{
 "id": "place/buhayrat-khwarazm",
 "class": "place",
 "slug": "buhayrat-khwarazm",
 "label": {
  "ar": "بحيرة خوارزم",
  "en": "Lake of Khwarazm"
 },
 "summary": {
  "ar": "بحيرة تحيط بها المفاوز، ويذكر الإدريسي أن دورها نحو ثلاث مائة ميل، ويصب فيها أنهار، وبينها وبين البحر نحو ثماني عشرة مرحلة. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 699}",
  "en": "A lake ringed by desert; al-Idrisi says its circuit is about three hundred miles, several rivers flow into it, and it lies about eighteen stages from the sea. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 699}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "site",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 699 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بحيرة خوارزم تحيط بها المفاوز. ويذكر الإدريسي أن دورها نحو ثلاثمائة ميل، وأن أنهاراً تصب فيها، وأن بينها وبين البحر نحو ثماني عشرة مرحلة. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.699}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/buhayrat-khwarazm",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Lake Khwarazm: a lake surrounded by wastelands. al-Idrisi reports that its circuit is about three hundred miles, that rivers flow into it, and that it lies about eighteen stages from the sea. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.699}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/buhayrat-khwarazm",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بحیرۂ خوارزم ویرانوں میں گھری ہوئی ہے۔ ادریسی بتاتا ہے کہ اس کا گھیر تقریباً تین سو میل ہے، اس میں کئی دریا آ کر گرتے ہیں، اور اس کے اور سمندر کے درمیان تقریباً اٹھارہ منزلوں کا فاصلہ ہے۔ {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.699}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/buhayrat-khwarazm",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-khuyuqi-najm-al-din",
   "type": "home_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-khuyuqi-najm-al-din",
   "type": "death_place_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-khuyuqi-najm-al-din"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}