{
 "id": "person/urwa-ibn-hizam",
 "class": "person",
 "slug": "urwa-ibn-hizam",
 "label": {
  "ar": "عروة بن حزام العذري",
  "en": "'Urwa ibn Hizam"
 },
 "summary": {
  "ar": "من عشاق بني عذرة أحب عفراء بنت عقال فتوفى وجداً بها، فنعاه ركب فأشرفت عفراء فقالت بحق نعيتم عروة بن حزام ثم سألتهم أين دفنوه فصارت إلى قبره فأكبت عليه حتى خرجت نفسها فدفنوها إلى جانب قبره، وروى الهيثم بن عدي عن أبيه أنه وجده شاباً في بيت منحاش ببني منبذة يترنم بأشعاره في عفراء فشهق شهقة فمات وأمه عجوز في كسر البيت {cite:muruj-al-dhahab p. 538-540}.",
  "en": "The 'Udhri lover dead of longing for 'Afra — she died stretched on his grave, and al-Haytham's account has him die mid-verse by his mother's hut {cite:muruj-al-dhahab p. 538-540}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي (ط الدار الإفريقية/دار التحرير) ج2 ص 538–540",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muruj-dhahab-batch-100"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عروة بن حزام العذري من عشاق بني عذرة. أحب عفراء بنت عقال. {cite:muruj-al-dhahab p.538-540}"
    },
    {
     "heading": "خبره",
     "markdown": "يروي المسعودي أنه مات وجداً بها. فنعاه ركب، فأشرفت عفراء وقالت: «بحق نعيتم عروة بن حزام». ثم سألتهم أين دفنوه، فصارت إلى قبره وأكبّت عليه حتى خرجت نفسها. فدفنوها إلى جانبه. {cite:muruj-al-dhahab p.538-540}\n\nوروى الهيثم بن عدي عن أبيه أنه وجد شاباً في بيت منحاش ببني منبذة، يترنم بأشعاره في عفراء، فشهق شهقة فمات. {cite:muruj-al-dhahab p.538-540}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/urwa-ibn-hizam",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Urwa ibn Hizam al-Udhri, one of the lovers of the Banu Udhra. He loved Afra' bint Aqal {cite:muruj-al-dhahab p.538-540}."
    },
    {
     "heading": "His story",
     "markdown": "al-Mas'udi reports that he died of love for her. A party of riders announced his death, and Afra' looked out and said: \"Truly you have announced the death of Urwa ibn Hizam.\" Then she asked them where they had buried him. She went to his grave and threw herself upon it until her soul left her. They buried her beside him {cite:muruj-al-dhahab p.538-540}.\n\nal-Haytham ibn Adi transmits from his father that he found a young man in a house in the Banu Munabbiha, singing his verses about Afra', and he gave a sob and died {cite:muruj-al-dhahab p.538-540}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/urwa-ibn-hizam",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "عروہ بن حزام عذری بنو عذرہ کے عاشقوں میں سے تھے۔ وہ عفراء بنت عقال سے محبت کرتے تھے۔ {cite:muruj-al-dhahab p.538-540}"
    },
    {
     "heading": "ان کا واقعہ",
     "markdown": "مسعودی روایت کرتے ہیں کہ وہ اسی محبت میں غم سے مرے۔ ایک قافلے نے ان کی وفات کی خبر دی تو عفراء نے جھانک کر کہا: «واقعی تم نے عروہ بن حزام کی وفات کی خبر دی۔» پھر انہوں نے پوچھا کہ انہیں کہاں دفن کیا گیا، وہ ان کی قبر پر گئیں اور اس پر جھک گئیں یہاں تک کہ ان کی جان نکل گئی۔ لوگوں نے انہیں ان کے پہلو میں دفن کر دیا۔ {cite:muruj-al-dhahab p.538-540}\n\nہیثم بن عدی نے اپنے والد سے روایت کیا کہ انہوں نے بنو منبذہ کے ایک تنگ گھر میں ایک نوجوان کو دیکھا جو عفراء کے بارے میں اپنے اشعار گنگنا رہا تھا، پھر اس نے ایک گہری آہ بھری اور مر گیا۔ {cite:muruj-al-dhahab p.538-540}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/urwa-ibn-hizam",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-13",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}