{
 "id": "person/uthman-ibn-farooq",
 "class": "person",
 "slug": "uthman-ibn-farooq",
 "label": {
  "ar": "عثمان بن فاروق",
  "en": "Uthman ibn Farooq",
  "ur": "عثمان بن فاروق"
 },
 "summary": {
  "ar": "داعية وإمام أمريكي من أصل باكستاني بشتوني، وُلد في باكستان سنة 1977 ونشأ في الولايات المتحدة، وهو المربي في مسجد الرباط بسان دييغو ومؤسس مؤسسة «رسالة واحدة» سنة 2014، اشتهر بدعوته في الشوارع ومناظراته المسجّلة.",
  "en": "Pakistani-American imam and preacher, born in Pakistan in 1977 and raised in the United States. He is an educator at Masjid Al-Ribat in San Diego and founder of the One Message Foundation (2014), known for street dawah and recorded debates.",
  "ur": "پاکستانی امریکی امام و مبلغ، جو 1977 میں پاکستان میں پیدا ہوئے اور امریکہ میں پلے بڑھے۔ وہ سان ڈیاگو کی مسجد الرباط میں معلم ہیں اور 2014 میں قائم کردہ ون میسج فاؤنڈیشن کے بانی ہیں، جو اسٹریٹ دعوت اور ریکارڈ شدہ مناظروں کے لیے جانے جاتے ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1977.0008282168696,
  "latest": 1978.0001642743887
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1977",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "note": "Year from English Wikipedia (born 1977 in the North-West Frontier Province, now Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan). The Wikidata item records no birth date.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-uthman-ibn-farooq-en"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "names": [
   {
    "value": "أبو يوسف عثمان بن فاروق خان يوسفزائي",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Abu Yusuf Uthman ibn Farooq Khan Yusufzai",
    "kind": "full"
   },
   {
    "value": "Uthman Khan Yusufzai",
    "kind": "alternate"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "preacher",
   "writer"
  ],
  "born": {
   "edtf": "1977",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical",
   "note": "Year from English Wikipedia (born 1977 in the North-West Frontier Province, now Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan). The Wikidata item records no birth date.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-uthman-ibn-farooq-en"
   ]
  },
  "faith": [
   {
    "value": "unknown",
    "basis": "unknown",
    "note": "The English Wikipedia infobox alone gives the denomination as Sunni, the creed as Athari and the jurisprudence as Hanbali — one article only. The Wikidata item records no religion, and The Muslim Voice profile attests ijazat in classical texts including books of Hanbali fiqh, which are study credentials, not an attestation of his own school. Not recorded as sunni until a second source confirms a school.",
    "sources": [
     "source/wikipedia-uthman-ibn-farooq-en",
     "source/wikidata-uthman-ibn-farooq",
     "source/muslimvoice-uthman-ibn-farooq"
    ]
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q137946357"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-uthman-ibn-farooq-en",
   "source/wikidata-uthman-ibn-farooq",
   "source/muslimvoice-uthman-ibn-farooq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia (revision of 20 Oct 2026), Wikidata Q137946357, and The Muslim Voice (Nigeria) profile of 10 Feb 2022, as cited in the article and checked on 24 Oct 2026; no Arabic Wikipedia article exists (searched 24 Oct 2026)",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)",
   "run": "modern-figures-batch-6"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أبو يوسف عثمان بن فاروق خان يوسفزائي داعية وإمام أمريكي من أصل باكستاني، وُلد في إقليم الحدود الشمالية الغربية (خيبر بختونخوا حاليا) في باكستان سنة 1977 باسم عثمان خان يوسفزائي، وانتقل إلى الولايات المتحدة في الثامنة من عمره. وهو المربي في مسجد الرباط في سان دييغو بولاية كاليفورنيا، ومؤسس مؤسسة «رسالة واحدة» (One Message Foundation) سنة 2014، اشتهر بدعوته في الشوارع ومناظراته وحواراته المسجلة مع المسيحيين والملحدين، ولا سيما في حديقة بالبوا. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "النشأة والتعليم",
