{
 "id": "person/uthman-ibn-abi-al-as",
 "class": "person",
 "slug": "uthman-ibn-abi-al-as",
 "label": {
  "en": "Uthman ibn Abi al-As",
  "ar": "عثمان بن أبي العاص"
 },
 "summary": {
  "en": "The youngest of the six-man Thaqif delegation to Medina in Ramadan 9 AH and its keenest student of the Qur'an; the Prophet appointed him over his people, and he later held them firm against apostasy in the Ridda.",
  "ar": "أصغر رجال وفد ثقيف الستة وأحرصهم على تعلم القرآن والتفقه في الدين، فأمّره النبي على قومه؛ وكان من أعظم الناس بركة لثقيف يوم الردة إذ ثبّتهم على الإسلام."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era",
  "period/rashidun"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "converts-and-leavers"
 ],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "عثمان بن أبي العاص الثقفي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion",
   "politician"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "interlocutor",
    "start": {
     "edtf": "0630-12~"
    },
    "end": {
     "edtf": "0631-01~"
    },
    "status": "tradition",
    "note": "من ستة وفد ثقيف، وكان يختلف إلى النبي والى أبي بكر يسأل عن القرآن والدين.",
    "sources": [
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   },
   {
    "role": "ruler",
    "toward": "group/thaqif",
    "start": {
     "edtf": "0631~"
    },
    "status": "tradition",
    "note": "أمّره النبي على ثقيف رغم صغر سنه لحرصه على التعلم.",
    "sources": [
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   },
   {
    "role": "companion",
    "status": "tradition",
    "sources": [
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "start": {
     "edtf": "0630-12~"
    }
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q7902730"
  },
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/ibn-hisham-sira",
   "source/ibn-hisham-saqqa"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin; al-Raheeq al-Makhtum pp. 440-454 (batch 22)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أصغر رجال وفد ثقيف الستة سنة 9هـ وأحرصهم على تعلم القرآن، فأمّره النبي على قومه وثبّتهم على الإسلام يوم الردة {cite:mubarakpuri-raheeq ص448-449}."
    },
    {
     "heading": "خبره",
     "markdown": "كان عثمان بن أبي العاص أحدث وفد ثقيف الستة سناً {cite:mubarakpuri-raheeq ص448}. وكان الوفد يغدون إلى النبي ويخلّفون عثمان في رحالهم، فإذا رجعوا عمد إلى النبي فاستقرأه القرآن وسأله عن الدين، وإذا وجده نائماً عمد إلى أبي بكر لنفس الغرض {cite:mubarakpuri-raheeq ص448}. فأمّره النبي على ثقيف لأنه كان أحرصهم على التفقه في الإسلام وتعلم الدين والقرآن {cite:mubarakpuri-raheeq ص448}. ويذكر المباركفوري أنه كان من أعظم الناس بركة لقومه في زمن الردة، إذ قال لثقيف حين عزمت على الردة: يا معشر ثقيف كنتم آخر الناس إسلاماً فلا تكونوا أول الناس ردة، فامتنعوا على الردة وثبتوا على الإسلام {cite:mubarakpuri-raheeq ص448-449}."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "شاب صغير السن في وفد ثقيف كان يتعلم القرآن بنفسه كل يوم، فجعله النبي قائداً لقومه، وذكّرهم بالإسلام فثبتوا عليه."
    },
    {
     "heading": "في سيرة ابن هشام",
     "markdown": "أمّره النبي على وفد ثقيف لأنه كان أحرصهم على التفقه في الإسلام وتعلّم القرآن، بعد أن رشّحه أبو بكر. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/185} وأوصاه النبي عند بعثه إليهم: «تجاوز في الصلاة، واقدُر الناس بأضعفهم، فإن فيهم الكبير والصغير والضعيف وذا الحاجة». {cite:ibn-hisham-saqqa 4/186} انظر [[event/delegation-of-thaqif|وفد ثقيف]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uthman-ibn-abi-al-as",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The youngest of the six men of the Thaqif delegation in the year 9 AH, and the most eager to learn the Qur'an. The Prophet appointed him over his people, and he kept them firm in Islam on the day of the apostasy. {cite:mubarakpuri-raheeq p.448-449}."
    },
    {
     "heading": "His story",
     "markdown": "Uthman ibn Abi al-As was the youngest of the Thaqif delegation of six. {cite:mubarakpuri-raheeq p.448} The delegation used to go out to the Prophet and leave Uthman behind with their baggage. When they came back, he would go to the Prophet, ask him to recite the Qur'an to him, and ask him about the religion. If he found the Prophet asleep, he went to Abu Bakr for the same purpose. {cite:mubarakpuri-raheeq p.448}. The Prophet appointed him over Thaqif because he was the most eager among them to understand Islam and to learn religion and the Qur'an. {cite:mubarakpuri-raheeq p.448}. Al-Mubarakfuri notes that he was among the greatest blessings to his people in the time of the apostasy: when Thaqif resolved to apostatize, he said, “O people of Thaqif, you were the last of the people to accept Islam, so do not be the first to abandon it.” They refused to apostatize and held firm in Islam. {cite:mubarakpuri-raheeq p.448-449}."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "A young man in the Thaqif delegation taught himself the Qur'an every day. The Prophet made him leader of his people, and he reminded them of Islam, and they stood firm in it."
