{
 "id": "place/al-meriyya",
 "class": "place",
 "slug": "al-meriyya",
 "label": {
  "ar": "المرية",
  "en": "Almeria"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة أندلسية على ساحل البحر؛ لها القلعة المنيعة المعروفة بقلعة خيران بناها عبد الرحمن الناصر وعظمت في دولة المنصور وولى عليها مولاه خيران، وبها من صنعة الديباج ما تفوق به على سائر البلاد وفيها دار الصناعة، وكان بها لنسج طرز الحرير ثمانمائة نول وللحلل النفيسة والديباج الفاخر والأسقلاطون والثياب الجرجانية والأصفهانية ألف ألف نول، ومن الحمامات والفنادق نحو الألف، وكورتها تشتمل على معدن الحديد والرخام، وألف فيها أبو جعفر ابن خاتمة تاريخاً سماه مزية المرية {cite:nafh-tib-maqqari p. 199-200}.",
  "en": "Almeria — Nasir's fortress city with Khayran's castle, a thousand silk looms and a thousand baths, an iron and marble countryside, and a lost history by Ibn Khatima {cite:nafh-tib-maqqari p. 199-200}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era",
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب للمقري",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-nafh-tib-batch-32"
  },
  "sources": [
   "source/nafh-tib-maqqari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مدينة أندلسية على ساحل البحر. يذكر المقري أن لها القلعة المنيعة المعروفة بقلعة خيران، بناها عبد الرحمن الناصر، وعظمت في دولة المنصور الذي ولّى عليها مولاه خيران. {cite:nafh-tib-maqqari p.199-200}"
    },
    {
     "heading": "صناعتها وعمرانها",
     "markdown": "تفوّقت المرية على سائر البلاد بصنعة الديباج، وفيها دار الصناعة. ينقل المقري أن بها لنسج طرز الحرير ثمانمائة نول، وأن أنوال الحلل النفيسة والديباج والأسقلاطون والثياب الجرجانية والأصفهانية بلغت ألف ألف نول، وأن الحمامات والفنادق نحو الألف. وتشتمل كورتها على معدن الحديد والرخام. {cite:nafh-tib-maqqari p.199-200}\n\nألّف فيها أبو جعفر ابن خاتمة تاريخاً سماه «مزية المرية». {cite:nafh-tib-maqqari p.199-200}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/al-meriyya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "al-Meriyya (Almeria): an Andalusian city on the sea coast. al-Maqqari reports that it has the impregnable fortress known as the Fortress of Khayran, built by Abd al-Rahman al-Nasir, and that it grew in importance in the state of al-Mansur, who appointed his client Khayran over it. {cite:nafh-tib-maqqari p.199-200}"
    },
    {
     "heading": "Its crafts and buildings",
     "markdown": "Al-Meriyya excelled all other lands in the craft of silk brocade, and there was an arsenal in it. al-Maqqari reports that eight hundred looms there wove silk bands, and that the looms for fine robes, brocade, aslaqlat and Jurjani and Isfahani garments reached a million looms, and that the baths and inns numbered about a thousand. Its district includes iron and marble mines. {cite:nafh-tib-maqqari p.199-200}\n\nAbu Ja'far Ibn Khatima wrote a history there, which he named \"The Excellence of Almeria\". {cite:nafh-tib-maqqari p.199-200}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/al-meriyya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اندلس کا ایک شہر، جو سمندر کے ساحل پر ہے۔ مقری ذکر کرتے ہیں کہ یہاں ایک مضبوط قلعہ ہے جو قلعۂ خیران کے نام سے مشہور ہے، جسے عبدالرحمن الناصر نے بنایا، اور منصور کی حکومت میں اس کی اہمیت بڑھی، جنہوں نے اس پر اپنے آزاد کردہ غلام خیران کو مقرر کیا۔ {cite:nafh-tib-maqqari p.199-200}"
    },
    {
     "heading": "صنعت اور عمارات",
     "markdown": "المریہ ریشم کی صنعت میں باقی تمام شہروں سے آگے تھا، اور یہاں صنعتی کارخانہ بھی تھا۔ مقری کے مطابق یہاں ریشمی کپڑوں کی بُنائی کے آٹھ سو کھڈیاں تھیں، اور نفیس خلعتوں، ریشم اور دیگر کپڑوں کی کھڈیاں دس لاکھ تک پہنچی ہوئی تھیں، جبکہ حمام اور سرائیں تقریباً ایک ہزار تھیں۔ اس کے ضلع میں لوہے اور سنگ مرمر کی کانیں بھی ہیں۔ {cite:nafh-tib-maqqari p.199-200}\n\nابو جعفر ابن خاتمہ نے یہاں ایک تاریخ لکھی جس کا نام \"مزیۃ المریہ\" رکھا۔ {cite:nafh-tib-maqqari p.199-200}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/al-meriyya",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}