{
 "id": "place/al-kiraj",
 "class": "place",
 "slug": "al-kiraj",
 "label": {
  "ar": "الكيرج",
  "en": "al-Kiraj"
 },
 "summary": {
  "ar": "الكيرج مدينة بالسند؛ خرج إليها دوهر بن داهر فهزمه محمد بن القاسم ونزل أهلها على حكمه فقتل وسبى وبها صور أهل السند محمداً لما حمل مقيداً.",
  "en": "al-Kiraj of Sind; Duhar's sally broken, it yielded on terms — and here Sind's folk painted Muhammad ibn al-Qasim when he was carried bound."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الكيرج مدينة بالسند. خرج إليها دوهر بن داهر، فهزمه محمد بن القاسم، ونزل أهلها على حكمه، فقتل وسبى. وبها صور أهل السند محمداً لما حمل مقيداً. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/al-kiraj",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "al-Kiraj: a city in Sind. Duhar ibn Dahir went out to it, but Muhammad ibn al-Qasim defeated him, and its people came down under his judgement; he killed and took captives. The people of Sind made an image of Muhammad there when he was brought in chains. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/al-kiraj",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "الکیرج سندھ کا ایک شہر ہے۔ دوہر بن داہر اس کی طرف نکلا تو محمد بن قاسم نے اسے شکست دی، اور یہاں کے لوگ ان کے حکم پر اتر آئے، پھر دوہر مارا گیا اور لوگ قیدی بنائے گئے۔ یہیں اہلِ سندھ نے محمد بن قاسم کی تصویر بنائی، جب انہیں بیڑیوں میں لایا گیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/al-kiraj",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "event/sind-hajjaj-ledger",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  }
 ],
 "related": [
  "person/duhar",
  "person/muhammad-ibn-al-qasim",
  "event/sind-hajjaj-ledger"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}