{
 "id": "place/doucen",
 "class": "place",
 "slug": "doucen",
 "label": {
  "ar": "الدوسن",
  "en": "Doucen",
  "es": "Doucen",
  "fr": "Doucen",
  "ur": "ڈوسین"
 },
 "summary": {
  "ar": "بلدة في الجزائر.",
  "en": "Town in Algeria.",
  "es": "Ciudad en Argelia.",
  "fr": "Ville d'Algérie.",
  "ur": "الجزائر کا قصبہ۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "maghreb"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "coordinates": [
  34.5975,
  5.103055555555556
 ],
 "data": {
  "kind": "town",
  "coordinates": [
   34.5975,
   5.103055555555556
  ],
  "coordinate_precision": "approx",
  "coordinate_note": "Coordinates from Wikidata; community-maintained, treated as approximate until checked against a gazetteer.",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q3037852",
   "pleiades": "334540"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/pleiades"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Wikidata item Q3037852 (labels, coordinates, country), read via the Wikidata API in the person-place geo-enrichment run.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "Devin (Cognition)",
   "run": "person-place-geo-b",
   "note": "Prose read from Pleiades place page https://pleiades.stoa.org/places/334540/json, accessed 14 Nov 2026 (Lane B1 packet 4)."
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "لا تقول بليادس عن هذا الموضع سوى أنه موضع قديم مذكور في أطلس باريغتون، الخريطة 34، المربع D3، تحت اسم «Doucen». {cite:pleiades 334540}"
    },
    {
     "heading": "في فهرس بليادس",
     "markdown": "يدرج هذا الموضع بعنوان «Doucen» ورقمه 334540، ويصنفه حصنًا، مع نشاط موثق من 30 ق م إلى 640 م، ولا يسجل له أسماء مستقلة. {cite:pleiades 334540}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/doucen",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Pleiades says only that this is an ancient place cited in the Barrington Atlas, map 34, square D3, under the name «Doucen». {cite:pleiades 334540}"
    },
    {
     "heading": "In the Pleiades gazetteer",
     "markdown": "Pleiades, the open gazetteer of ancient places, it lists this place under the title «Doucen» (Pleiades no. 334540), classed as a fort, with activity attested from 30 BCE to 640 CE. It records no separate names. {cite:pleiades 334540}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/doucen",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "es": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Visión general",
     "markdown": "Pleiades dice únicamente que este es un lugar antiguo citado en el Barrington Atlas, mapa 34, cuadrícula D3, con el nombre «Doucen». {cite:pleiades 334540}"
    },
    {
     "heading": "En el gazetteer de Pleiades",
     "markdown": "Pleiades, el gazetteer abierto de lugares antiguos, recoge este lugar con el título «Doucen» (Pleiades n.º 334540), clasificado como fuerte, con actividad atestiguada entre el 30 a. C. y el 640 d. C. No registra nombres separados. {cite:pleiades 334540}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/doucen",
    "lang": "es",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (spanish lane, wave 9)",
     "model": "claude-sonnet-5-5",
     "run": "spanish-w9-2026-11-18",
     "source": "content/en/place/doucen.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-18"
  },
  "fr": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Vue d'ensemble",
     "markdown": "Pléiades indique seulement qu'il s'agit d'un lieu ancien cité dans l'Atlas de Barrington, carte 34, carré D3, sous le nom de «Doucen». {cite:pleiades 334540}"
    },
    {
     "heading": "Dans le répertoire des Pléiades",
     "markdown": "Pléiades, le répertoire géographique ouvert des lieux antiques, mentionne ce lieu sous le titre de « Doucen » (Pléiades n° 334540), classé comme fort, avec une activité attestée de 30 av. J.-C. à 640 apr. J.-C. Il n'y est fait mention d'aucun autre nom. {cite:pleiades 334540}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/doucen",
    "lang": "fr",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Google Translate (document translation on translate.google.com, 2026-11-19), draft translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "scripts/local-mt/import_gt.py (spanish lane, Google Translate document pilot, managed by Claude Code)",
     "model": "google-translate",
     "run": "gt-docs-fr-2026-11-19",
     "source": "content/en/place/doucen.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-19"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "پلیئیڈس اس مقام کے بارے میں صرف اتنا کہتا ہے کہ یہ ایک قدیم مقام ہے جو بیرنگٹن اٹلس کے نقشہ 34، خانہ D3 میں «Doucen» کے نام سے مذکور ہے۔ {cite:pleiades 334540}"
    },
    {
     "heading": "پلیئیڈس اشاریے میں",
     "markdown": "قدیم دنیا کے مقامات کا کھلا اشاریہ پلیئیڈس یہ اس مقام کو «Doucen» کے عنوان ⁦(پلیئیڈس نمبر 334540)⁩ سے درج کرتا ہے، اسے قلعہ قرار دیتا ہے، اور 30 قبل مسیح سے 640 عیسوی تک سرگرمی بیان کرتا ہے۔ اس میں الگ نام درج نہیں۔ {cite:pleiades 334540}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/doucen",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-18"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-20",
 "connections": [
  {
   "to": "person/mohamed-ben-brika",
   "type": "birthplace_of",
   "inverse": true,
   "confidence": "medium",
   "note": "Place link from Wikidata; pending a second source.",
   "sources": [
    "source/wikidata"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "place/algiers",
  "person/mohamed-ben-brika"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}