     "markdown": "وُلد لأسرة بشتونية يوسفزائية في باكستان، ونشأ في الولايات المتحدة مع أم عزباء بعد انتقاله إليها طفلا. تلقى تعليما دينيا في طفولته على يد عوض الغرغوري، ثم سافر طلبا للعلم إلى السعودية والأردن وباكستان والإمارات. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en} {cite:muslimvoice-uthman-ibn-farooq}\n\nدرس تقنية المعلومات وإدارة التكنولوجيا إلى جانب العلوم الشرعية؛ فيذكر ملف تعريفي في موقع «ذا مسلم فويس» النيجيري أنه نال بكالوريوس في تقنية المعلومات وماجستير إدارة أعمال تنفيذيا في إدارة التكنولوجيا، وإجازات في كتب كلاسيكية من علماء منهم يوسف مشعل وسادق المنّا من جامعة أم القرى، تشمل كتبا في الفقه الحنبلي وأصول الفقه والحديث ومصطلحه، وماجستير في علوم الحديث. وتذكر خانة التعليم في ويكيبيديا الإنجليزية الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة وجامعة ناشيونال والجامعة الإسلامية العالمية في إسلام آباد. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en} {cite:muslimvoice-uthman-ibn-farooq}"
    },
    {
     "heading": "المسيرة",
     "markdown": "يعمل عثمان مربيا وإماما في مسجد الرباط في سان دييغو، وقد كرّس جزءا كبيرا من حياته للدعوة. وفي سنة 2014 أسس مؤسسة «رسالة واحدة»، وهي منظمة غير ربحية تركز على التعليم الإسلامي والتوعية عبر المناظرات والمحاضرات والدعوة في الشوارع. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "المواقف والنقد",
     "markdown": "ينبغي أن يُقرأ هذا القسم بوصفه عرضا لمواقف مختلفة منقولة عن المصادر، وليس حكما من المتحف عليها.\n\n**حادثة الطعن المُبلغ عنها (2022):** في 24 مارس 2022 قال عثمان إنه تعرض للطعن في محطة وقود في سان دييغو من رجل تعقّبه إلى المحطة ونعته بـ«الإرهابي»؛ غطت صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون القصة، وأدان مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية في سان دييغو الهجوم ودعا الجمهور إلى تقديم المعلومات. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}\n\n**منعه من دخول ترينيداد وتوباغو (2024):** مُنع من دخول ترينيداد وتوباغو سنة 2024 بعد أن اعتبرته السلطات ومجموعته غير مرغوب فيهم، مستشهدة بالجدل حول وعظه. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}\n\n**منعه من دخول بريطانيا (2025):** في سنة 2025 منعته وزيرة الداخلية البريطانية إيفيت كوبر من دخول المملكة المتحدة، مستشهدة بمخاوف على النظام العام بشأن بعض آرائه، لا سيما ادعاءاته بأن وطء السبايا مشروع، بحسب ما ذكرته صحيفة التلغراف. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "المؤلفات",
     "markdown": "من مؤلفاته: «القول الأفضل في مسألة رفع اليدين» (The Preferred Opinion Regarding the Issue of Raf' al-Yadayn، دار الكتب، 2014). {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "الحياة الشخصية",
     "markdown": "تزوج سنة 2001 وله أربعة أبناء: ابنان وابنتان. ولا ينشر المتحف تفاصيل أسرية تتجاوز ما يلزم لفهم عمله. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "الأثر والجمهور",
     "markdown": "بلغ عدد مشتركي قناة مؤسسة «رسالة واحدة» على يوتيوب نحو 1.40 مليون مشترك ومشاهداتها نحو 746.4 مليون مشاهدة، وهي أرقام منصة مؤرخة في 25 سبتمبر 2026 وتتغير باستمرار. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، وهي مسجلة في `data/source/`.\n- ترجمات وتعديلات لاحقة للمقال تحتاج إلى مراجعة دورية مع تواريخ تحديث واضحة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uthman-ibn-farooq",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-24"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Abu Yusuf Uthman ibn Farooq Khan Yusufzai is a Pakistani-American Islamic preacher and da'i, born as Uthman Khan Yusufzai in 1977 in the North-West Frontier Province (now Khyber Pakhtunkhwa), Pakistan, who moved to the United States at the age of eight. He is an educator at Masjid Al-Ribat in San Diego, California, and the founder of the One Message Foundation (2014), known for street dawah and recorded discussions and debates with Christians and atheists, notably at Balboa Park. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "Early life and education",
