{
 "id": "place/bajjana",
 "class": "place",
 "slug": "bajjana",
 "label": {
  "ar": "بجانة",
  "en": "Bajjana (Baza)"
 },
 "summary": {
  "ar": "كانت المدينة المشهورة قبل المرية، ثم خربت فلم يبق منها إلا آثار، وحولها جنات وبساتين ومتنزهات وكروم، ويذكر الإدريسي أن أهلها يتعالجون بحمامها، ويقصدها المرضى من كل الجهات. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 566}",
  "en": "Once a famous town before Almeria; it was ruined and only traces remain. Gardens, orchards and vineyards surround it, and al-Idrisi says its baths draw the sick from every region. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 566}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "town",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 566 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بجانة: كانت المدينة المشهورة قبل المرية، ثم خربت فلم يبق منها إلا آثار، وحولها جنات وبساتين ومتنزهات وكروم، ويذكر الإدريسي أن أهلها يتعالجون بحمامها، ويقصدها المرضى من كل الجهات. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.566}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/bajjana",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Bajjana: this was the famous city before al-Mariyya. It was later ruined, and nothing remains of it but traces. Around it are gardens, orchards, pleasure grounds and vineyards. al-Idrisi reports that its people are treated with its baths, and that the sick come to it from all directions. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.566}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/bajjana",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بجانہ مریہ سے پہلے کا مشہور شہر تھا، پھر وہ ویران ہو گیا اور اب اس کے صرف آثار باقی ہیں۔ اس کے گرد باغات، بوستان، تفریح گاہیں اور انگور کے باغ ہیں۔ ادریسی بیان کرتے ہیں کہ یہاں کے لوگ اس کے حمام سے علاج کرتے ہیں، اور مریض ہر طرف سے یہاں آتے ہیں۔ {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.566}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/bajjana",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}