{
 "id": "person/umm-jamal-ud-din",
 "class": "person",
 "slug": "umm-jamal-ud-din",
 "label": {
  "ar": "أم جمال الدين",
  "en": "Umm Jamal ud-Din",
  "ur": "ام جمال الدین"
 },
 "summary": {
  "ar": "عالمة ومعلمة أسترالية في سيدني، اعتنقت الإسلام سنة 1989 وقضت أكثر من خمسة وعشرين عاما في طلب العلم الشرعي، فحصلت على ماجستير في الفقه وشهادات في العربية والفقه وأصوله وإجازة في التجويد وحفظت القرآن؛ من أوائل العالمات المؤهلات في المجلس الوطني للأئمة في أستراليا، وتدرّس العلوم الشرعية عبر الإنترنت للنساء منذ سنة 2020، وتُعرف بكنيتها أم جمال الدين واسمها منى باركن.",
  "en": "Australian scholar and teacher based in Sydney who embraced Islam in 1989 and spent more than twenty-five years studying the Shariah sciences, earning a Master's in Fiqh, degrees in Arabic, Fiqh and Usul al-Fiqh, an ijazah in Tajweed, and memorising the Quran. Among the first qualified female scholars at the Australian National Imams Council, she has taught Shariah classes online to women since 2020. She is known by her kunya Umm Jamal ud-Din; her name is Mouna Parkin.",
  "ur": "آسٹریلوی عالمہ اور معلمہ، سڈنی میں مقیم، جنہوں نے 1989 میں اسلام قبول کیا اور پچیس سال سے زائد عرصہ علومِ شرعیہ کی طلب میں گزارا؛ فقہ میں ماسٹرز، عربی، فقہ اور اصول فقہ میں ڈگریاں، تجوید میں اجازہ اور حفظِ قرآن مکمل کیا؛ آسٹریلین نیشنل امامز کونسل کی اولین اہل خواتین عالمات میں شامل، 2020 سے خواتین کو آن لائن شرعی علوم پڑھا رہی ہیں۔ وہ اپنی کنیت ام جمال الدین سے معروف ہیں؛ ان کا نام مونا پارکن ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [
  "americas-oceania"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "منى باركن",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Mouna Parkin",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "أم جمال الدين",
    "kind": "kunya"
   },
   {
    "value": "Umm Jamal ud-Din",
    "kind": "kunya"
   },
   {
    "value": "Umm Jamaal ud-Din",
    "kind": "alternate"
   },
   {
    "value": "Michelle",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "female",
  "roles": [
   "scholar",
   "teacher"
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "No consulted source names a madhhab or sect affiliation for her personally. Her own site describes her classes as teaching the core beliefs of Ahlus-Sunnah wal Jama'ah and her study of fiqh texts with named Saudi scholars; a course description and a teaching lineage are not a personal school attestation, and no second independent source names a school for her. Not recorded as sunni or any school.",
    "sources": [
     "source/ummjamaaluddin-about",
     "source/humanitix-umm-jamaal-ud-din-bio"
    ]
   }
  ],
  "sources": [
   "source/ummjamaaluddin-about",
   "source/humanitix-umm-jamaal-ud-din-bio"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Channel-batch row 312 ('Umm Jamal ud-Din Lectures') resolved under the no-skip rule on the documented-identity exception to the kunya-only precedent (the abu-usamah / aliyah-umm-raiyaan configuration), FLAGGED for the founder: she teaches under the kunya Umm Jamal ud-Din, but that kunya is a unique, stably documented public identity — her own teaching platform running since 2020, membership of the Australian National Imams Council, mosque and conference billings across Australia, and lecture archives on Muslim Central — and independent sources publish the person behind it: a United Muslims of Canberra event biography names her 'Shaykhah Umm Jamaal ud-Din (Mouna Parkin)', and a podcast interview records her revert year (1989) and birth name (Michelle). The record is therefore built under the kunya slug with the legal name recorded. No Wikipedia article and no Wikidata item were found for her, and no source publishes a birth date, so no born block is written. All sources checked 26 October 2026.",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "modern-figures-batch-55"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أم جمال الدين (منى باركن) عالمة ومعلمة أسترالية في سيدني، تُعرف بكنيتها، درّست العلوم الشرعية والقرآن للنساء أكثر من عشرين عاما، وعبر الإنترنت منذ سنة 2020. وهي من أوائل العالمات المؤهلات في المجلس الوطني للأئمة في أستراليا. {cite:ummjamaaluddin-about} {cite:humanitix-umm-jamaal-ud-din-bio}"
    },
    {
     "heading": "طريقها إلى العلم",
     "markdown": "اعتنقت الإسلام سنة 1989 — وتروي مقابلة صوتية أن والديها يعرفانها باسم ميلادها ميشيل وأنها تُعرف بمنى — ثم قضت أكثر من خمسة وعشرين عاما في طلب العلم في سيدني والسعودية. ومؤهلاتها ماجستير في الفقه وبكالوريوس في الفقه وأصوله وبكالوريوس آداب في اللغات بتخصص العربية وإجازة في التجويد برواية حفص وإجازة في الحديث، وقد حفظت القرآن. ودرست المتون التقليدية في الفقه والعقيدة وعلوم القرآن والحديث وأصول الفقه على علماء منهم سعد الخثلان وخالد المصلح وعبد الله السلمي. {cite:ummjamaaluddin-about} {cite:humanitix-umm-jamaal-ud-din-bio}"
