{
 "id": "person/umur-beg",
 "class": "person",
 "slug": "umur-beg",
 "label": {
  "ar": "عمر بك الآيدني",
  "en": "Umur Beg of Aydin"
 },
 "summary": {
  "ar": "عمر بك بن آيدين، أمير الإمارة البحري وحليف يوحنا السادس كانتاكوزينوس، قُتل سنة 1348م وهو يحاول استرداد قلعة إزمير {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 832}.",
  "en": "Umur Beg ibn Aydin, seafaring emir of the Aydın-oghlu and ally of John VI Cantacuzenus, killed in 1348 while trying to retake the fortress of İzmir {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 832}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "roles": [
   "ruler",
   "military"
  ],
  "gender": "male",
  "sources": [
   "source/bosworth-new-islamic-dynasties-1996",
   "source/dawlat-uthmaniyya-salabi",
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q717084"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Wikidata candidate; book sources: Bosworth, The New Islamic Dynasties (1996); al-Sallabi, al-Dawla al-Uthmaniyya; Encyclopaedia of Islam, 2nd ed., vol. 1 p. 832, entry AYDIN-OGHLU (queue seq 440)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); enriched by Claude Code (claude-haiku-5-5), EI2 vol. 1 pp. 829-832, batch ei2-b018",
   "model": "SWE-2 High",
   "run": "wikidata-import-0020"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "في إمارة آيدين أوغلو",
     "markdown": "عمر بك، ابن محمد بك، أمير الإمارة البحري لآيدين أوغلو، التي حكمت من سنة 708هـ إلى 829هـ (1308-1425م). بنى أسطولاً، واستولى على قلعة مرفأ إزمير، التي كان يحتفظ بها الجنوي مارتن زكاريا. وأغار على جزر بحر إيجه وتوغل في غارات على بلاد اليونان. ولما توفي أندرونيكوس الثالث، استنجد به يوحنا السادس كانتاكوزينوس، الذي كان قد كسب ود الأمير قبل سنوات، في حربه ضد أنصار يوحنا الخامس باليولوغوس، فذهب عمر إلى رومِيليا وساعد كانتاكوزينوس على إخضاع تراقيا. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 832}"
    },
    {
     "heading": "الحملة الصليبية اللاتينية",
     "markdown": "دعا البابا كليمنت السادس إلى حملة صليبية ضده، شاركت فيها البندقية وجنوة وملك قبرص وفرسان الإسبتارية في رودس ودوق ناكسوس. وبلغت ذروتها بالاستيلاء على قلعة مرفأ إزمير في أكتوبر 1344م، ثم قُتل قادة الحملة في قتال مع الأمير بعد وقت قصير. وفي سنة 746هـ/1346م صد عمر أيضاً حملة الدوفان همبرت الثاني دو فيينوا. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 832}"
    },
    {
     "heading": "وفاته",
     "markdown": "قُتل عمر في ربيع 1348م وهو يحاول استرداد قلعة إزمير. وأعقبت ذلك معاهدة 18 أغسطس 1348م التي منحت اللاتين مزايا كبيرة. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 832}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/umur-beg",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Under the Aydın-oghlu emirate",
     "markdown": "Umur Beg, son of Mehmed Beg, was the seafaring ruler of the Aydın-oghlu emirate, which reigned from 708 to 829 AH (1308 to 1425). He built a fleet and took the fortress of the port of [[place/izmir|İzmir]], which was held by the Genoese Martin Zaccaria. He laid waste the islands of the Archipelago and extended his raids into Greece. When Andronicus III died, John VI Cantacuzenus, who had won the emir's friendship a few years before, asked him for help against the supporters of John V Palaeologus. Umur went to Rumelia and helped Cantacuzenus subdue Thrace. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 832}"
    },
    {
     "heading": "The Latin crusade",
     "markdown": "Pope Clement VI preached a crusade against him, in which Venice, Genoa, the King of Cyprus, the Knights Hospitallers of Rhodes and the Duke of Naxos took part. It culminated in the taking of the fortress of the port of İzmir in October 1344, and shortly afterwards the leaders of the crusade were killed in a fight with the emir. In 746/1346 Umur also repulsed the crusade of the Dauphin Humbert II of Viennois. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 832}"
    },
    {
     "heading": "Death",
     "markdown": "Umur was killed in the spring of 1348 while trying to retake the fortress of İzmir. The treaty of 18 August 1348 that followed gave the Latins great advantages. {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 832}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/umur-beg",
    "lang": "en",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "آیدین اوغلو امارت کے تحت",
     "markdown": "عمر بیگ، محمد بیگ کا بیٹا، آیدین اوغلو امارت کا بحری حکمران تھا، جو 708ھ تا 829ھ (1308ء تا 1425ء) قائم رہی۔ اس نے ایک بیڑا تیار کیا اور ازمیر کی بندرگاہ کا قلعہ فتح کیا، جو جنیوا کے مارٹن زکاریا کے قبضے میں تھا۔ اس نے جزائر بحر ایجیئن کو تاراج کیا اور یونان کے اندر تک چھاپے مارے۔ اینڈرونیکوس ثالث کی وفات کے بعد یوحنا ششم کینتاکوزینوس، جس نے چند سال پہلے امیر کی دوستی حاصل کی تھی، یوحنا پنجم پالیولوگوس کے حامیوں کے خلاف مدد کا طالب ہوا۔ عمر رومیلیا گیا اور کینتاکوزینوس کو تھریس فتح کرنے میں مدد دی۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 832}"
    },
    {
     "heading": "لاطینی صلیبی جنگ",
     "markdown": "پوپ کلیمنٹ ششم نے اس کے خلاف صلیبی جنگ کی دعوت دی، جس میں وینس، جنیوا، قبرص کا بادشاہ، رہوڈس کے ہاسپٹلرز اور ناکسوس کا ڈیوک شریک ہوئے۔ اس کا عروج اکتوبر 1344ء میں ازمیر کی بندرگاہ کے قلعے پر قبضے کی صورت میں ہوا، اور اس کے فوراً بعد صلیبی رہنما امیر کے ساتھ لڑائی میں مارے گئے۔ 746ھ/1346ء میں عمر نے دوفین ہمبرٹ دوم (ویانوا) کی صلیبی مہم کو بھی پسپا کیا۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 832}"
    },
    {
     "heading": "وفات",
     "markdown": "عمر 1348ء کے موسمِ بہار میں ازمیر کا قلعہ واپس لینے کی کوشش کے دوران مارا گیا۔ اس کے بعد 18 اگست 1348ء کا معاہدہ ہوا، جس نے لاطینیوں کو بڑی مراعات دیں۔ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 1 p. 832}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/umur-beg",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}