{
 "id": "person/ubaydallah-ibn-yahya-ibn-khaqan",
 "class": "person",
 "slug": "ubaydallah-ibn-yahya-ibn-khaqan",
 "label": {
  "ar": "عبيد الله بن يحيى بن خاقان",
  "en": "Ubaydallah ibn Yahya ibn Khaqan"
 },
 "summary": {
  "ar": "وزير المعتمد على الله؛ هلك سنة ثلاث وستين ومائتين فاستُوزر من الغد الحسين بن مخلد، ثم تقدم موسى بن بغا فهرب الحسين بن مخلد إلى بغداد واستُوزر مكانه سليمان بن وهب {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 120}.",
  "en": "Al-Mu'tamid's vizier, of the Khaqanid bureaucratic house; on his death in 263 al-Hasan ibn Makhlad was made vizier, but when Musa ibn Bugha advanced Ibn Makhlad fled to Baghdad and Sulayman ibn Wahb took the office {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 120}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "roles": [
   "vizier"
  ],
  "gender": "male",
  "died": {
   "hijri": "0263",
   "status": "tradition",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "المنتظم لابن الجوزي (ط حيدرآباد 1357، ج5، سنة 263)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muntazam-258-349-batch31"
  },
  "sources": [
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "استكتبه المتوكل سنة 233هـ بعد صرف محمد بن الفضل الجرجرائي، فوزر له إلى أن قُتل، بحسب المسعودي. {cite:muruj-al-dhahab p.476}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ubaydallah-ibn-yahya-ibn-khaqan",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "al-Mutawakkil appointed him as secretary in the year 233 AH after the dismissal of Muhammad ibn al-Fadl al-Jarjara'i, and he served as vizier for him until he was killed, according to al-Mas'udi {cite:muruj-al-dhahab p.476}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ubaydallah-ibn-yahya-ibn-khaqan",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سنہ 233 ہجری میں محمد بن الفضل الجرجرائی کی معزولی کے بعد المتوکل نے انہیں کاتب مقرر کیا، اور وہ اس کے وزیر رہے یہاں تک کہ قتل ہوئے، المسعودی کے مطابق۔ {cite:muruj-al-dhahab p.476}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/ubaydallah-ibn-yahya-ibn-khaqan",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-mutamid",
   "type": "allied_with",
   "inverse": false,
   "role": "وزير",
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/kundaj-interception-269",
  "event/mutamid-succession-deed-261",
  "event/mutawakkil-badajoz-killing-489",
  "event/realm-division-261",
  "person/sulayman-ibn-wahb",
  "person/al-mutamid"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}