{
 "id": "person/uqba-ibn-amir-ibn-nabi",
 "class": "person",
 "slug": "uqba-ibn-amir-ibn-nabi",
 "label": {
  "ar": "عقبة بن عامر بن نابي",
  "en": "Uqba ibn Amir ibn Nabi"
 },
 "summary": {
  "ar": "أنصاري من بني سلمة، شهد العقبة الأولى وبدراً وأحداً وأُعلم بعصابة خضراء في مغفره، وشهد الخندق وسائر المشاهد، واستُشهد باليمامة؛ ويرى ابن حجر أنه غير عقبة بن عامر السلمي الذي جاء بابنه إلى النبي، وإن جمعهما ابن الأثير.",
  "en": "An Ansari of Banu Salima, he was at the first al-Aqaba, Badr and Uhud, where he was marked by a green band on his helmet, and at the Trench and the other campaigns, and was killed at al-Yamama; Ibn Hajar thinks he is a different man from Uqba ibn Amir al-Sulami who brought his son to the Prophet, though Ibn al-Athir joined them."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era",
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "battles"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "عقبة بن عامر بن نابي بن زيد بن حرام بن كعب بن غنم بن كعب بن سلمة الأنصاري السلمي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "companion",
    "status": "tradition",
    "note": "مذكور في الإصابة ترجمة رقم 6149 (ص 1042).",
    "sources": [
     "source/ibn-hajar-isaba"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "note": "ذُكر في كتب الصحابة؛ يُسجَّل ضمن الإطار السني للمتحف (docs/scope.md)."
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الإصابة في تمييز الصحابة، ترجمة 6149، ص 1042",
   "generated_by": "Claude (maintainer session)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "isaba-batch-8"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hajar-isaba"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; read from al-Isaba (column-aware OCR, page 1042, entry 6149)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "[[person/uqba-ibn-amir-ibn-nabi|عقبة بن عامر بن نابي]] الأنصاري السلمي {cite:ibn-hajar-isaba p.1042}. ذكره أبو عمر وغيره فقالوا: شهد العقبة الأولى وبدراً وأحداً «وأُعلم بعصابة خضراء في مغفره»، وشهد الخندق وسائر المشاهد، واستُشهد باليمامة {cite:ibn-hajar-isaba p.1042}. ونقل أبو موسى عن جعفر المستغفري أنه قال: له صحبة، استُشهد باليمامة، وذكره ابن سعد بنحو ما ذكره أبو عمر {cite:ibn-hajar-isaba p.1042}."
    },
    {
     "heading": "هل هو عقبة بن عامر السلمي؟",
     "markdown": "روى أبو نعيم عن عقبة بن عامر السلمي أنه جاء النبي بابنه وهو غلام فقال: علّم ابني دعوات يدعو بهن، فقال: «قل يا غلام: اللهم إني أسألك نجاة في إيمان، وإيماناً في حسن خلق، وصلاحاً يتبعه نجاح» {cite:ibn-hajar-isaba p.1042}. وضمّه ابن الأثير إلى عقبة بن عامر بن نابي لأنه من بني سلمة، فجعلهما واحداً، قال ابن حجر: «ويغلب على ظني أنه غيره» {cite:ibn-hajar-isaba p.1042}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uqba-ibn-amir-ibn-nabi",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "[[person/uqba-ibn-amir-ibn-nabi|Uqba ibn Amir ibn Nabi al-Ansari al-Sulami]] {cite:ibn-hajar-isaba p.1042}. Abu Umar and others mention him and say: he witnessed the first pledge at al-Aqaba, Badr and Uhud, and \"he was made known by a green band on his helmet\". He witnessed the Trench and all the other battles, and he was killed as a martyr at al-Yamama {cite:ibn-hajar-isaba p.1042}. Abu Musa transmits from Ja'far al-Mustaghfiri that he said: he had companionship, was killed at al-Yamama, and Ibn Sa'd mentioned him in much the same terms as Abu Umar {cite:ibn-hajar-isaba p.1042}."