    },
    {
     "heading": "In Ibn Hisham's Sira",
     "markdown": "The Prophet appointed him over the Thaqif delegation because he was the most eager among them to understand Islam and learn the Qur'an, after Abu Bakr had recommended him. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/185} When he sent him to them, the Prophet advised him: “Be lenient in the prayer, and judge people by the weakest among them, for among them are the old, the young, the weak, and the people with needs.” {cite:ibn-hisham-saqqa 4/186} See [[event/delegation-of-thaqif|the delegation of Thaqif]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uthman-ibn-abi-al-as",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "9 ہجری میں ثقیف کے چھ رکنی وفد میں سب سے کم سن اور قرآن سیکھنے کے سب سے زیادہ شوقین تھے۔ نبی نے انہیں اپنی قوم پر امیر مقرر کیا، اور ردّہ کے دن انہوں نے قوم کو اسلام پر قائم رکھا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq ص448-449}"
    },
    {
     "heading": "ان کا واقعہ",
     "markdown": "عثمان بن ابی العاص وفد ثقیف میں سب سے کم عمر تھے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq ص448} وفد صبح نبی کے پاس جاتا اور عثمان کو اپنے سامان کے پاس چھوڑ جاتا۔ جب وہ واپس آتے تو عثمان نبی کے پاس جاتے، ان سے قرآن سنتے اور دین کے بارے میں پوچھتے، اور اگر نبی سوتے ہوتے تو وہی کام ابوبکر سے کرتے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq ص448} نبی نے انہیں ثقیف پر امیر بنایا، کیونکہ وہ اسلام کی سمجھ اور دین و قرآن سیکھنے کے سب سے زیادہ شوقین تھے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq ص448} مبارکپوری بیان کرتے ہیں کہ ردّہ کے زمانے میں وہ اپنی قوم کے لیے سب سے زیادہ بابرکت ثابت ہوئے: جب ثقیف نے ارتداد کا ارادہ کیا تو انہوں نے کہا کہ اے ثقیف کے لوگو، تم لوگوں میں سب سے آخر میں اسلام لائے تھے، تو سب سے پہلے مرتد نہ بنو۔ چنانچہ وہ ارتداد سے باز رہے اور اسلام پر قائم رہے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq ص448-449}"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے قارئین کے لیے",
     "markdown": "ثقیف کے وفد میں ایک کم عمر نوجوان تھا جو ہر روز خود قرآن سیکھتا تھا۔ نبی نے انہیں اپنی قوم کا رہنما بنایا، اور انہوں نے قوم کو اسلام کی یاد دہانی کرائی تو وہ اس پر ثابت قدم رہے۔"
    },
    {
     "heading": "ابن ہشام کی سیرت میں",
     "markdown": "نبی نے انہیں ثقیف کے وفد پر امیر بنایا، کیونکہ وہ اسلام کی سمجھ اور قرآن سیکھنے کے سب سے زیادہ شوقین تھے، اور ابوبکر نے انہیں اس کے لیے پیش کیا تھا۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/185} جب نبی نے انہیں ان کی طرف بھیجا تو یہ وصیت کی: نماز میں تخفیف کرنا، اور لوگوں کی حالت کا اندازہ ان کے کمزور ترین فرد کے مطابق کرنا، کیونکہ ان میں بوڑھے، بچے، کمزور اور ضرورت مند سب ہوتے ہیں۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/186} دیکھیے [[event/delegation-of-thaqif|ثقیف کا وفد]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uthman-ibn-abi-al-as",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 20,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-19",
 "connections": [
  {
   "to": "group/thaqif",
   "type": "member_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "place/taif",
   "type": "born_in",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "place/taif",
   "type": "ruler_of",
   "inverse": false,
   "start": {
    "edtf": "0631~"
   },
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/delegation-of-thaqif",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "عضو الوفد وأصغرهم",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "event/conquest-of-sabur",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المصالح ثم المقدم",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "event/conquest-of-tawwaj",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الوالي",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "event/fars-joint-conquests",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "القائد",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "event/treaty-of-darabjird",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "القائد",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "event/uthman-tana-raid",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "الوالي",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-31-2715",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abd-yalil-ibn-amr",
  "event/siege-of-taif",
  "group/thaqif",
  "person/al-mughira-ibn-shuba",
  "person/urwa-ibn-masud",
  "event/ahlaf-banu-malik-war",
  "event/battle-of-hunayn",
  "event/delegation-of-thaqif"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}