{
 "id": "person/yamin-ibn-umayr-al-nadri",
 "class": "person",
 "slug": "yamin-ibn-umayr-al-nadri",
 "label": {
  "en": "Yamin ibn Umayr al-Nadri",
  "ar": "يامين بن عمير النضري"
 },
 "summary": {
  "ar": "ذكره ابن إسحاق في خبر بلغه أنه لقي أبا ليلى وعبد الله بن مغفل يبكيان فأعطاهما ناضحاً وزوّدهما تمراً.",
  "en": "Ibn Ishaq names him in a report that reached him: he met Abu Layla and Abdullah ibn al-Mughaffal weeping and gave them a camel and provisioned them with dates."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "names": [
   {
    "kind": "full",
    "lang": "ar",
    "value": "يامين بن عمير بن كعب النضري"
   }
  ],
  "gender": "male",
  "roles": [
   "companion"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "sira-ibn-hisham saqqa 1936, juz' 4 pp. 161-162",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "ibn-hisham-batch-6d"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-saqqa"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; mined from Ibn Hisham juz' 4 pp. 161-162"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ذكره ابن إسحاق في خبر بلغه أنه لقي أبا ليلى وعبد الله بن مغفل يبكيان فأعطاهما ناضحاً وزوّدهما تمراً. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/161}"
    },
    {
     "heading": "في غزوة تبوك",
     "markdown": "قال ابن إسحاق: بلغني أن ابن يامين بن عمير بن كعب النضري لقي أبا ليلى وعبد الله بن مغفل وهما يبكيان، فسألهما، فأعطاهما ناضحاً له وزوّدهما شيئاً من تمر. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/161-162}"
    },
    {
     "heading": "القبيلة",
     "markdown": "نسبه ابن إسحاق: من بني النضير بحسب النسبة «النضري». {cite:ibn-hisham-saqqa 4/161}"
    },
    {
     "heading": "ملاحظات المصدر والتمريض",
     "markdown": "- الاسم في الكتاب «ابن يامين بن عمير»، وهو في رواية الزرقاني (نقلها المحققون) «يامين بن عمرو» (حاشية ص161)؛ وقد يكون الاسم «ابن يامين» أو «يامين»، فهو غير محسوم.\n- رواية «فبلغني» لا إسناد معها (ص161)."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/yamin-ibn-umayr-al-nadri",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Ibn Ishaq names him in a report that reached him: he met Abu Layla and Abdullah ibn Mughaffal weeping, gave them a riding-camel and provisioned them with dates. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/161}"
    },
    {
     "heading": "In the Tabuk expedition",
     "markdown": "Ibn Ishaq said: it reached me that Ibn Yamin ibn Umayr ibn Ka'b al-Nadri met Abu Layla and Abdullah ibn Mughaffal weeping, asked them, and gave them a riding-camel of his and provisioned them with some dates. {cite:ibn-hisham-saqqa 4/161-162}"
    },
    {
     "heading": "Tribe",
     "markdown": "Ibn Ishaq's lineage for him: of Banu al-Nadir, per the nisba \"al-Nadri\". {cite:ibn-hisham-saqqa 4/161}"
    },
    {
     "heading": "Source notes and markers of doubt",
     "markdown": "- The name in the book is \"Ibn Yamin ibn Umayr\"; in al-Zurqani's account (transmitted by the editors) it is \"Yamin ibn Amr\" (note p. 161) — the name may be \"Ibn Yamin\" or \"Yamin\", and is not settled.\n- The account \"it reached me\" carries no chain (p. 161)."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/yamin-ibn-umayr-al-nadri",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-12"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابن اسحاق نے ان کا ذکر ایک واقعے میں کیا ہے: انہیں اطلاع ملی کہ ابو لیلیٰ اور عبداللہ بن مغفل رو رہے تھے، تو انہوں نے ان کو ایک اونٹ دیا اور زادِ راہ کے طور پر کچھ کھجوریں دیں۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/161}"
    },
    {
     "heading": "غزوۂ تبوک میں",
     "markdown": "ابن اسحاق کہتے ہیں: مجھے بتایا گیا کہ ابن یامین بن عمیر بن کعب نضری ابو لیلیٰ اور عبداللہ بن مغفل سے ملے جب وہ رو رہے تھے، انہوں نے ان سے سبب پوچھا، تو انہوں نے اپنا ایک اونٹ دیا اور کچھ کھجوریں زادِ راہ کے طور پر دیں۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/161-162}"
    },
    {
     "heading": "قبیلہ",
     "markdown": "ابن اسحاق کے مطابق وہ بنو نضیر میں سے تھے، جن کی نسبت \"نضری\" ہے۔ {cite:ibn-hisham-saqqa 4/161}"
    },
    {
     "heading": "مآخذ اور روایت پر ملاحظات",
     "markdown": "- کتاب میں نام \"ابن یامین بن عمیر\" ہے، جبکہ محققین کے حاشیے (ص161) کے مطابق زرقانی کی روایت میں \"یامین بن عمرو\" ہے؛ ہو سکتا ہے نام \"ابن یامین\" ہو یا \"یامین\"، یہ بات طے شدہ نہیں۔\n- ابن اسحاق کی یہ روایت بغیر سند کے ہے (ص161)۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "person/yamin-ibn-umayr-al-nadri",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-12",
 "connections": [
  {
   "to": "event/the-weepers-al-bakkaun",
   "type": "participated_in",
   "inverse": false,
   "role": "gave-a-camel",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-saqqa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/expedition-to-tabuk",
  "person/abdullah-ibn-al-mughaffal-al-muzani",
  "person/abu-layla-abd-al-rahman-ibn-kab",
  "person/amr-ibn-humam-ibn-al-jamuh",
  "person/harami-ibn-abdullah",
  "person/irbad-ibn-sariya-al-fazari",
  "person/muhammad",
  "person/salim-ibn-umayr"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}