{
 "id": "place/falmus",
 "class": "place",
 "slug": "falmus",
 "label": {
  "ar": "حصن فلموس",
  "en": "Ḥiṣn Falmūs"
 },
 "summary": {
  "ar": "حصن يذكر المؤلف أنه يخرب في الشتاء، فيفر أهله إلى كهوف بعيدة يوقدون فيها النيران، ثم يعودون إليه في الصيف {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 954}.",
  "en": "A fortress which the author says is deserted in winter, when its people flee to distant caves to keep fires, and return in summer {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p. 954}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "place"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "site",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Idrisi, Nuzhat al-Mushtaq, ed. Cairo 2002, p. 954 (scan page)",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)"
  },
  "sources": [
   "source/nuzhat-al-mushtaq-2002"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); page refs are scan indices"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "فلموس حصن يذكر المؤلف أنه يخرب في الشتاء، فيفر أهله إلى كهوف بعيدة يوقدون فيها النيران، ثم يعودون إليه في الصيف. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.954}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/falmus",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Falmus is a fortress which, the author says, is ruined in winter, so its people flee to distant caves where they light fires, and return to it in summer. {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.954}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/falmus",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "فلموس ایک قلعہ ہے۔ مصنف بتاتا ہے کہ یہ سردیوں میں ویران ہو جاتا ہے، تو یہاں کے لوگ دور کے غاروں میں چلے جاتے ہیں جہاں وہ آگ جلاتے ہیں، اور گرمیوں میں قلعے کو لوٹ آتے ہیں۔ {cite:nuzhat-al-mushtaq-2002 p.954}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "place/falmus",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-14",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}