     "markdown": "He was born to a Pashtun Yusufzai family in Pakistan and grew up in the United States with a single mother. As a child he received a religious education under Awad al-Garguri, and later travelled to Saudi Arabia, Jordan, Pakistan and the United Arab Emirates in search of knowledge. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en} {cite:muslimvoice-uthman-ibn-farooq}\n\nAlongside Islamic studies he studied information technology and technology management. A profile in The Muslim Voice, Nigeria, reports a bachelor's degree in information technology, an executive MBA in technology management, ijazat (accreditations) in classical Islamic texts from scholars including Yusuf Misha'al and Sadiq al-Manna of Umm al-Qura University — including books of Hanbali fiqh, usul al-fiqh, hadith and mustalah al-hadith — and a master's degree in the sciences of hadith. The English Wikipedia article's education field lists the Islamic University of Madinah, National University (MBA) and the International Islamic University, Islamabad (M.Phil.). {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en} {cite:muslimvoice-uthman-ibn-farooq}"
    },
    {
     "heading": "Career",
     "markdown": "Uthman serves as an educator and imam at Masjid Al-Ribat in San Diego, and has dedicated much of his life to dawah. In 2014 he founded the One Message Foundation, a nonprofit organisation focused on Islamic education and outreach through debates, lectures and street dawah. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "Perspectives and criticism",
     "markdown": "This section sets out different positions as reported in the sources. It is not a verdict by the museum.\n\n**The reported stabbing (2022).** On 24 March 2022, Uthman said he was stabbed at a San Diego gas station by a man who had reportedly stalked him there and called him a terrorist. The San Diego Union-Tribune covered the story, and CAIR San Diego condemned the attack and called on the public to provide information. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}\n\n**Denied entry to Trinidad and Tobago (2024).** In 2024 he was denied entry to Trinidad and Tobago, as authorities deemed him and his group undesirable, citing controversy over his preaching. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}\n\n**Banned from the United Kingdom (2025).** In 2025 the UK Home Secretary, Yvette Cooper, banned him from entering the UK, citing public-order concerns over some of his views, notably his claims that sex with captives is lawful, as reported by The Telegraph. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "Books",
     "markdown": "His published work includes *The Preferred Opinion Regarding the Issue of Raf' al-Yadayn* (Dar al-Kutub, 2014). {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "Personal life",
     "markdown": "He married in 2001 and has four children, two sons and two daughters. This museum does not publish family details beyond what is needed to understand his work. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "Reach",
     "markdown": "The One Message Foundation's YouTube channel had about 1.40 million subscribers and about 746.4 million views — platform figures dated 25 September 2026, which change constantly. {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "Sources",
