{
 "id": "place/fadak",
 "class": "place",
 "slug": "fadak",
 "label": {
  "ar": "فدك",
  "en": "Fadak"
 },
 "summary": {
  "ar": "واحة يهودية شمال الحجاز قرب خيبر؛ صالح أهلها رسول الله منصرفه من خيبر على نصف الأرض بتربتها، فكان النصف الخالص فيئاً للنبي يصرفه إلى أبناء السبيل، ولم يزل أهلها بها حتى أجلاهم عمر بن الخطاب في خلافته مع يهود خيبر إلى الشام بعد تقويم نصيبهم من النخل والأرض بقيمة عدل. وفي صحيح البخاري ضمن تقرير عمر لصفايا النبي: «وكانت فدك لأبناء السبيل» {cite:sahih-al-bukhari 4033}.",
  "en": "A Jewish oasis in the northern Hijaz near Khaybar; its people made peace with the Prophet on his return from Khaybar for half the land with its soil, the surrendered half becoming the Prophet's own fay' which he spent on wayfarers, and they remained there until Umar ibn al-Khattab exiled them in his caliphate together with the Jews of Khaybar to Syria, after their share of palms and land was valued at a fair price paid to them."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "oasis",
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407",
   "source/sahih-al-bukhari"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR; Futuh al-Buldan pp. 41–42"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 41–42",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-2"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "فدك واحة يهودية في شمال الحجاز قرب [[place/khaybar|خيبر]]. صالح أهلها رسول الله في منصرفه من خيبر على نصف الأرض بتربتها، فكان النصف الخالص فيئاً للنبي يصرفه إلى أبناء السبيل. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.41-42}\n\nبقي أهلها فيها حتى أجلاهم [[person/umar-ibn-al-khattab|عمر بن الخطاب]] في خلافته مع يهود خيبر إلى الشام، بعد تقويم نصيبهم من النخل والأرض بقيمة عدل. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.41-42}\n\nوفي صحيح البخاري، ضمن تقرير عمر لصفايا النبي، قوله إن فدك كانت لأبناء السبيل. {cite:sahih-al-bukhari 4033}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/fadak",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Fadak is a Jewish oasis in the north of the Hijaz, near [[place/khaybar|Khaybar]]. On the Prophet's return from Khaybar, its people made a settlement with him to give up half the land and its produce, so the pure half became a share of the Prophet's, which he spent on wayfarers. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.41-42}\n\nIts people remained there until [[person/umar-ibn-al-khattab|Umar ibn al-Khattab]], in his caliphate, expelled them to Syria, along with the Jews of Khaybar, after valuing their share of the palms and land at a fair price. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.41-42}\n\nIn Sahih al-Bukhari, within Umar's account of the Prophet's properties, he says that Fadak was for wayfarers. {cite:sahih-al-bukhari 4033}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/fadak",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "فدک شمالی حجاز میں [[place/khaybar|خیبر]] کے قریب ایک یہودی نخلستان ہے۔ خیبر سے واپسی پر رسول اللہ کے ساتھ اس کے باشندوں نے زمین کی مٹی سمیت آدھی زمین پر صلح کی، اور خالص آدھا حصہ نبی کا فے تھا جسے وہ مسافروں پر خرچ کرتے تھے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.41-42}\n\nیہ لوگ وہیں رہے یہاں تک کہ [[person/umar-ibn-al-khattab|عمر بن الخطاب]] نے اپنی خلافت میں انہیں خیبر کے یہودیوں کے ساتھ شام کی طرف جلاوطن کر دیا، اور ان کے کھجور کے درخت اور زمین کا حصہ منصفانہ قیمت لگا کر ادا کیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.41-42}\n\nصحیح بخاری میں، نبی کی خاص املاک (صفایا) سے متعلق عمر کی رپورٹ کے ضمن میں، یہ قول ہے کہ فدک مسافروں کے لیے تھی۔ {cite:sahih-al-bukhari 4033}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/fadak",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-15",
 "connections": [
  {
   "to": "event/fatima-inheritance-claim-fadak",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/sulh-of-fadak",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "event/umar-expels-jews-of-khaybar-and-fadak",
   "type": "site_of",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "passage/bukhari-4033",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-31-2608",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/umar-ibn-al-khattab",
  "concept/fay",
  "person/abbas-ibn-abd-al-muttalib",
  "person/ali-ibn-abi-talib",
  "place/khaybar",
  "event/expedition-of-banu-al-nadir",
  "passage/muwatta-kitab-31-jami",
  "person/abdullah-ibn-umar"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}