{
 "id": "place/aydhab",
 "class": "place",
 "slug": "aydhab",
 "label": {
  "ar": "عيذاب",
  "en": "Aydhab"
 },
 "summary": {
  "ar": "عند البلاذري: ساحل في بلاد البجة وافته مراكب الميرة التي حملها محمد القمي من القلزم في حملته على بلاد البجة زمن المتوكل.",
  "en": "In al-Baladhuri: a coast in the Buja lands where the provision ships al-Qummi had carried from the Qulzum joined him during his campaign on the Buja lands in al-Mutawakkil's time."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "egypt-nile",
  "east-africa"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "town",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 333",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-25"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عيذاب ساحل في بلاد البجة. وافته فيه مراكب الميرة التي حملها محمد القمي من القلزم في حملته على بلاد البجة زمن المتوكل، بحسب البلاذري. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.333}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/aydhab",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Aydhab: a coast in the land of the Beja. There the supply ships came to it, which Muhammad al-Qummi carried from al-Qulzum in his campaign against the land of the Beja in the time of al-Mutawakkil, according to al-Baladhuri. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.333}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/aydhab",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "عیذاب بجہ کی سرزمین کا ایک ساحل ہے۔ بلاذری کے مطابق یہاں وہ کشتیاں پہنچیں جن پر محمد القمی کی مہم کے لیے قلزم سے رسد لادی گئی تھی، جو متوکل کے زمانے میں بجہ کی سرزمین پر بھیجی گئی تھی۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.333}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/aydhab",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "event/al-qummi-buja-war",
   "type": "site_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "group/buja",
  "person/al-mutawakkil",
  "person/ali-baba-king-of-buja",
  "person/anbasa-ibn-ishaq-al-dabbi",
  "person/muhammad-ibn-abdallah-al-qummi",
  "person/sad-al-khadim",
  "place/bilad-al-buja",
  "event/al-qummi-buja-war"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}