{
 "id": "person/wasif-al-khadim",
 "class": "person",
 "slug": "wasif-al-khadim",
 "label": {
  "ar": "وصيف الخادم",
  "en": "Wasif al-Khadim"
 },
 "summary": {
  "ar": "قائد ثار بالثغر الشامي فأسرع المعتضد السير من بغداد ساتراً أخباره حتى عبر الفرات وجرد القواد في طلبه فقاتلهم وصيف بدرب الجب حتى خذله أصحابه فأسر سنة ثمان وثمانين ومائتين، وأدخل مدينة السلام على جمل فالج عليه دراعة ديباج وبرنس، وأراد المعتضد استحياءه لشهامته ثم قال ليس في طبع هذا الخادم أن يرأسه أحد بل أن يرؤس في نفسه، ولما سئل عن شهوته قال باقة من الريحان أشمها وكتب من سير الملوك الغابرة أنظر فيها فتعجب المعتضد وقال هو يهون على نفسه الموت، وتوفي أول يوم من سنة تسع وثمانين فصلب على الجسر بدناً بلا رأس ملفوفاً مطلياً بالصبر والأطلية فأقام مصلوباً لا يبلى إلى سنة ثلثمائة، حتى حطته العامة تماجناً وشيعته نحو مائة ألف يرقصون ويصيحون الأستاذ الأستاذ ثم طرحوه في دجلة {cite:muruj-al-dhahab p. 627-629}.",
  "en": "The rebel chamberlain of the Syrian march — hunted down at Darb al-Jubb, he asked only for basil and the histories of kings before dying; his treated body hung on the bridge until 300 AH when the mob fished it down crying 'the Teacher' {cite:muruj-al-dhahab p. 627-629}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 867.0013073505959,
  "latest": 868.0006434081149
 },
 "display": {
  "end": {
   "edtf": "867",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "derived": true,
   "note": "Date-enrichment pass; source: Tarikh al-Tabari; al-Kamil fi al-Tarikh"
  }
 },
 "data": {
  "gender": "male",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مروج الذهب للمسعودي ج2 ص 627–629",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "prose-fill-persons-batch45"
  },
  "died": {
   "edtf": "867",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "derived": true,
   "note": "Date-enrichment pass; source: Tarikh al-Tabari; al-Kamil fi al-Tarikh"
  },
  "sources": [
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "وصيف الخادم قائد ثار بالثغر الشامي، كما يروي المسعودي. {cite:muruj-al-dhahab p.627}"
    },
    {
     "heading": "الأسر",
     "markdown": "أسرع المعتضد السير من بغداد وهو يستر خبره، حتى عبر الفرات. وجرد القواد في طلبه، فقاتلهم وصيف بدرب الجب حتى خذله أصحابه، فأسر سنة 288هـ. {cite:muruj-al-dhahab p.627}"
    },
    {
     "heading": "نهايته",
     "markdown": "أراد المعتضد استبقاءه لشهامته، ثم قال إن طبعه لا يقبل أن يرأسه أحد. ولما سئل عن شهوته طلب ريحاناً يشمه وكتباً من سير الملوك الماضين. وتوفي أول سنة 289هـ، وصلب على الجسر. ويروي المسعودي أن العامة حطته بعد سنين، ثم طرحوه في دجلة. {cite:muruj-al-dhahab p.628}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/wasif-al-khadim",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Wasif al-Khadim, a commander who rose up on the Syrian frontier, as al-Mas'udi reports {cite:muruj-al-dhahab p.627}."
    },
    {
     "heading": "Capture",
     "markdown": "al-Mu'tadid hastened his march from Baghdad concealing news of him, until he crossed the Euphrates. He sent the commanders in pursuit of him. Wasif fought them at the Darb al-Jubb until his companions abandoned him, and he was captured in the year 288 AH {cite:muruj-al-dhahab p.627}."
    },
    {
     "heading": "His end",
     "markdown": "al-Mu'tadid wished to keep him alive for his valour, then said that his nature would not accept that anyone should be over him. When he was asked about his desire, he asked for basil to smell and books of the lives of the past kings. He died at the beginning of the year 289 AH, and was crucified on the bridge. al-Mas'udi reports that the common people took him down years later, then threw him into the Tigris {cite:muruj-al-dhahab p.628}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/wasif-al-khadim",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "وصیف الخادم، ایک قائد جس نے شام کی سرحد پر بغاوت کی، جیسا کہ مسعودی نے بیان کیا ہے۔ {cite:muruj-al-dhahab p.627}"
    },
    {
     "heading": "گرفتاری",
     "markdown": "معتضد نے اپنی خبر چھپا کر بغداد سے تیز رفتاری سے سفر کیا، یہاں تک کہ فرات عبور کر لیا۔ انہوں نے قائدین کو ان کے تعاقب میں بھیجا، تو وصیف درب الجب کے مقام پر ان سے لڑے یہاں تک کہ ان کے ساتھیوں نے ان کا ساتھ چھوڑ دیا، اور وہ 288ھ میں گرفتار ہو گئے۔ {cite:muruj-al-dhahab p.627}"
    },
    {
     "heading": "انجام",
     "markdown": "معتضد ان کی بہادری کی وجہ سے ان کو زندہ رکھنا چاہتے تھے، پھر انہوں نے کہا کہ ان کی طبیعت کسی کو اپنا سربراہ ماننا قبول نہیں کرتی۔ جب ان سے ان کی خواہش پوچھی گئی تو انہوں نے خوشبو کے لیے ریحان اور گزشتہ بادشاہوں کی سیرت کی کتابیں مانگیں۔ وہ 289ھ کے آغاز میں فوت ہوئے، اور ان کی لاش پل پر لٹکائی گئی۔ مسعودی کے مطابق کئی سال بعد عوام نے اسے اتار کر دجلہ میں پھینک دیا۔ {cite:muruj-al-dhahab p.628}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/wasif-al-khadim",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [
  "person/abd-al-malik-al-maymuni",
  "person/abd-al-rahman-abu-muhammad-al-alawi",
  "person/abd-allah-ibn-abi-dawud-al-sijistani",
  "person/abd-allah-ibn-muhammad-cordova",
  "person/abdallah-ibn-hashim-al-tusi",
  "person/abdan",
  "person/abdullah-ibn-ahmad-ibn-hanbal",
  "person/abu-ahmad-al-muwaffaq",
  "person/abu-al-anbas-al-saymari",
  "person/abu-al-arab-al-tamimi-muhammad",
  "person/abu-al-ayna",
  "person/abu-al-husayn-al-khayyat"
 ],
 "updated": "2026-11-09",
 "connections": [
  {
   "to": "place/syria",
   "type": "traveled_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muruj-al-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "place/baghdad",
   "type": "died_in",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muruj-al-dhahab"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "building/al-madrasa-al-nizamiyya-baghdad",
  "building/bayt-al-hikma",
  "building/bimaristan-adudi",
  "building/bimaristan-al-muqtadiri",
  "building/bimaristan-al-sayyida",
  "building/dar-al-ilm-baghdad",
  "building/jami-al-qatia",
  "building/masjid-qatiat-umm-jafar"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}