{
 "id": "person/uthman-ibn-mazun",
 "class": "person",
 "slug": "uthman-ibn-mazun",
 "label": {
  "en": "Uthman ibn Maz'un",
  "ar": "عثمان بن مظعون"
 },
 "summary": {
  "en": "One of the earliest Muslims of the secret call; he accepted Islam with his brothers Qudama and Abdullah.",
  "ar": "من أوائل المسلمين في الدعوة السرية؛ أسلم مع أخويه قدامة وعبد الله."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "عثمان بن مظعون بن حبيب الجمحي القرشي"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "traditions": [
   "sunni"
  ],
  "story_roles": [
   {
    "role": "companion",
    "start": {
     "edtf": "0610~"
    },
    "status": "tradition",
    "note": "من السابقين الأولين في الدعوة السرية (الرحيق ص75-76).",
    "sources": [
     "source/mubarakpuri-raheeq"
    ]
   }
  ],
  "faith": [
   {
    "value": "sunni",
    "basis": "tradition",
    "note": "Early Muslim; recorded under the museum's Sunni frame (docs/scope.md)."
   }
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q1607512"
  },
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/ibn-hisham-sira",
   "source/ibn-hajar-isaba"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Devin; al-Raheeq al-Makhtum pp. 75-76"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عثمان بن مظعون الجمحي القرشي، من أوائل المسلمين في [[event/al-dawa-al-sirriyya|الدعوة السرية]] بمكة في عدّ الرحيق المختوم، أسلم مع أخويه قدامة وعبد الله {cite:mubarakpuri-raheeq p.76} {cite:ibn-hisham-sira 1/245-262}."
    },
    {
     "heading": "في الرحيق المختوم",
     "markdown": "يذكره الكتاب فيمن تلا الرعيل الأول: عثمان بن مظعون وأخواه [[person/qudama-ibn-mazun|قدامة]] و[[person/abdullah-ibn-mazun|عبد الله]] {cite:mubarakpuri-raheeq p.76} {cite:ibn-hisham-sira 1/245-262}. وهو من [[group/banu-jumah|بني جمح]] {cite:mubarakpuri-raheeq p.76}."
    },
    {
     "heading": "ما لم يُذكر هنا",
     "markdown": "لا يذكر هذا الفصل من الكتاب غير إسلامه المبكر؛ سائر أخباره تُستكمل في مواضعها من الكتاب ومن مصادر أخرى."
    },
    {
     "heading": "للزوار الصغار",
     "markdown": "عثمان بن مظعون أسلم في أول الإسلام هو وأخواه، حين كان المسلمون قلة يخفون إيمانهم."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uthman-ibn-mazun",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Uthman ibn Maz'un al-Jumahi al-Qurashi, one of the early Muslims during the [[event/al-dawa-al-sirriyya|secret call]] in Mecca, according to the count in *The Sealed Nectar*. He became Muslim together with his two brothers, Qudama and Abdullah. {cite:mubarakpuri-raheeq p.76} {cite:ibn-hisham-sira 1/245-262}."
    },
    {
     "heading": "In The Sealed Nectar",
     "markdown": "The book mentions him among those who followed the first vanguard: Uthman ibn Maz'un and his two brothers [[person/qudama-ibn-mazun|Qudama]] and [[person/abdullah-ibn-mazun|Abdullah]]. {cite:mubarakpuri-raheeq p.76} {cite:ibn-hisham-sira 1/245-262}. He was from the [[group/banu-jumah|Banu Jumah]]. {cite:mubarakpuri-raheeq p.76}."
    },
    {
     "heading": "Not covered here",
     "markdown": "This chapter of the book mentions only his early Islam. The rest of his story is found in its proper places in the book and in other sources."
    },
    {
     "heading": "For young visitors",
     "markdown": "Uthman ibn Maz'un became Muslim at the very beginning of Islam, together with his two brothers, when the Muslims were few and hid their faith."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uthman-ibn-mazun",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "عثمان بن مظعون الجمحی القرشی ان ابتدائی مسلمانوں میں سے ہیں جو [[event/al-dawa-al-sirriyya|خفیہ دعوت]] کے زمانے میں مکہ میں ایمان لائے، جیسا کہ الرحیق المختوم میں شمار کیا گیا ہے۔ وہ اپنے دو بھائیوں قدامہ اور عبداللہ کے ساتھ مسلمان ہوئے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.76} {cite:ibn-hisham-sira 1/245-262}"
    },
    {
     "heading": "الرحیق المختوم میں",
     "markdown": "کتاب انہیں پہلی صف کے بعد آنے والوں میں ذکر کرتی ہے: عثمان بن مظعون اور ان کے دونوں بھائی [[person/qudama-ibn-mazun|قدامہ]] اور [[person/abdullah-ibn-mazun|عبداللہ]]۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.76} {cite:ibn-hisham-sira 1/245-262}۔ یہ [[group/banu-jumah|بنو جمح]] سے تعلق رکھتے ہیں۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.76}"
    },
    {
     "heading": "یہاں جو بیان نہیں ہوا",
     "markdown": "اس باب میں ان کے ابتدائی اسلام کے سوا کچھ نہیں بتایا گیا؛ ان کے باقی حالات کتاب کے مقامات پر اور دیگر ماخذ میں مل سکتے ہیں۔"
    },
    {
     "heading": "چھوٹے زائرین کے لیے",
     "markdown": "عثمان بن مظعون اسلام کے ابتدائی دنوں میں اپنے دو بھائیوں کے ساتھ ایمان لائے، جب مسلمان تھوڑے تھے اور اپنا ایمان چھپاتے تھے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/uthman-ibn-mazun",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 14,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abdullah-ibn-mazun",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/khuwayla-bint-hakim",
   "type": "spouse_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "person/qudama-ibn-mazun",
   "type": "sibling_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/quraysh",
   "type": "member_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "event/al-dawa-al-sirriyya",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "من أوائل المسلمين مع أخويه",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muslim-1401",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-649",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "group/banu-jumah",
  "person/muhammad",
  "event/al-dawa-al-sirriyya",
  "person/abd-al-rahman-ibn-awf",
  "person/abu-salama",
  "person/abu-ubayda-ibn-al-jarrah",
  "person/al-arqam-ibn-abi-al-arqam",
  "person/fatima-bint-al-khattab"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}