{
 "id": "person/urban-cannon-founder",
 "class": "person",
 "slug": "urban-cannon-founder",
 "label": {
  "ar": "أوربان المجري",
  "en": "Orban the Hungarian cannon-founder"
 },
 "summary": {
  "ar": "أوربان، مهندس مجري كان بارعاً في صناعة المدافع؛ أحضره السلطان محمد الفاتح فأحسن استقباله ووفر له الإمكانيات المالية والبشرية، فصمم ونفذ عدداً من المدافع الضخمة كان على رأسها المدفع السلطاني المشهور الذي قيل إن وزنه بلغ مئات الأطنان ويحتاج إلى مئات الثيران لتحريكه، وأشرف السلطان بنفسه على صناعتها وتجريبها {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 92}. وينقل الصلابي أن المدفع السلطاني الضخم انفجر من كثرة الاستخدام في أيام الحصار الأخيرة فقتل المشتغلين به وعلى رأسهم أوربان نفسه {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 104}.",
  "en": "Orban, the Hungarian engineer skilled in cannon-founding whom Mehmed II welcomed and funded; he designed the giant guns topped by the famous Sultan's cannon — said in the book to weigh hundreds of tons and need hundreds of oxen to move — with the sultan supervising their making and testing himself {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 92}. Al-Salabi reports that the great cannon burst from overuse in the siege's last days, killing its crew and Orban at their head {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 104}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans"
 ],
 "periods": [
  "period/mongol-post-mongol"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "roles": [
   "craftsman"
  ],
  "sources": [
   "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q315845"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الدولة العثمانية لعلي محمد الصلابي (ط1 1421) ص 92، 104",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "lib-salabi-uthmani-batch-5"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أوربان، مهندس مجري بارع في صناعة المدافع، استدعاه [[person/mehmed-ii|محمد الفاتح]] لتحضير فتح القسطنطينية."
    },
    {
     "heading": "المدفع السلطاني",
     "markdown": "أحسن السلطان استقباله ووفر له الإمكانيات المالية والبشرية، فصمم مدافع ضخمة على رأسها المدفع السلطاني المشهور الذي ذُكر أن وزنه بلغ مئات الأطنان ويحتاج مئات الثيران لتحريكه، وأشرف الفاتح بنفسه على صناعتها وتجريبها {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 92}."
    },
    {
     "heading": "نهايته",
     "markdown": "ينقل الصلابي أن المدفع الضخم انفجر من كثرة الاستخدام في أواخر الحصار، فقتل المشتغلين به وعلى رأسهم أوربان نفسه {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 104}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/urban-cannon-founder",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Orban, a Hungarian engineer masterful in cannon-founding, brought in by Mehmed II to prepare the conquest of Constantinople."
    },
    {
     "heading": "The Sultan's cannon",
     "markdown": "The sultan received him handsomely and furnished every resource; Orban designed the great guns, foremost the famous Sultan's cannon — the book gives its weight in the hundreds of tons and hundreds of oxen to move it — while Mehmed himself supervised their casting and proving {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 92}."
    },
    {
     "heading": "His end",
     "markdown": "Al-Salabi records that the great cannon burst from overuse late in the siege, killing its crew with Orban at their head {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 104}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/urban-cannon-founder",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اوربان، مجری انجینئر جو توپیں بنانے میں ماہر تھا، محمد فاتح نے قسطنطنیہ کی فتح کی تیاری کے لیے بلایا۔"
    },
    {
     "heading": "سلطانی توپ",
     "markdown": "سلطان نے اس کا شاندار استقبال کیا اور ہر مادی سہولت فراہم کی؛ اوربان نے عظیم توپیں بنائیں جن میں نمایاں سلطانی توپ تھی — کتاب کے مطابق اس کا وزن سینکڑوں ٹن اور اسے کھینچنے کے لیے سینکڑوں بیل درکار تھے — اور فاتح خود ان کی تیاری اور آزمائش کی نگرانی کرتا تھا {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 92}۔"
    },
    {
     "heading": "اس کا انجام",
     "markdown": "صلابی کے بیان میں بڑی توپ محاصرے کے آخری دنوں میں مسلسل استعمال سے پھٹ گئی جس سے اس کے عملے کے ساتھ اوربان بھی مارا گیا {cite:dawlat-uthmaniyya-salabi p. 104}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/urban-cannon-founder",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "event/conquest-constantinople-857",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "مهندس المدافع",
   "sources": [
    "source/dawlat-uthmaniyya-salabi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/ahmad-ibn-ismail-al-kurani",
  "person/aq-shams-al-din",
  "person/baltaoghlu",
  "person/candarli-halil-pasha",
  "person/constantine-xi-palaiologos",
  "person/gennadios-scolarios",
  "person/giustiniani",
  "person/mehmed-ii"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}