{
 "id": "place/dabarras",
 "class": "place",
 "slug": "dabarras",
 "label": {
  "ar": "دبرس",
  "en": "Dabarras"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدينة كبيرة على رأس المجاز الذي يعبر منه إلى البر المتصل، ويذكر المؤلف أنها تبعد عن هستينكش شرقا سبعين ميلا {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 945}.",
  "en": "A large city at the head of the strait crossed to the mainland; the author gives seventy miles east of Hastīnkish {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 945}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "city",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 945 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "دبرس مدينة كبيرة على رأس المجاز الذي يُعبر منه إلى البر المتصل، بحسب الإدريسي. يذكر المؤلف أنها تبعد عن هستينكش شرقاً سبعين ميلاً. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.945}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/dabarras",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Dabarras: a large city at the head of the strait through which one crosses to the connected mainland, according to al-Idrisi. The author reports that it lies seventy miles east of Histinkash. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.945}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/dabarras",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "دبرس ایک بڑا شہر ہے جو اس گھاٹ کے سرے پر واقع ہے جہاں سے آگے متصل خشکی تک گزرا جاتا ہے، ادریسی کے مطابق۔ مصنف بتاتا ہے کہ یہ ہستینکش سے مشرق کی سمت ستر میل کے فاصلے پر ہے۔ {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.945}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/dabarras",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}