{
 "id": "person/waki-ibn-abi-sud",
 "class": "person",
 "slug": "waki-ibn-abi-sud",
 "label": {
  "ar": "وكيع بن أبي سود التميمي",
  "en": "Wak'i ibn Abi Sud al-Tamimi"
 },
 "summary": {
  "ar": "وكيع بن أبي سود التميمي؛ كتب إلى عدي بن أرطاة حين استشار أهل البصرة في حفر نهر: إنك إن لم تحفر لنا نهراً فلا البصرة لنا بدار. وكان على بني تميم بخراسان فمزله عنهم قتيبة فلما قتل بني الأهثم قال قتلني الله إن أقتله وفاتته الصلوات فقيل له إنك لم تصل فقال وكيف أصلي لرب قتل منا عامتهم صبياناً ولم يغضب لهم",
  "en": "Wak'i ibn Abi Sud al-Tamimi; when Adi ibn Arta'a consulted the Basrans on a canal he wrote 'if you dig us no canal, Basra is no home for us'. Deposed from Tamims Khurasan command for a Dabbi, he swore to kill Qutayba after the Banu Ahthams killing and, missing prayers, answered: how should I pray to a Lord who killed our best as boys and was not angered?"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "وكيع بن أبي سود التميمي، ذكره البلاذري في فتوح البلدان. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "في البصرة",
     "markdown": "يروي البلاذري أنه كتب إلى عدي بن أرطاة حين استشار أهل البصرة في حفر نهر. قال له إن لم يحفر لهم نهراً فلا البصرة لهم بدار. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "في خراسان",
     "markdown": "كان على بني تميم بخراسان فعزله عنهم قتيبة. ويذكر الكتاب أنه حين قتل قتيبة بني الأهثم قال إنه لن يصلي لرباً لم يغضب لهم، ويحكي أن الصلاة فاتته. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nهذه رواية البلاذري، وتحتاج إلى مصدر إضافي لتحديد معناها وسياقها."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/waki-ibn-abi-sud",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Waki' ibn Abi Sud al-Tamimi, mentioned by al-Baladhuri in Futuh al-Buldan {cite:futuh-buldan-maarif-1407}."
    },
    {
     "heading": "In Basra",
     "markdown": "al-Baladhuri reports that he wrote to Adi ibn Artat when he consulted the people of Basra about digging a river. He told him that if he did not dig them a river, Basra would not be a home for them {cite:futuh-buldan-maarif-1407}."
    },
    {
     "heading": "In Khurasan",
     "markdown": "He was over the Banu Tamim in Khurasan, and Qutayba removed him from them. The book reports that when Qutayba killed the Banu al-Ahtham, he said that he would not pray to a lord who was not angry on their behalf, and that the prayer was missed by him {cite:futuh-buldan-maarif-1407}.\n\nThese are al-Baladhuri's reports, and they need an additional source to establish their meaning and context."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/waki-ibn-abi-sud",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "وکیع بن ابی سود التمیمی، جن کا ذکر بلاذری نے فتوح البلدان میں کیا ہے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "بصرہ میں",
     "markdown": "بلاذری بیان کرتے ہیں کہ جب عدی بن ارطاۃ سے بصرہ والوں نے نہر کھودنے کے بارے میں مشورہ کیا تو وکیع نے انہیں لکھا کہ اگر وہ ان کے لیے نہر نہ کھودیں تو بصرہ ان کے لیے رہنے کی جگہ نہیں رہے گا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "خراسان میں",
     "markdown": "وہ خراسان میں بنو تمیم پر مقرر تھے، پھر قتیبہ نے انہیں ان سے ہٹا دیا۔ کتاب بتاتی ہے کہ جب قتیبہ نے بنو الاہتم کو قتل کیا تو وکیع نے کہا کہ وہ اس رب کی نماز نہیں پڑھیں گے جو ان کے لیے غضب ناک نہ ہو، اور روایت ہے کہ ان کی نماز چھوٹ گئی۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nیہ بلاذری کی روایت ہے، اس کے معنی اور سیاق کے تعین کے لیے مزید ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/waki-ibn-abi-sud",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "event/abu-tutayna-al-ahtham",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "المعزول القائل",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/abdallah-ibn-abdallah-ibn-al-ahtham",
  "person/qutayba-ibn-muslim",
  "event/abu-tutayna-al-ahtham"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}