     "markdown": "- The defined source entities cited above, recorded in `data/source/`.\n- Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uthman-ibn-farooq",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-24"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو یوسف عثمان بن فاروق خان یوسفزائی پاکستانی امریکی مبلغ و داعی ہیں، جو 1977 میں پاکستان کے صوبہ سرحد (موجودہ خیبرپختونخوا) میں عثمان خان یوسفزائی نام سے پیدا ہوئے اور آٹھ برس کی عمر میں امریکہ منتقل ہوئے۔ وہ سان ڈیاگو کی مسجد الرباط میں معلم و امام ہیں اور 2014 میں قائم کردہ ون میسج فاؤنڈیشن کے بانی ہیں، جو اسٹریٹ دعوت اور عیسائیوں و ملحدوں سے ریکارڈ شدہ مباحثوں کے لیے جانی جاتی ہے۔ {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "ابتدائی زندگی اور تعلیم",
     "markdown": "وہ پاکستان میں پشتون یوسفزائی خاندان میں پیدا ہوئے اور امریکہ میں اکیلی ماں کے ساتھ پلے بڑھے۔ بچپن میں انہوں نے عوض الغرغوری سے دینی تعلیم پائی اور بعد میں سعودی عرب، اردن، پاکستان اور متحدہ عرب امارات کے سفر کیے۔ «دی مسلم وائس» نائیجیریا کے پروفائل کے مطابق ان کے پاس انفارمیشن ٹیکنالوجی میں بیچلر، ٹیکنالوجی مینجمنٹ میں ایگزیکٹو ایم بی اے، کلاسیکی متون — جن میں فقہ حنبلی کی کتب بھی شامل ہیں — میں اجازات، اور علمِ حدیث میں ماسٹرز ہے۔ {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en} {cite:muslimvoice-uthman-ibn-farooq}"
    },
    {
     "heading": "کام",
     "markdown": "وہ مسجد الرباط، سان ڈیاگو میں معلم و امام ہیں، اور 2014 میں انہوں نے ون میسج فاؤنڈیشن قائم کی، جو مناظروں، خطبات اور اسٹریٹ دعوت کے ذریعے اسلامی تعلیم و آگاہی کی غیر منافع بخش تنظیم ہے۔ {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "آرا اور تنقید",
     "markdown": "یہ حصہ ماخذوں میں نقل شدہ مختلف مواقف پیش کرتا ہے؛ یہ عجائب گھر کا فیصلہ نہیں ہے۔\n\n**2022 کی چاقو زنی کی اطلاع۔** 24 مارچ 2022 کو انہوں نے کہا کہ سان ڈیاگو کے ایک پیٹرول پمپ پر ایک شخص نے ان پر چاقو سے حملہ کیا اور انہیں «دہشت گرد» کہا؛ سان ڈیاگو یونین ٹریبیون نے اس خبر کو چھاپا اور CAIR سان ڈیاگو نے حملے کی مذمت کی۔ {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}\n\n**داخلے پر پابندیاں۔** 2024 میں ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو نے انہیں ان کی تبلیغ پر تنازع کی وجہ سے «ناپسندیدہ» قرار دے کر داخلے سے روک دیا۔ 2025 میں برطانوی وزیرِ داخلہ ایویٹ کوپر نے بعض آراء، خصوصاً باندیوں سے متعلق ان کے دعوؤں کا حوالہ دے کر انہیں برطانیہ میں داخلے سے روک دیا، جیسا کہ ٹیلی گراف نے رپورٹ کیا۔ {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "کتابیں اور ذاتی زندگی",
     "markdown": "ان کی تصنیف «مسئلۂ رفع الیدین میں افضل قول» (دار الکتب، 2014) ہے۔ وہ 2001 میں شادی شدہ ہوئے اور ان کے چار بچے ہیں؛ عجائب گھر ان کے کام کو سمجھنے کے لیے ضروری حد سے زیادہ خاندانی تفصیل شائع نہیں کرتا۔ {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "اثر و رسوخ",
     "markdown": "ون میسج فاؤنڈیشن کے یوٹیوب چینل کے تقریباً 1.40 ملین سبسکرائبر اور 746.4 ملین ویوز ہیں — یہ پلیٹ فارم کے اعداد ہیں جن کی تاریخ 25 ستمبر 2026 ہے۔ {cite:wikipedia-uthman-ibn-farooq-en}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ",
     "markdown": "- اوپر حوالہ دیے گئے متعین ماخذ، جو `data/source/` میں درج ہیں۔\n- اس مضمون کی ہر نظرثانی تاریخ کے ساتھ ہو، اور بتائے کہ کس ماخذ کی بنیاد پر کون سی بات بدلی گئی۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uthman-ibn-farooq",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-24"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [
  "person/abbas-ali-amid-zanjani",
  "person/abbas-kiarostami",
  "person/abd-al-aziz-al-ghumari",
  "person/abd-al-fattah-abu-ghudda",
  "person/abd-al-halim-mahmud",
  "person/abd-al-rahman-badawi",
  "person/abd-al-razzaq-nawfal",
  "person/abd-allah-ibn-al-siddiq-al-ghumari",
  "person/abdelaziz-bouteflika",
  "person/abderrahmane-youssoufi",
  "person/abdoldjavad-falaturi",
  "person/abdul-azeez-madani"
 ],
 "updated": "2026-10-24",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}