    },
    {
     "heading": "Is he Uqba ibn Amir al-Sulami?",
     "markdown": "Abu Nu'aym reports, from Uqba ibn Amir al-Sulami, that he brought his son to the Prophet when he was a boy, and said: \"Teach my son the supplications with which he may pray.\" The Prophet said: \"Say, O boy: O God, I ask You for deliverance in faith, and faith in good conduct, and a righteousness that is followed by success\" {cite:ibn-hajar-isaba p.1042}. Ibn al-Athir joined him to Uqba ibn Amir ibn Nabi, since he was of the Banu Salama, and made them one. Ibn Hajar said: \"It is my strong opinion that he is someone else\" {cite:ibn-hajar-isaba p.1042}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uqba-ibn-amir-ibn-nabi",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[person/uqba-ibn-amir-ibn-nabi|عقبہ بن عامر بن نابی]] انصاری سلمی تھے۔ {cite:ibn-hajar-isaba p.1042} ابو عمر اور دوسرے اہلِ سیر نے ذکر کیا ہے کہ وہ عقبہ اولیٰ، بدر اور احد میں شریک ہوئے، ان کے خود پر سبز پٹی تھی جس سے وہ پہچانے جاتے تھے۔ وہ خندق اور باقی تمام معرکوں میں بھی شریک رہے اور یمامہ میں شہید ہوئے۔ {cite:ibn-hajar-isaba p.1042} ابو موسیٰ نے جعفر مستغفری سے نقل کیا کہ ان کو صحبت حاصل تھی، وہ یمامہ میں شہید ہوئے، اور ابن سعد نے بھی ابو عمر سے ملتی جلتی بات ذکر کی ہے۔ {cite:ibn-hajar-isaba p.1042}"
    },
    {
     "heading": "کیا یہ عقبہ بن عامر سلمی ہیں؟",
     "markdown": "ابو نعیم نے عقبہ بن عامر سلمی سے روایت کی کہ وہ اپنے بیٹے کو لے کر نبی کے پاس آئے، جو اس وقت لڑکا تھا، اور کہا: میرے بیٹے کو وہ دعائیں سکھا دیجیے جن سے وہ دعا کرے۔ آپ نے فرمایا: «کہو اے لڑکے: اے اللہ، میں تجھ سے ایمان میں نجات اور حسنِ اخلاق میں ایمان اور ایسی درستی مانگتا ہوں جس کے پیچھے کامیابی آئے۔» {cite:ibn-hajar-isaba p.1042} ابن اثیر نے ان کو عقبہ بن عامر بن نابی کے ساتھ ملا دیا کیونکہ وہ بنو سلمہ سے تھے، اور انہیں ایک ہی شخص بنا دیا۔ ابن حجر کہتے ہیں: «میرا غالب گمان ہے کہ وہ کوئی اور ہیں۔» {cite:ibn-hajar-isaba p.1042}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uqba-ibn-amir-ibn-nabi",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 12,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "group/banu-salima",
   "type": "member_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hajar-isaba"
   ]
  },
  {
   "to": "event/pledges-of-aqaba",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hajar-isaba"
   ]
  },
  {
   "to": "event/battle-of-badr",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hajar-isaba"
   ]
  },
  {
   "to": "event/battle-of-uhud",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hajar-isaba"
   ]
  },
  {
   "to": "event/battle-of-the-trench",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-hajar-isaba"
   ]
  },
  {
   "to": "event/first-encounter-with-the-ansar",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "أحد النفر الستة من بني حرام",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "period/prophetic-era",
  "person/muhammad",
  "person/ubayy-ibn-kab",
  "group/early-muslims",
  "person/musab-ibn-umayr",
  "person/jabir-ibn-abdullah-ibn-riab",
  "place/medina",
  "group/ansar"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}