entered at Abu Bakr al-Siddiq's invitation in the secret-call years at Mecca, the book naming him by his Taymi line. Al-Sallabi reports he embraced it after a monk at Busra told him a prophet had come out of Mecca, Abu Bakr bringing him to the Prophet; he fought at Uhud until he took twenty-four wounds, and the Prophet said of him he had made Paradise due for what he did. Al-Sallabi tells that Talha divided his wealth and kept none overnight — money reached him from Hadramawt worth seven hundred thousand and he lay restless until he divided it in the morning. In the Camel he was struck by an arrow in the knee or the neck at the start of the battle, and Ali passed his body wiping the dust from his face saying 'would I had died twenty years before this'. Some historians relate Marwan ibn al-Hakam shot him, a report al-Sallabi refutes."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/talha-ibn-ubaydullah",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خفیہ دعوت میں (الرحیق المختوم ص76)",
     "markdown": "کتاب انہیں ان لوگوں میں شمار کرتی ہے جو [[person/abu-bakr|ابو بکر]] کی دعوت سے [[event/al-dawa-al-sirriyya|خفیہ دعوت]] کے سالوں میں مسلمان ہوئے، اور ان آٹھ میں سے ایک ہیں جو لوگوں سے پہلے ایمان لا کر اولین صف اور اسلام کے ہراول بنے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.76} {cite:ibn-hisham-sira 1/245-262}۔ کتاب انہیں ان کی تیمی نسبت کے ساتھ ذکر کرتی ہے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.76}."
    },
    {
     "heading": "کونپلوں کے لیے",
     "markdown": "طلحہ بن عبیداللہ تیمی قریشی، پہلی جماعت کے آٹھ افراد میں سے ایک؛ انہوں نے ابو بکر صدیق کی دعوت پر مکہ کے پوشیدہ دعوت کے زمانے میں اسلام قبول کیا۔"
    },
    {
     "heading": "مہم جوؤں کے لیے",
     "markdown": "طلحہ بن عبیداللہ تیمی، پہلی جماعت کے آٹھ میں سے؛ ابو بکر کی دعوت پر پوشیدہ زمانے میں مسلمان ہوئے۔ صلابی لکھتا ہے کہ بصرہ کے ایک راہب نے انہیں نبی کے نکلنے کی خبر دی اور ابو بکر انہیں نبی کے پاس لائے؛ وہ احد میں شریک ہوئے یہاں تک کہ چوبیس زخم لگے، اور نبی نے فرمایا کہ انہوں نے جنت حاصل کر لی۔ وہ اپنا مال بانٹ دیتے اور رات پر روکتے نہ تھے — حضرموت سے سات لاکھ آیا تو صبح تقسیم کیا۔ اونٹ کی لڑائی میں ان کے گھٹنے یا گلے میں تیر لگا اور علی ان کے جسد کے پاس سے گزرے اور چہرے سے مٹی صاف کرتے ہوئے کہا 'کاش میں بیس برس پہلے فوت ہو گیا ہوتا'۔ بعض مورخین کہتے ہیں مروان بن حکم نے تیر چلایا، جسے صلابی رد کرتا ہے۔"
    },
    {
     "heading": "طالبِ علم کے لیے",
     "markdown": "طلحہ بن عبیداللہ تیمی قریشی، پہلی جماعت کے آٹھ افراد میں سے؛ انہوں نے ابو بکر صدیق کی دعوت پر مکہ کے پوشیدہ دعوت کے زمانے میں اسلام قبول کیا، اور کتاب انہیں ان کی تیمی نسبت سے یاد کرتی ہے۔ صلابی لکھتا ہے کہ بصرہ کے ایک راہب نے انہیں مکہ سے ایک نبی کے نکلنے کی خبر دی تو انہوں نے اسلام قبول کیا اور ابو بکر انہیں نبی کے پاس لے آئے؛ وہ احد میں شریک ہوئے یہاں تک کہ چوبیس زخم لگے اور نبی نے فرمایا کہ انہوں نے جو کیا اس نے جنت حاصل کر لی۔ صلابی بتاتا ہے کہ طلحہ اپنا مال بانٹ دیتے اور رات پر روکتے نہ تھے — حضرموت سے سات لاکھ کا مال آیا تو رات بے چین رہے یہاں تک کہ صبح اسے تقسیم کر دیا۔ اونٹ کی لڑائی میں شروع ہی میں ان کے گھٹنے یا گلے میں تیر لگا اور علی ان کی لاش کے پاس سے گزرے اور ان کے چہرے سے مٹی صاف کرتے ہوئے کہا 'کاش میں اس سے بیس برس پہلے فوت ہو گیا ہوتا'۔ بعض مورخین روایت کرتے ہیں کہ مروان بن حکم نے تیر چلایا، جسے صلابی رد کرتا ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/talha-ibn-ubaydullah",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 30,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [
  {
   "to": "person/hamna-bint-jahsh",
   "type": "spouse_of",
   "inverse": true,
   "note": "تزوجها طلحة بن عبيد الله بعد مصعب فولدت له محمداً المعروف بالسجاد (نساء حول الرسول ص376).",
   "sources": [
    "source/ibn-hajar-isaba",
    "source/nisa-hawl-alrasul"
   ]
  },
  {
   "to": "group/quraysh",
   "type": "member_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "event/al-dawa-al-sirriyya",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "أسلم بدعوة أبي بكر",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/burning-of-suwaylims-house",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "executor",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "event/repentance-of-the-three-accepted",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "قام إلى كعب فهنأه",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "event/uhud-banner-bearers",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "قتل الجلاس بن طلحة بطعنة",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/uhud-defense-of-the-prophet",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "درع النبي بنفسه وجُرح خمساً وثلاثين أو تسعاً وثلاثين جرحاً وشلّت إصبعه",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/uhud-withdrawal-to-shib",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "أنهض النبي على صخرة لم يستطع الصعود إليها",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/uthman-consults-on-ifriqiya",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "من المستشارين",
   "sources": [
    "source/sallabi-ali-vol1"
   ]
  },
  {
   "to": "event/uthman-iqta-grants",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "صاحب النشاستج",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "work/kaab-ibn-malik-account-of-tabuk",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-1-485",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-17-1856",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-1161",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-6-909",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/muhammad",
  "event/battle-of-uhud",
  "person/ali-ibn-abi-talib",
  "person/umar-ibn-al-khattab",
  "person/uthman-ibn-affan",
  "person/zubayr-ibn-al-awwam",
  "person/abd-al-rahman-ibn-awf",
  "person/musab-ibn-umayr"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}