    },
    {
     "heading": "تعليمها",
     "markdown": "بدأت سنة 2020 تدريس دروسها الشرعية عبر الإنترنت فوصلت إلى نساء في أنحاء أستراليا وخارجها؛ ويتناول برنامجها الفصلي، الموافق لفصول مدارس نيو ساوث ويلز، مادتين في كل فصل — منها فقه الصيام والعقيدة والأربعون النووية وأحكام الزواج — إلى جانب دورات ذاتية في الحج والعمرة وفي أوامر سورة البقرة. وتحاضر في مساجد ومراكز سيدني وتُدعى إلى ولايات أخرى، وتنتشر محاضراتها المسجلة عبر أرشيفات المحاضرات ومنصاتها. وهي زوجة وأم لخمسة أبناء. {cite:ummjamaaluddin-about} {cite:humanitix-umm-jamaal-ud-din-bio}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/umm-jamal-ud-din",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Umm Jamal ud-Din (Mouna Parkin) is an Australian scholar and teacher based in Sydney, known by her kunya, who has taught Shariah sciences and the Quran to women for over twenty years and online since 2020. She is among the first qualified female scholars at the Australian National Imams Council (ANIC). {cite:ummjamaaluddin-about} {cite:humanitix-umm-jamaal-ud-din-bio}"
    },
    {
     "heading": "Path to knowledge",
     "markdown": "She embraced Islam in 1989 — a podcast interview records that her parents know her by her birth name, Michelle, and that she is known as Mouna — and then spent more than twenty-five years seeking knowledge in Sydney and Saudi Arabia. Her qualifications are a Master's in Fiqh, a Bachelor in Fiqh and Usul al-Fiqh, a BA in Languages majoring in Arabic, an ijazah in Tajweed in the recitation of Hafs, and an ijazah in Hadith; she has memorised the Quran. She studied traditional texts across fiqh, creed, Quran sciences, hadith and usul al-fiqh with scholars including Sa'd al-Khathlan, Khalid al-Muslih and Abdullah as-Silmi. {cite:ummjamaaluddin-about} {cite:humanitix-umm-jamaal-ud-din-bio}"
    },
    {
     "heading": "Teaching",
     "markdown": "In 2020 she began teaching her Shariah classes online, reaching women across Australia and beyond; her term programme, following the New South Wales school terms, teaches two subjects at a time — among them the fiqh of fasting, creed, the forty hadith of al-Nawawi and the rulings of marriage — alongside self-paced courses on Hajj and Umrah and on the commands of Surat al-Baqarah. She lectures at mosques and centres in Sydney and is invited interstate, and her recorded lectures circulate through lecture archives and her own platforms. She is a wife and mother of five. {cite:ummjamaaluddin-about} {cite:humanitix-umm-jamaal-ud-din-bio}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/umm-jamal-ud-din",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ام جمال الدین (مونا پارکن) سڈنی میں مقیم آسٹریلوی عالمہ اور معلمہ ہیں، جو اپنی کنیت سے معروف ہیں؛ وہ بیس سال سے زائد عرصے سے خواتین کو علومِ شرعیہ اور قرآن پڑھا رہی ہیں اور 2020 سے آن لائن بھی۔ وہ آسٹریلین نیشنل امامز کونسل (اے این آئی سی) کی اولین اہل خواتین عالمات میں شامل ہیں۔ {cite:ummjamaaluddin-about} {cite:humanitix-umm-jamaal-ud-din-bio}"
    },
    {
     "heading": "علم کی راہ",
     "markdown": "انہوں نے 1989 میں اسلام قبول کیا — ایک پوڈکاسٹ انٹرویو بتاتا ہے کہ ان کے والدین انہیں پیدائشی نام مشیل سے جانتے ہیں اور وہ مونا کے نام سے معروف ہیں — اور پھر سڈنی اور سعودی عرب میں پچیس سال سے زائد عرصہ طلبِ علم میں گزارا۔ ان کی اہلیتوں میں فقہ میں ماسٹرز، فقہ و اصول فقہ میں بیچلر، زبانوں میں بی اے (تخصص عربی)، تجوید میں اجازہ اور حدیث میں اجازہ شامل ہیں، اور انہوں نے قرآن حفظ کیا۔ انہوں نے فقہ، عقیدہ، علومِ قرآن، حدیث اور اصول فقہ کے روایتی متون سعد الخثلان، خالد المصلح اور عبد اللہ السلمی سمیت علماء سے پڑھے۔ {cite:ummjamaaluddin-about} {cite:humanitix-umm-jamaal-ud-din-bio}"
    },
    {
     "heading": "تدریس",
     "markdown": "2020 میں انہوں نے اپنی شرعی کلاسیں آن لائن شروع کیں جو آسٹریلیا بھر اور اس سے باہر کی خواتین تک پہنچیں؛ ان کا فصلی پروگرام، جو نیو ساؤتھ ویلز کے سکول فصلوں کے مطابق ہے، ہر فصل میں دو مضامین پڑھاتا ہے — جن میں فقہِ روزہ، عقیدہ، اربعین نووی اور احکامِ نکاح شامل ہیں — اس کے علاوہ حج و عمرہ اور سورہ بقرہ کے اوامر پر خود رفتار کورسز ہیں۔ وہ سڈنی کی مساجد و مراکز میں لیکچر دیتی ہیں اور دیگر ریاستوں میں مدعو ہوتی ہیں۔ وہ ایک بیوی اور پانچ بچوں کی ماں ہیں۔ {cite:ummjamaaluddin-about} {cite:humanitix-umm-jamaal-ud-din-bio}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/umm-jamal-ud-din",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}